What is the translation of " ANYONE ASKS " in Serbian?

• neko pita
• netko pita
• neko upita
• неко пита
• neko traži
• ko zamoli

Examples of using Anyone asks in English and their translations into Serbian

If anyone asks.
Ako neko pita.

It's not a stakeout, if anyone asks.
Nije prismotra, ako neko pita.

So, if anyone asks.
Tako, ako neko upita.

Anyone asks for me, I'm not here.
Ako neko pita za mene, nisam tu.

But if anyone asks.
Ako neko pita.

If anyone asks, I'm Charles Cavanaugh.
Ako netko pita, ja sam Charles Cavanaugh.

And if anyone asks.
I, ako neko pita.

If anyone asks, tell them you're"other.".
Ako netko pita, im reći da su" drugi.".

And remember, if anyone asks--.
I sjeti se, ako netko pita… Imaš poslovni zadatak.

If anyone asks you.
Ukoliko vas neko upita.

In fact, he may have already taken over your bed, refusing to get off when told or growing and snapping when anyone asks him to make room for the humans.
U stvari, možda je već preuzeo vaš krevet, odbija sići s njega kad mu se kaže ili reži i pokušava ugristi kada ga bilo ko zamoli da načini mesta za ljude.

If anyone asks you to.
Ukoliko vas neko upita.

In fact, he may have already taken over your bed, refusing to get off when told or growling and snapping when anyone asks him to make room for the humans.
U stvari, možda je već preuzeo vaš krevet, odbija sići s njega kad mu se kaže ili reži i pokušava ugristi kada ga bilo ko zamoli da načini mesta za ljude.

So if anyone asks you.
Ukoliko vas neko upita.

If anyone asks Sergeant it was a fox.
Ako netko pita naredniče, to je bila lisica.

Just as a general rule, if anyone asks, tell them I love them.
Опште правило, ако неко пита, реци да га волим.

If anyone asks, you're gay.
Ako neko pita, ti si gej.

And if anyone asks why?
И ако неко пита зашто?

Anyone asks, you're my girlfriend from Ann arbor.
Ako neko pita, ti si moja devojka En Arbor.

And if anyone asks you.
Ukoliko vas neko upita.

If anyone asks for me, I'm ill.
Ako neko pita za mene.

And if anyone asks after me?
Ako neko pita za mene?

If anyone asks, say that Shiv's still being investigated.
Ako neko pita, reci da je Šiv pod istragom.

And if anyone asks, I will tell them why.
Ako neko pita, recicu im zasto.

If anyone asks”traditional IRA or 401(k)?
Ако неко пита" Традиционални ИРА или 401( к)?

If anyone asks, I'm in Oslo.
Ako neko pita, u Oslu sam.

If anyone asks, I'm not here!
Ako me neko traži NISAM TU…!

If anyone asks, we're Jewish.
Ako neko pita, mi smo Jevreji.

If anyone asks, she's doing fine.
Ako neko pita, dobro joj je.

If anyone asks, I wasn't here.
Ako netko pita, nisam bio ovdje.