Examples of using Active imagination in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have an active imagination.
But other people would just think I have a very active imagination.
I drugi misle da imam izuzetno bujnu maštu.You have an active imagination.
Imate bujnu maštu.You will have to forgive our daughter she obviously has a active imagination.
Опростићете нашој ћерци она очигледно има бујну машту.You have an active imagination.
If the dot is high on the page, it means that you have a very active imagination.
Уколико је тачка високо на страници то значи да имате активну машту.I do have an active imagination.
Da, imam aktivnu maštu.Although that concerned her,she thought her son might just be exhibiting an active imagination.
Iako ju je to zabrinjavalo,mislila je da njen sin samo ispoljava bujnu maštu.You have a very active imagination.
Imaš veoma bujnu maštu.You have an active imagination and a desire for knowledge.
Imate aktivnu maštu i želju za znanjem.My daughter has a very active imagination.
Ima jako bujnu maštu.She's got an active imagination though.
Mada ima aktivnu maštu.Let's face it: you do have a very active imagination.
Budimo realni, imaš veoma aktivnu maštu.Now, Christopher Robin has a very active imagination, not to mention the uncanny ability to collect things.
Sad, Kristofer Robin ima veoma aktivnu maštu, da ne spominjemo nezgodnu sposobnost za prikupljanje stvari.Or maybe you just have a very active imagination.
Ili možda imate veoma bujnu maštu.You have a very active imagination, detective.
Imate jako bujnu maštu, det.I'd say you have a very active imagination.
Imaš vrlo bujnu maštu.Because of my dreams, because of the games we played,because I've got an active imagination, because my mother bought me Tinker Toys, because hardware stores give me hard-ons, because of hammers, nails, clothespins, wood.
Zbog mojih snova, zbog igara koje smo igrali, zato štosam imao aktivnu maštu, zato što mi je majka kupila Tinker igračke, zbog prodavnica gvožđara zbog kojih mi se dizao, zbog čekića, eksera, štipaljki, drveta.It looks like some kid's got an active imagination.
Izgleda kao da neko dete ima bujnu maštu.Uh, she has an active imagination.
Ух, она има бујну машту.Writers also have an active imagination.
Девојке такође имају активну машту.You've got one active imagination, boy.
Imaš prilično aktivnu maštu, dječače.It just seems your wife has an active imagination.
Samo, izgleda da tvoja žena ima aktivnu maštu.She told me you had an active imagination.- She wasn't kidding.
Rekla je da imaš bujnu maštu, nije me prevarila.It just means you have an active imagination.
Vas podstiče da imaju aktivnu fantazije.You have a very active imagination.
Imate vrlo aktivnu maštu.He's been told he has an active imagination.
Vas podstiče da imaju aktivnu fantazije.Kids with imaginary friends have lots of real friends too- plus an active imagination, a rich vocabulary, and a great capacity for independent play.
Deca koja imaju izmišljene prijatelje imaju dosta i pravih prijatelja- plus aktivnu maštu, bogat rečnik i sjajnu sposobnost za nezavisnu igru.Your child also has an active imagination.
Девојке такође имају активну машту.You just have an active imagination.
Samo imaš aktivnu maštu.
