Examples of using Alternates in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What about alternates?
My… My alternates were two little girls.
הזהויות האחרות שלי היו שתי ילדות קטנות.Can they offer you alternates?
The book alternates between points of view.
והספר, מתחלף בין נקודות המבט של הדמויות.Get a list of approved alternates.
תשיג לי רשימה של חלופות מאושרות.Our alternates. Miss Samantha Booke. With an"e".
The jury starts deliberating tomorrow, with alternates.
Irina alternates stay in the US with life in Russia.
Divesh Bhatt:- As I told there are two alternates of work, either zero or you know.
Divesh בהט:- כפי שאמרתי לי יש שתי חלופות של עבודה, או אפס או שאתה יודע.Dominance alternates between the two images, typically every few seconds.
חלופות דומיננטיות בין שתי התמונות, בדרך כלל כל כמה שניות.So, my part in the chorus against the band… alternates with the intro backing the new melody.
אז, החלק שלי במקהלה נגד הלהקה… מתחלף עם intro גיבוי המנגינה החדשה.The program alternates distance learning with on-campus sessions to allow for a more flexible educational experience.
הלמידה מרחוק לסירוגין תכנית עם מפגשים בקמפוס על מנת לאפשר חוויה גמישה יותר חינוכית.Every tai chi set are comprised of movements alternates between gathering, storing and then delivering energy.
כל טאי צ 'י סט מורכב תנועות חלופות בין איסוף, אחסון ולאחר מכן אספקת אנרגיה.A thousand registered Cook County voters all considered likely voters,Castro polled better than your three alternates.
אלף בוחרי מחוז קוק רשומים כל נחשבים סביר להניח בוחרים,קסטרו נשאלים טובים יותר מ Jenlowe alternates-.The plaque for the alternates is down in the ladies' room.
הלוח לאלטרנטיבות נמצא למטה בשירותי הנשים.It's like a waltz, you know, except instead of the usual 3/4 tempo, it alternates between 3/4 and 6/8.
זה כמו ולס, אתה יודע, מלבד המקצב הרגיל של שלוש רביעיות, זה נע בין שלוש רביעיות ושש שמיניות.A stream of cool water alternates with warm water for 5-10 minutes.
This alternates all the time in daytime life, but so briefly and quickly that we do not notice it and think we are always awake.
זה מתחלף כל הזמן בחיי היום יום, אבל כה מהר ולהרף עין שאיננו מבחינים בזה וחושבים שאנו תמיד ערים.Sensitive stomach is a chronic disorder characterized by recurrent abdominal pain and intermittent diarrhea,which often alternates with constipation.
לעיכול רגיש היא הפרעה כרונית המאופיינת על-ידי חוזרים ונשנים כאבי בטן ושלשולים לסירוגין,לעתים קרובות מתחלפת עם עצירות.We're--we're looking for alternates, but I-- Everything is under control, Richard.
Jurors, 2 alternates, and a judge will hear you say on camera that you brought pepper spray because you thought your husband was gonna chicken out.
שנים-עשר מושבעים, שני מחליפים ושופט ישמעו אותך אומרת למצלמה שהבאת תרסיס פלפל כי חשבת שבעלך ישתפן.One thing I noticed about these seven squares is that the each planet's motion alternates between retro and direct until the last one, on March 17, 2015, when both planets are direct.
דבר אחד ששמתי לב אליו לגבי שבעת הריבועים הללו הוא שתנועה של כל פלנטה מתחלפת מנסיגה לתנועה קדימה עד לריבוע האחרון, ב-17 במארס, 2015, כאשר שתי הפלנטות נמצאות בתנועה קדימה.Detox Yoga alternates lying and standing poses to enhance peace and stillness- each being held for ten deep breaths or more.
יוגה לניקוי רעלים מחליפה בין תנוחות עמידה ושכיבה כדי להגביר את השקט והרוגע- כאשר כל אחת מהן מוחזקת למשך עשר נשימות עמוקות או יותר.Control over water drainage alternates between you and NIM, and neither can skip a turn.
שליטה על ניקוז המים מתחלפת בין נים לבינכם, ואף אחד לא יכול לוותר על תור.Arcadia" alternates between a pair of present day researchers investigating an early 19th century literary mystery and the real incident that they are investigating.
ארקדיה"(1993)- מתחלף בין צמד של חוקרים מתקופתנו החוקרים תעלומה ספרותית מתחילת המאה ה-19 לבין תקרית אמיתית שהם חוקרים.As she shapes her works, she alternates working with and against the material, both leading and being lead.
The book alternates between Guillam's recollections of the events leading up to Leamas's demise and his attempts in the present day to stop feeling guilty for his role; his avoidance of Christoph, who wants to blackmail him; and his efforts to learn the whereabouts of Smiley, who has gone off the grid following his own retirement.
הספר מתחלף בין זיכרונותיו של גווילאם מהאירועים שקדמו למותו של לימאס לבין ניסיונותיו עכת להפסיק לחוש אשמה על תפקידו; הימנעותו מכריסטוף שרוצה לסחוט אותו; ומאמציו ללמוד היכן נמצא סמיילי, שנעלם לאחר פרישתו.Biphasic defibrillation, however, alternates the direction of the pulses, completing one cycle in approximately 10 milliseconds.
דפיברילציה דו-פאזית, לעומת זאת, מחליפה לסירוגין את כיוונם של הפולסים, בכך משלימה מחזור בערך ב-10 מילישניות.You can also do circuit training, which alternates between strength training and aerobic exercise, which will keep your heart rate higher during the entire workout, and burn more calories.
אתה גם יכול לעשות אימון מחזורי, שנע בין אימוני כוח ופעילות גופני אירובי, אשר ישמרו קצב הלב גבוה יותר במהלך האימון כולו , ולשרוף יותר קלוריות.District Judge George O'Toole acknowledged thatpeople picked to be among the 12 jurors and six alternates will be aware of the bombing, but reminded prospective jurors that their job during the trial, expected to last three to four months, would be to consider only the evidence presented in court.
השופט ג'ורג' או'טול אמרכי סביר להניח ש- 12 המושבעים וששת המחליפים שייבחרו יודעים מה התרחש, אך הדגיש כי תפקידם במשפט, שצפוי להימשך שלושה־ארבעה חודשים, הוא להתחשב אך ורק בראיות שיוצגו בפניהם.
