Examples of using Anonymous call in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Anonymous call.
I got an anonymous call.
Dobila sam anonimni poziv.Anonymous call came in, reported a woman screaming.
Anonimni poziv je prijavio vrištanje žene.We got an anonymous call.
An"anonymous call"?
Anoniman poziv"?
The FBI received an anonymous call.
FBI je primio anoniman poziv.Wh… We had an anonymous call reporting a body in the road.
Имали смо анонимни позив да је леш на путу.Anything on this morning's anonymous call?
Sve o jutrošnjoj anonimni poziv?They had an anonymous call at the station.
На станици смо анонимни позив.I mighta made a little anonymous call.
Možda sam obavio mali anonimni poziv.We traced the anonymous call to the church back to you.
Pratili smo do tebe anonimni poziv zbog crkve.That's a lot of info for an anonymous call.
To je mnogo informacija, za jedan anonimni poziv.Police got an anonymous call, went by the house to check.
Dobili su anonimni poziv i otišli da provere.The same time the police got that anonymous call.
U isto vreme kada je policija dobila taj anonimni poziv.Tanner got an anonymous call that Mona's body was in there.
Tanerova je primila anonimni poziv da je Monino telo tamo.Sir. Sir, the local cops routed an anonymous call to us.
Господине, локална полиција нам је пребацила анонимни позив.We got an anonymous call about a body, and I just texted you.
Dobili smo anoniman poziv o telu i upravo sam ti poslala poruku.I was supposed to be,but I got an anonymous call to stay put in Paris.
Trebalo je da budem, alisam dobila anoniman poziv da ostanem u Parizu.Attending an anonymous call, the police enter a house to arrest a supposed murderer.
Na osnovu anonimne dojave, policija je otišla do kuće da uhapsi osumnjičenog za ubistvo.Simpson, we received an anonymous call about a gong.
Simpsone, primili smo anonimni poziv zbog gonga.Chief, we just got an anonymous call saying Bobby Green and somebody named Carter Hayes just walked into First Cumberland in Versailles.
Šefe, upravo smo dobili anonimni poziv koji kaže da su Bobi Grin i neko po imenu Karter Hejes upravo ušli u banku First Kamberland u Versaju.My mate in Leavenworth said they'd received an anonymous call from a woman asking the same questions.
Moj ortak iz Levenvorta je rekao da su primili anoniman poziv od žene koja je postavljala ista pitanja.Police subsequently got an anonymous call from a woman claiming to have seen Jacob with some of the girls.
Policija je primila anonimni poziv žene Tvrdila je da je videla Jacoba sa nekom od devojčica.SEEMO statement indicated that local government officials were prohibited to communicate with journalist of this weekly.- During December 2009, market inspector andwork inspection examined the business of this weekly on several occasions based on anonymous call. Also, on the first working day after New Year's holidays, a tax inspector also showed up in the newsroom weekly- said SEEMO in the statement.
U saopštenju SEEMO se navodi da je zvaničnicima lokalne samouprave zabranjeno da komuniciraju sa novinarima ovog nedeljnika.-Tokom decembra 2009. godine, u više navrata je, na osnovu anonimne dojave, poslovanje nedeljnika ispitivao tržišni inspektor, kao i inspekcija rada, Prvog radnog dana posle novogodišnjih praznika, u redakciju Vranjskih došao je i poreski inspektor, takođe na osnovu Doctor, we received an anonymous call that something else escaped through a window.
Doktore, primili smo anonimni poziv da je nešto drugo pobeglo kroz prozor.One memo tells how a British regional newspaper, the Cambridge News,received an anonymous call about"some big news" in the US, hours before the assassination.
Jedno od bizarnih otkića iz poverljivih dokumenata bilo je izveštavanje da je britanski lokalni list, Kembridž njuz,dobio anonimni poziv o" nekim velikim vestima" u SAD, malo pre atentata.Then Seattle P.D. received an anonymous call… regarding the whereabouts of the Death eard Killer.
Onda je policija Sijetla primila anoniman poziv u vezi" ubice sa kartama smrti".We got an anonymous call.
Dobili smo anonimni poziv.Then you realize all is takes is one anonymous call to the Review Board, and all of a sudden you own everything in that lab.
Sve što ti treba je anonimni poziv nadzornom odboru, i odjednom poseduješ sve u toj laboratoriji.It was an anonymous call.
Može biti. Primili smo anonimni poziv.
