Examples of using Andreotti in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And Senator Andreotti?
A Senatora Andreottija?Andreotti isn't dangerous.
Andreotti nije opasan.Have you ever met Senator Andreotti?
Jeste li ikad sreli Senatora Andreottija?Watch Andreotti closely.
Posmatraj pažljivo Andreottija.Wonderful, wonderful," Andreotti said.
Fantastično i fenomenalno- rekao je Andrija.Giulio Andreotti is here with us today.
Giulio Andreotti je danas ovde sa nama.Is the defendant Giulio Andreotti present?
Da li je optuženi Giulio Andreotti prisutan?Poor Andreotti, he was always on his own.
Jadni Andreotti, bio je uvek na svoju ruku.I don't know if Riina and Andreotti met or not.
Ne znam da li su se Rina i Andreotti sreli ili ne.Andreotti was worried they could leak out.
Andreotti je brinuo da bi mogle da procure.Would you like to add anything else,Senator Andreotti?
Želite li nešto dodati,Senatore Andreotti?To us Andreotti and honesty are the same thing.
Za nas su Andreoti i poštenje ista stvar.Mr Riina, have you ever met Giulio Andreotti?
Gdine Riina, da li ste ikada sreli Giulio Andreottija?Andreotti and Cossiga's hard-line policy ruled out negotiations.
Andreottijeva i Cossigina tvrdolinijaška politika nije želela pregovore.Spadolini is at one and a half, Andreotti four, Craxi eight.
Spadolini je na 1 i po, Andreotti 4, Craxi 8.Massacres and conspiracies are the work of Craxi and Andreotti.
Masakri i zavere su delo Craxi and Andreotti-ja.As time goes by,I'm more convinced Andreotti is an extraterrestrial.
Kako vreme prolazi,sve sam ubedjeniji da je Andreotti vanzemaljac.Talleyrand comes to mind when you think of Andreotti.
Talleyrand vam pada na pamet kad mislite o Andreottiju.Andreotti and Badalamenti acquitted of Pecorelli murder.
Andreotti i Badalamenti su oslobodjeni krivice za Pecorellijevo ubistvo. Wolfvaga.Mr. Vizzini, excuse me. You will be late for your lunch with Mr. Andreotti.
Извините, господин Вицини, ће закаснити за ручак са господином Андреотијем.De Gasperi and Andreotti went to mass together, everyone thought they did the same thing but it wasn't so.
De Gasperi i Andreotti su otišli zajedno na misu, svi su mislili da su radili istu stvar ali nije bilo tako.September 26- The trial against former Italian Prime Minister Giulio Andreotti, who is accused of Mafia connections, begins.
Почело суђење бившем премијеру Италије Ђулију Андреотију, под оптужбом да је имао блиске везе с мафијом.Federico Andreotti, Italian painter*, was born in Florence and received his artistic training at the Academy in Florence.
Федерицо Андреотти, италијански сликар*, рођен је у Фиренци и свој уметнички рад примио на Академији у Фиренци.His next film was Il Divo(2006), a biographical story about Giulio Andreotti in which Toni Servillo plays the role of the controversial Italian prime minister.
Уследио је филм Див( 2008) биографски филм о Ђулију Андреотију у ком Тони Сервило игра улогу контроверзног италијанског премијера.If Andreotti had wanted to kill everyone he found troublesome, he'd have had to take on enemies much greater than Pecorelli.
Da je Andreotti želeo da ubije svakog za koga je smatrao problematičnim, morao bi da udari na neprijatelje mnogo veće od Pecorellija.But I'd point out that after'87, Andreotti stopped favouring anyone, in fact he started fighting the Mafia.
Ali bih istakao da je nakon' 87, Andreotti prestao sa favorizovanjem bilo koga, čak štaviše počeo je sa borbom protiv Mafije.Andreotti combined his technical precision, learned in his anatomy classes at the Academy, with the new theories on color and technique that were being explored by the Impressionists.
Андреотти је комбиновао своју техничку прецизност, научио у својим часовима анатомије на Академији, са новим теоријама о боји и техници које су истраживали импресионисти.What did all this mean for Andreotti, once he'd achieved the power to do evil just as he'd always done evil in his life?
Šta je sve ovo značilo za Andreottija, jednom kad je dostigao moć da čini zla kao što je uvek i činio zlo u svom životu?That's why we have to get Andreotti into the Quirinal, and leave Forlani as party leader and Martinazzoli as vice premier.
Zato moramo da ubacimo Andreottija u Quirinal, i ostaviti Forlaniju partijsko vodjstvo a Martinazzoliju vicepremijersko mesto.Badalamenti told me he'd met up with Andreotti in Rome, to thank him for his concern over a trial regarding Filippo Rimi, Badalamenti's brother-in-law.
Badalamenti mi je rekao da se sreo sa Andreottijem u Rimu, da mu se zahvali na brizi o procesu za Filippo Rimija, Badalamentijevog zeta.
