What is the translation of " AN INCREASINGLY COMPLEX " in Serbian?

• све сложенијем
• све сложеније
• sve složenijem

Examples of using An increasingly complex in English and their translations into Serbian

The technical skills to operate in an increasingly complex technical world;
Техничке вештине да раде у све сложенијем техничког света;

In an increasingly complex and unstable world, it may be adaptive to put off maturity as long as possible.
U sve komplikovanijem i nestabilnijem svetu, možda je zgodno što duže odložiti zrelost.

The technical skills to operate in an increasingly complex technical world;
Техничке вјештине за рад у све сложенијем техничком свијету;

In an increasingly complex geopolitical environment, however, joining the Alliance is not a catch-all solution.
U sve kompleksnijem geopolitičkom okruženju, ulazak u Alijansu ne rešava sve probleme.

Our thoughts, our emotions and our stories that help us to thrive in an increasingly complex and fraught world?
Naše misli, naša osećanja i naše priče koje nam pomažu da uspemo u sve složenijem i stresnijem svetu?

Luke was driven by an increasingly complex Freudian animus against Darth Vader;
Луке је вођен све сложенији фројдовског анимус против Дартх Вадер;

The programme focuses on legislation that governs international relations in an increasingly complex global society.
Програм се фокусира на правни оквир који уређује међународне односе у све сложенијим глобалним друштвима.

She is passionate in her belief that in an increasingly complex and competitive environment, place matters more than ever.
Vodeće organizacije shvataju da je u sve složenijem i konkurentnom globalnom okruženju, mesto jako bitno, više nego ikad.

Conceptions of justice, democracy and power are confronted with current problems of an increasingly complex world.
Тако идеје правде, демократије и снаге су суочени са актуелним проблемима у свету, које постају све сложенији.

Leading financial organizations understand that in an increasingly complex and competitive global environment, place matters, now more than ever.
Vodeće organizacije shvataju da je u sve složenijem i konkurentnom globalnom okruženju, mesto jako bitno, više nego ikad.

The programme focuses on the legal framework that governs international relations in an increasingly complex global society.
Програм се фокусира на правни оквир који уређује међународне односе у све сложенијим глобалним друштвима.

In any case, Russia is faced with an increasingly complex relationship with both China and the U.S., which inevitably constrains its long-range ambitions.
У сваком случају, Русија је суочена са све комплекснијим односима са Кином и САД, што неизбежно ограничава њене дугорочне амбиције.

Learning about techniques of influence and control can only benefit all of us as we are trying to navigate our way through an increasingly complex world.
Учење о техникама утицаја и контроле може само помоћи свима нама, док покушавамо да усмеримо наш пут кроз све сложенији свет.

Three-dimensional printing is capable of churning out an increasingly complex array of objects, and may soon move on to human tissues and other organic material.
Trodimenzionalno štampanje je osposobljeno da stvara sve složeniji niz objekata, i uskoro bi moglo preći na ljudska tkiva i druge organske materije.

The Executive MBA provide participants with the analytical, functional, and interpersonal skills necessary for success in an increasingly complex and global ICT.
Извршни ЦАС пружи учесницима аналитичке, функционалан, и интерперсоналне вештине неопходне за успех у све сложеније и глобалне ИКТ.

Three-dimensional printing is capable of churning out an increasingly complex array of objects, and may soon move on to human tissues and other organic material.
Trodimenzionalna štampa u stanju je da masovno proizvodi sve složenije nizove predmeta i uskoro može preći na ljudsko tkivo i druge organske materije.

The international dimension The University of Pavia is dedicated to preparing its students for lifelong learning and the challenges facing them in an increasingly complex and diverse world.
Универзитет у Павији је посвећен припреми своје ученике за доживотно учење и изазова их у све сложене и разноврсне свету.

Three-dimensional printing is capable of churning out an increasingly complex array of objects, and may soon move on to human tissues and other organic material.
Trodimenzionalna štampa je u stanju da„ štancuje“ sve kompleksniju grupu objekata i uskoro bi mogla da pređe na ljudsko tkivo i druge organske materije.

The Executive Certificate of Advanced Studies provides participants with the analytical, functional, and interpersonal skills necessary for success in an increasingly complex and global ICT-.
Извршни ЦАС пружи учесницима аналитичке, функционалан, и интерперсоналне вештине неопходне за успех у све сложеније и глобалне ИКТ.

As design exists within an increasingly complex and interconnected world, we need to emphasise the social, environmental and downstream impact of designed products, services and systems.
Како дизајн постоји у све сложенијем и међусобно повезана свету, морамо да нагласимо социјалне, еколошке и довнстреам утицај дизајнираних производа, услуга и система.

Managers of tomorrow must be equipped to navigate the opportunities and threats created by an increasingly complex web of global competition and dependencies.
Руководиоци сутра морају бити опремљени за навигацију могућности и претње настале све комплекснијем мрежу глобалне конкуренције и зависност.

Dr O'Keefe highlighted that in an increasingly complex and interconnected world, viewing interests as developable is important for encouraging innovation as new and interdisciplinary solutions are needed.
Dr O' Kif kaže da svet koji je sve složeniji i isprepletaniji posmatra interesovanja kao razvojni proces koji je važan za podsticanje inovacija, jer su danas potrebna nova i interdisciplinarna rešenja.

The Graphic Design major at Cardinal Stritch University recognizes and embodies the importance of educating students for an increasingly complex world and across multiple platforms.
Графички дизајн мајор кардинала Стритцх Универзитету препознаје и отелотворује значај образовања ученика за све већи комплексном свету и на више платформи.

In an increasingly complex, rapidly changing and insecure world, prospective physicians, entrepreneurs, managers, politicians or consultants need methodical, social, ethical and cultural competences as much as subject-related expertise.
У све сложенијем, брзо мијења и несигурном свету, будући лекари, предузетници, менаџери, политичари или консултанти треба методске, друштвене, етичке и културне компетенције, колико је предметну у вези експертизе.

Acquire a strong foundation in key functional areas of business management to enable them to succeed as effective managers/leaders in an increasingly complex and dynamic environment.
Стећи јак темељ у кључним функционалним областима пословног управљања би им се омогућило да успеју као ефикасне Менаџери/ лидери у све сложеном и динамичном окружењу.

To enable you to lead effectively and responsibly in an increasingly complex and interconnected world, the Desautels Faculty of Management has created a truly innovative integrated MBA curriculum that breaks down the barriers between traditional disciplines.
Да вам омогућавају да ефикасно и одговорно водити у све сложенијем и повезаном свету, десаутелс Факултет за менаџмент је створио истински иновативни интегрисани МБА програм који разбија низ препрека између традиционалних дисциплина.

A common response will be that the application development process itself is still too clunky, and integration in an increasingly complex environment is even more of a headache than it ever was before.
Uobičajen odgovor će biti da je sam proces razvoja aplikacija i dalje previše težak, a integracija u sve složenijem okruženju je veća glavobolja nego ikada ranije.

Launched in fall 2010, the program aims to develop students' understanding of the root causes and multiple dimensions of environmental problems(ecological, social, economic and political) as well as options for effectively addressing these problems in an increasingly complex world.
Покренут у јесен 2010. године, програм има за циљ да развије разумевање ученика основних узрока и више димензија проблема животне средине( еколошка, социјална, економска и политичка), као и могућности за ефикасно рјешавање ових проблема у све сложенијем свету.

When necessary, adopt a multidisciplinary approach, in response to the demands of an increasingly complex situation requiring the application of a broad range of skills and knowledge;
Када је то потребно, усвојити мултидисциплинарни приступ, као одговор на захтеве све више сложеној ситуацији која захтева примену широког спектра вештина и знања;

Holmes Institute aspires to quality practices, which provides a stimulating and relevant education for its students and disseminates ideas about learning, community and citizenship relevant to an increasingly complex and technologically driven world.
Холмс Институт тежи квалитета праксе, што обезбеђује стимулативног и релевантне образовање за своје ученике и шири идеје о учењу, заједнице и држављанство релевантне за све сложене и технолошки возио свету.[-].