What is the translation of " ALTERNATES " in Serbian?

• наизменично
• се мења
• се смењује

Examples of using Alternates in English and their translations into Serbian

Add yet more alternates.
Neka bude više alternativa.

(*alternates every other week).
( наизменично, сваке друге недеље).

I mean, they have alternates.
Мислим, они имају наизменично.

The book alternates between the two main red wires.
Књига наизменично између два главна црвене жице.

Okay, ten jurors, two alternates.
Okej, 10 porotnika, 2 zamene.

The program alternates distance learning with on-campus sessions to allow for a more flexible educational experience.
Учење програма наизменично даљину са сесија на-кампусу како би се омогућило флексибилније образовног искуства.

Two first choices and two alternates.
Dve opcije i par alternativa.

Branch mucus: normal breathing alternates with short and frequent respiratory movements and breath-holding for 3 seconds(2-3 minutes.).
Бранцх слуз: нормал наизменично дисање са кратким и честим респираторним покрета и даха-холдинг за 3 секунде( 2-3 минута.).

On fakes, their direction often alternates.
На фалсификатима, њихов правац се често мења.

He regularly alternates between the physical and the emotional, the carnal and the divine, juxtaposing taste with knowledge, or speech with good and evil.
Редовно се мења између физичког и емоционалног, тјелесног и божанског, узастопног укуса са знањем или говора с добрим и зло.

It's core only today, I don't have time for alternates.
Danas samo prva postava, nemam vremena za zamene.

The president of the Board and the members, including their alternates, shall be appointed by the decision of the governor.
Председника и чланове Комисије, као и њихове заменике, именује гувернер, решењем.

The Audit Committee consists of three(3) members and two(2) alternates.
Надзорни одбор има 3( три) члана и 2( два) заменика.

Positioned on scene without hypocrisy, improvisation alternates with written choreographic material.
Исказана у сценографији без сувишних детаља, структурирана импровизација се смењује са писаном кореографијом.

It is noteworthy that the actress performed all the tricks on her own, rejecting alternates.
Важно је напоменути да је глумица сама изводила све трикове, одбацујући заменике.

Firstly, various mixtures of dry feed are used, secondly, dry food alternates with live ones, and plant food is given once a week.
Прво, користе се различите мешавине суве хране, друго, сува храна се замењује са живом, а биљна храна се даје једном недељно.

The voltage in each phase alternates, in a similar manner to the alternating voltage wave form but one follows the other in regular order(see Figure 2).
Напон у свакој фази се мења, на сличан начин форми таласног напона напона, али један прати други у редовном редоследу( види Слику 2).

This may include specific individuals and their alternates, if applicable.
Ово може обухватати конкретне појединце и њихове заменике, ако је релевантно.

The voltage in each phase alternates, in a similar manner to the alternating voltage shown in Figure 3 but one follows the other in regular order(see Figure 6).
Напон у свакој фази се мења, на сличан начин форми таласног напона напона, али један прати други у редовном редоследу( види Слику 2).

While during the reading of HTML pages, reading constantly alternates with a short rest.
Док током читања ХТМЛ страна, читање стално наизменично са кратког одмора.

With a script that alternates left-to-right and right-to-left across the page, rongorongo has yet to be deciphered, but historians hope it will help them discover more about this mysterious culture.
Са скриптом која се замењује од лева на десно и десно на лево преко странице, ронгоронго тек треба да се декриптира, али историчари надају да ће им помоћи да открију више о овој мистериозној култури.

The use of maple, birch or lime trees by tribal rabbits alternates with eating straw.
Употреба јавора, брезе или липе од стране племенских зечева наизменично са јелом сламе.

Of the 24 participants were assigned the role of prisoner(9 plus 3 alternates), while the other 12 were assigned the role of guard(also 9 plus 3 alternates)..
Половини учесника је додељена улога затвореника( 9, плус 3 наизменично), док је друга половина имала улогу чувара( такође 9, плус 3 заменици).

Performances generally begin with improvised solo singing in a mixture of Spanish and French patois termed kreyol cubano or patuá cubano by the lead vocalist(composé).[4] After the introduction, the catá(a wooden cylindrical idiophone struck with two sticks) is played, and the composé alternates call and response singing with a group of female vocalists(tumberas).[2] After the catá establishes the beat, the three tumbas are played.
Наступи углавном започињу импровизованим соло певањем мешавином шпанског и француског хришћанског креолског језика, које се назива kreyol cubano или patuá cubano, у извођењу главног вокала( composé).[ 1] Након увода, свира се ката( catá)( дрвени цилиндрични идиофон који се удара са два штапа), а composé наизменично пева позиве и одговоре са групом женских вокала( tumberas).[ 2] Након што catá идиофон успостави ритам, свирају три тумбаса.

Twelve of the 24 participants were assigned the role of prisoner(nine plus three alternates), while the other 12 were assigned the role of guard(also nine plus three alternates).
Половини учесника је додељена улога затвореника( 9, плус 3 заменика), док је друга половина имала улогу чувара( такође 9, плус 3 заменика).

Cognitive information, which will be covered by the participants in short messages, here alternates with the performance of amateur artists.
Когнитивне информације, које ће бити покривени од стране учесника у кратком поруком овде наизменично са извођењем глумцима аматерима.

Twelve of the twenty-four participants were assigned the role of prisoner(nine prisoners plus three alternates), while the other twelve were assigned the role of guard(nine guards plus three alternates)..
Половини учесника је додељена улога затвореника( 9, плус 3 наизменично), док је друга половина имала улогу чувара( такође 9, плус 3 заменици).

Marital relationships are the central theme in this chiaroscuro play where calm alternates with violence, courtesy with brutality, dawdling with haste.
Брачни односи су централна тема у овој игри светлости и таме, где се смиреност смењује насиљем, љубазност бруталношћу, а мирноћа изненадном акцијом.

In other words healthy bladder muscles contractions alternate, their modes change one another.
Другим речима здравих мишића бешике контракције наизменично, њихови режими мењају једни друге.

Leaves alternate, pinnate, from 7-19 leaflets obovate or elliptical.
Лишће наизменично, пеленасто, од 7-19 листова обовате или елиптичне.