Examples of using Analysis will in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This analysis will have an accuracy of 90%.
Ова анализа ће имати тачност од 90%.Data will be collected through Ebart media database where researchers will be able to search an entire content of these newspapers in the specified period. The analysis will contain both quantitative and qualitative dimension and will identify both explicit and implicit media messages in the selected newspaper articles.
Podaci se prikupljaju putem Ebart medijske baze podataka gde The analysis will be prepared after few seconds.
Анализа ће бити готова за неколико месеци.The State Secretary could not comment on media-mentioned sum of 3.2 billion Euros for possible acquisition,keeping in mind that here is the case of a possible joint acquisition with Slovenian insurance company.“Adequate analysis will show what price range can be considered adequate for the purchase of the share of the capital that will be offered for sale, but that is to be done in the privatization subjects' final preparation phase.
Цифру од 3, 2 милијарде евра за могућу аквизицију државни секретарИлић није могао да коментарише, с обзиром на то да је реч о заједничкој аквизицији са словеначким осигурањем.“ Одговарајуће анализе ће указати који је то распон цена који се може сматрати одговарајућим за капитал који буде био предмет продаје, али то се ради у фази завршних припрема субјекта за продају.The analysis will have a false positive result for.
Анализа ће имати лажно позитиван резултат за.Otherwise the analysis will remain superficial.
Иначе, резултат анализе ће бити нетачан.Analysis will span from hard luxury into services, ranging from travelling into food and beverage.
Анализа ће проћи кроз тежак луксуз у услуге, од путовања до хране и пића…[-].When executing orders abroad, the analysis will also include the costs of execution and settlement abroad.
Kod izvršavanja naloga u inostranstvu, analiza će uzeti u obzir troškove izvršenja i saldiranja u inostranstvu.Analysis will only become possible much later when a man knows all the functions of his machine and all the laws which govern it.
Analiza će postati moguća tek mnogo kasnije kada čovek spozna sve funkcije svoje mašine i sve zakone koji njima vladaju.The comparison and analysis will be useful to purchase a value for money product.
Поређење и анализа ће бити корисно да купи вредност за новац производа.An analysis will span from a hard luxury into services, ranging from traveling into food and beverage.
Анализа ће проћи кроз тежак луксуз у услуге, од путовања до хране и пића…[-].Only an understanding of the importance of PHI analysis will enable Russian urologists to reduce the number of deaths due to cancer of the genitourinary system.
Само разумевање важности ПХИ анализе ће омогућити руским уролима да смање број смртних случајева због рака генитоуринарног система.This analysis will provide you with the following information.
Analiza će vam pružiti sledeće informacije.Excessive analysis will lead to excessive criticism.
Preterana analiza će voditi u preteranu kritičnost.This analysis will show the quality and quantity of male germ cells.
Ова анализа ће показати квалитет и количину мушких заметних ћелија.And hopefully, my analysis will help you decide whether any of these options is right for you.
И надам се, моја анализа ће вам помоћи да одлучите да ли је нека од ових опција исправна за вас.This analysis will help them to understand the phenomenon of epidemics.
Ова врста анализе ће помоћи да се разуме шта је узроковало развој болести.Carrying out such an analysis will help to know about the presence of pathology in the first days of life.
Спровођење такве анализе ће помоћи да се зна о присутности патологије у првим данима живота.Analysis will only become possible much later when a person knows all the functions of their machine and all the laws which govern it.
Analiza će postati moguća tek mnogo kasnije kada čovek spozna sve funkcije svoje mašine i sve zakone koji njima vladaju. ni kada Such an analysis will help us in our efforts to further improve the product.
Таква анализа ће нам помоћи у напорима да даље побољшамо производ.This analysis will determine the women for whom chemotherapy is really needed.
Ова анализа ће идентификовати жене којима је потребна хемотерапија.The analysis will show if the number of bacteria increases: intestinal, aureus, Proteus.
Анализа ће показати да ли је број бактерија повећава: цревни, ауреусПротеус.The analysis will help you improve your headline if it's too weak(below a 50 score).
Анализа ће вам помоћи да побољшате наслов ако је превише слаб( испод КСНУМКС оцене).This analysis will show the type of worms available, their number, and the ability to reproduce.
Ова анализа ће показати тип доступних црва, њихов број, способност репродукције.However, such analysis will use generalized or anonymized data on an aggregated level.
Međutim, takva analiza će koristiti generalizovane ili anonimizirane podatke na zbirnom nivou.The analysis will be related with formal language, use of colors, materials and finishings.
Анализа ће бити повезана са формалним језиком, употребом боја, материјала и завршних обрада.An analysis will span from a hard luxury into services, ranging from traveling into food and beverage.
Анализа ће се простирати од тврдог луксуза у служби, у распону од путују у храни и пићу…[-].The analysis will show that, most likely, some of the requirements are generated by the statements of friends or even strangers.
Анализа ће показати да су, највјероватније, неки захтјеви генерисани изјавама пријатеља или чак странаца.This analysis will help to detect diseases associated with disorders of functions of organs and glands in the reproductive system.
Таква анализа ће помоћи откривању болести повезаних са дисфункцијом органа и жлезда репродуктивног система.For example, the analysis will be uninformative if only Ascaris males that cannot secrete eggs are parasitic in the human body.
На пример, анализа ће бити неинформативна само ако мужјаци аскарида који не могу да ослободе јаја паразитирају људско тело.
