What is the translation of " ARE MISERABLE " in Serbian?

• ste jadni
• su bedni
• jadan
• nesrećni
• су несретни

Examples of using Are miserable in English and their translations into Serbian

We are miserable.
Mi smo jadni.

In Paris, things are miserable.
U Parizu, stvari su bedne.

These are miserable times!
Ovo su jadna vremena!

And people's lives are miserable.
I ljudski život je bedan.

You are miserable, are you?
Vi ste jadni, zar ne?

His violins are miserable.
Njegove violine su bedne.

You are miserable, isolated individuals….
Ви сте јадни изоловани појединци; ви сте губитници;

And she's happy, and you are miserable.
Ona srećna a vi nesrećni.

Many lives are miserable due to lack of money.
Mnogi životi su jadni zbog nedostatka novca.

These poor creatures are miserable.
Ova sirota stvorenja su jadna.

If you are miserable, nothing else will help- learn trust.
Ti si jadan, Ništa ti drugo neće pomoći- nauči se poverenju.

Some people are happy, some are miserable.
Neki su srećni, neki nesrećni.

Mark and Veronika are miserable in their marriage.
Марк и Вероника су несретни у браку.

I am so sorry to hear that you are miserable.
Žao mi vas je koliko ste jadni.

You two are miserable without each other, so if you want to be with him, just be with him.
Вас двоје сте јадни без другог, тако да ако желите да будете са њим, само бити с њим.

Let's face it: our lives are miserable, laborious and short.
Pogledajmo: naš život je bedan, mukotrpan i kratak.

Everybody knows people who grow up too fast are miserable.
Време је да одрасте." Одрасту?" Сви знају људи који одрастају пребрзо су јадни.

You two are miserable without each other, so if you want to be with him, just be with him.
Vas dvoje ste jadni jedno bez drugog, pa ako želiš biti s njim, samo biti s njim.

They like their lives, and so they tend to take care of themselves more than people who are miserable.”.
Они воле своје животе, па су склони да се брину о себи више од људи који су јадни.".

When you hear people in church debasing themselves and saying that they are miserable sinners, and all the rest of it, it seems contemptible and not worthy of self-respecting.
Kada čujete kako se ljudi u crkvi ponižavaju i govore za sebe da su bedni grešnici i ostalo, to je vredno prezira i nedostojno ljudskih bića koja imaju samopoštovanje.

Nowadays, almost all capable people are terribly afraid of being ridiculous, and are miserable because of it.
Данас се скоро сви даровити људи страшно боје да не буду смешни, и услед тога су несретни.

And:“When you hear people in church debasing themselves and saying that they are miserable sinners, and all the rest of it, it seems contemptible and not worthy of self-respecting human beings.
Kada čujete kako se ljudi u crkvi ponižavaju i govore za sebe da su bedni grešnici i ostalo, to je vredno prezira i nedostojno ljudskih bića koja imaju samopoštovanje.

You're miserable.
Vi ste jadni.

You're miserable, Janet!
Vi ste jadni, Janet!

Or maybe because you're miserable, or because you want to self-destruct.
Ili si možda jadan. Ili se želiš uništiti.

Don't screw it up just because you're miserable.
Nemoj zasrati samo zato jer si jadan.

They're miserable.
Oni su jadni.

We're miserable With a great life.
Mi smo jadni sa divnim životom.

We're miserable failures.
Mi smo jadne propalice.

He's miserable. We're miserable.
On je jadan, mi smo jadne.