Examples of using Anonymous call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PD got an anonymous call.
המשטרה קיבלה שיחה בעילום שם.An anonymous call, said a man was murdered at this location.
שיחה אנונימית,-נאמר שאדם נרצח במיקום הזה.The same time the police got that anonymous call.
אותו זמן המשטרה הגיעה ששיחה אנונימית.The anonymous call made to Director Vance came from a burn phone.
השיחה האנונימית למנהל ואנס בוצעה מנייד צרוב.I'm the one who made the anonymous call from the bridge.
אני הוא זה שביצע את השיחה האנונימית מהגשר.
People also translate
That anonymous call about Mary and the diamonds it doesn't add up.
השיחה האנונימית על מארי והיהלומים… זה לא מסתדר.That's when 911 received an anonymous call from a witness.
זה היה רגע שקבל 911 שיחה אנונימית מעדים.We got an anonymous call about a body, and I just texted you.
קיבלנו שיחה אנונימית על גופה והרגע שלחתי לך הודעה.At Union Station, I made an anonymous call to the police.
בתחנת יוניון, עשיתי שיחת טלפון אנונימית למשטרה.Got an anonymous call saying there's a dead body, it's two blocks from us.
התקבלה שיחה אנונימית במרכזיה, בה נאמר שישנה גופה, במרחק שני בלוקים מאיתנו.Member of the victim's group said they got an anonymous call this morning.
חבר בקבוצת התמיכה בקורבנות אמר שהוא קיבל שיחה אנונימית הבוקר.After Joshua's anonymous call, they were already on high alert.
אחרי השיחה האנונימית של ג'ושוע, הם כבר היו בכוננות.I was never in Milan. I was supposed to be,but I got an anonymous call to stay put in Paris.
לא הייתי שם במשימה הזו, הייתי אמורה להיות,אבל קיבלתי שיחה אנונימית להישאר בפריז.Keaton made an anonymous call. The press was there before the police.
קיטון עשה טלפון אנונימי… התקשורת הייתה בזירה.On a peaceful motor ride, millionaire Bruce Wayne and his ward, Dick Grayson,have been summoned to Wayne Manor by an urgent but anonymous call for help.
בעת נסיעת אחה"צ שקטה, המיליונר ברוס ויין… ובן חסותו הצעיר דיק גרייסון,הוזעקו חזרה לאחוזת ויין… עקב קריאה אנונימית לעזרה.Oh, sorry, we got an anonymous call that you're underage.
אה, סליחה, קיבלנו שיחת טלפון אנונימית שאתה מתחת לגיל המותר.Anonymous call to 911 just reported a female screaming for help eight blocks from here.
הגיעה שיחה אנונימית למוקד. אישה זועקת לעזרה במרחק שמונה רחובות.Okay, well, who would make an anonymous call and then stay on the line and say nothing?
אוקיי, טוב, שאגרום שיחה אנונימית ואז להישאר על הקו ולא אומרים דבר?An anonymous call from what we later learned was a tweaker who was squatting in the building.
סמל שיחה אנונימית מ מה אחר כך למדנו היה נבדק שהיה כריעהבבניין.My mate in Leavenworth said they would received an anonymous call from a woman asking the same questions.
התאומה שלי בLeavenworth אמרה שהם היינו קיבלו שיחה אנונימית מאישה שואלת את אותן שאלות.I also know the anonymous call that got him arrested most likely came out of Charming.
אני גם יודע שהשיחה האנונימית שהביאה למעצרו הגיעה כנראה מצ'ארמינג.I have been going over the incident report. Somebody made an anonymous call claiming to see Lincoln running away from the garage with bloody pants.
עברתי על דיווחי התקריות מליל הרצח, ומישהו ביצע שיחה אנונימית טען שראה את לינקולין מתרחק מהחנייה, עם מכנסיים מוכתמים בדם.The anonymous call that led to the stark weapons… I'm gonna see if I can pull a print Off the phone that rang it in.
השיחה אנונימית ש הובילה לנשק סטארק… אני הולך לראות אם אני יכול למשוך הדפסה.Tanner got an anonymous call that Mona's body was in there.
טאנר קיבלה שיחה עלומת שם שהגופה של מונה נמצאת Anonymous call to the Provincial Police, but the drawings helped me to the location and then they found her body in a cove.
שיחה אנונימית למשטרת המחוז, הציורים עזרו לי לאתר את המיקום, ואז הם מצאו את גופתה באיזה חור.The Sac P.D. homicide got an anonymous call a few hours back-- Dead man in a house on Cosgrove.
רצח Sac PD יש אנונימיים קוראים למספר שעות back-- מת בבית על קוסגרוב.Received an anonymous call an hour ago offering way too specific information about the Peter Ward murder.
התקבל שיחה אנונימית שעה לפני מציעה מידע מדי ספציפי על רצח פיטר וורד.And then I got an anonymous call from someone who said they saw you digging near the toll bridge the day the heart was found.
ואז קיבלתי שיחה אנונימית ממישהו שאמר שהוא ראה אותך חופרת ליד גשר האגרה ביום בו הלב נמצא.We received an anonymous call… saying that a Chilean citizen had shown up at the police station in Shangrilá and had asked for protection.
פרקליטה… קיבלנו שיחה בעילום שם ולפיה אזרח צ'ילה התייצב בתחנת המשטרה בשנגרילה וביקש הגנה.In 1996 July 27, there was an anonymous call on 911 that was warning that a bomb would explode during Olympic games in Centennial Olympic Park Atlanta, b in Centennial Park.
ב 1996 יולי 27, היתה שיחה אנונימית על 911 זה היה אזהרה כי פצצה יתפוצץ במהלך המשחקים האולימפיים ב Centennial אולימפי פארק אטלנטה, ב Centennial פארק.
