What is the translation of " ANOTHER REMINDER " in Serbian?

• još jedan podsetnik
• još jedno sećanje
• још један подсетник
• још један подсјетник
• još jedna OPOMENA
• drugi opominju

Examples of using Another reminder in English and their translations into Serbian

And another reminder.
Још једном подсећање.

Then I sent myself another reminder.
Pa me tako drugi opominju!

Another reminder of where I got them.
Daj podsetnik gde ih mi to imamo.

Here's another reminder.
Ево још једног подсећања.

That way he will give me another reminder.
Pa me tako drugi opominju!

Another reminder of human inadequacy?
Podsećanje na ljudsku nesavršenost?

So here is another reminder.
Ево још једног подсећања.

Another reminder of how important meditation is.
Još jedan dokaz koliko je meditacija moćna.

So here is another reminder.
Evo još jednog prisećanja.

Just another reminder that we're here and not there.
Само још један подсетник да смо овде, а не тамо.

Okay… finally, another reminder.
И на послетку, још једно подсећање.

Just another reminder of this awful time.
Još jedno sećanje na ovo ludo vreme.

But this is just another reminder that.
Ali ovo je jos jedan podsetnik.

This is another reminder of why planning is so important.
I jedan je od dokaza zašto je planiranje tako važno.

I am here to give you another reminder.
Došla sam da ti probudim još jedno sećanje.

It's just another reminder of how I'm beneath you.
Samo još jedan podsjetnik koliko sam iza tebe.

You should arrange for another reminder.
Требало би организовати још један подсетник.

This is another reminder of we're facing together.
То је још једно подсећање са чиме се заједно суочавамо.

This morning, it's just another reminder, I suppose.
Ta noć nije bila samo podsećanje, pretpostavljam.

It's just another reminder of what I am. I'm just a trophy wife.
Još jedan podsjetnik da sam samo trofejna supruga.

In the event that there is no reply, you can send another reminder later and stop there.
У случају да нема одговора, можете послати други подсјетник касније и зауставити се.

This site is another reminder of the terrible consequences of war.
Ova je knjiga je samo još jedna OPOMENA na užase koje donose ratovi.

Before you finish, is this a story about patience and waiting or just another reminder that you went to space?
Pre nego što završite, je ovo priča o strpljenja i čekanja ili samo još jedan podsetnik da ste otišli u svemiru?

This is just another reminder of the war horrors.
Ova je knjiga je samo još jedna OPOMENA na užase koje donose ratovi.

Make sure your teeth, make sure that does not start a destructive demolition, it is another reminder of the need to visit the dentist.
Потрудите се да зубе, уверите се да не почне деструктивни рушење, то је још један подсетник о потреби да посетите зубара.

It was another reminder of just how cruel sports can be sometimes.
Njegov promašaj je tipičan primer koliko sport ponekad može da bude okrutan.

These photos are another reminder for me.
Ove fotografije su mi još jedno sećanje na nju.

Just another reminder that there's nothing I can do until Ezra's done helping her.
Samo još jedan podsetnik da ne postoji ništa što mogu da uradim dok Ezra ne završi sa pomaganjem njoj.

And third of all, this is just another reminder of why I need my own place.
I pod tri, ovo je samo još jedan podsetnik zašto treba da iznajmim svoj stan.

But another reminder of Washington's legacy remains in The Capitol… just as the book suggests.
Ipak, još jedan podsetnik na njegovo zaveštanje ostao je u Kapitolu. kao što knjiga i sugeriše.