Examples of using Reminder in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First, a reminder.
Reminder," really?
Podsetnik", stvarno?He's a reminder.
A reminder with teeth.
Podsetnik sa zubima.Medicine reminder.
Podsjetnik za lijek.
People also translate
Reminder, straight guys over here.
Podsetnik, strejt momci ovde.He is our reminder.
Reminder of an upcoming event.
It is our reminder.
Oni su naša opomena.A reminder to be treacherous.
Podsjetnik na to kako biti podmukao.Friendly reminder.
Prijateljski podsetnik.Just a reminder, ladies and gentlemen.
Samo podsetnik, dame i gospodo.Friendly reminder.
Prijateljski podsjetnik.OK, a reminder about tomorrow's test.
OK, podsjetnik na vaš sutrašnji ispit.This is only a reminder.
Da je ovo samo opomena.As a reminder, Marge.
Kao podsetnik, Mardž.Like I need a reminder.
Pain is a reminder you're alive.
Bol je podsetnik da si živ.You do not need a reminder.
Ne treba ti podsećanje.This is a reminder for me as well.
Ovo je opomena i za mene.Precious and useful reminder.
Лепо и корисно подсећање.As a reminder, Not to let it happen again.
Kao opomena, da se ne bi ponovilo.Thanks, kids, for the reminder.
Hvala deco za podsećanje.Who needed a reminder of what war was all about?
Kome treba opomena šta je rat?I keep this as a reminder.
Sam zadržati ovu kao podsjetnik.A reminder that shakpeare got it wrong.
Podsjetnik da je Shakespeare bio u krivu.As though you needed a reminder.
Kao da mi treba podsećanje.I don't want a reminder of the past.
Nisam želeo podsetnik na prošlost.Sometimes, I need that reminder.
Ponekad mi treba to podsećanje.A reminder to appreciate what we have.
Podsjetnik da trebamo cijeniti ono što imamo.
