Examples of using Are missing out in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such people are missing out.
However there are some things that people who are obsessed with control are missing out on.
But travellers are missing out.
Ali, nedostaju putnici.In reality, you look around and see you enjoy life just as much, if not more,than all those people telling you what you are missing out on.
У стварности гледате около и видите да уживате у животу исто толико, ако не и више,од свих оних који вам говоре о чему вам недостаје.You, my friend, are missing out.
Organisations around the world are missing out on the economic and security benefits that well-managed software provides,” said Victoria Espinel, President and CEO of BSA| The Software Alliance.
Organizacije širom sveta propuštaju ekonomske i bezbednosne benefite koje adekvatno upravljanje softverom pruža”, izjavila je Viktorija Espinel, predsednica i izvršni direktor BSA Alijanse za poslovni softver.Don't think that you are missing out.
Nemoj ni da pomisliš da nestaješ!It may have looked like a lot of aimless hanging around, but what they were doing was experimenting, trying out skills, and succeeding andfailing in real-time interactions that kids today are missing out on.
Možda je izgledalo kao da se besciljno druže, ali ono što su radili jeste eksperimentisanje, isprobavanje veština i uspeh i neuspeh u mnoštvu sitnihinterakcija u stvarnom vremenu, koje deca danas propuštaju.Those pockets sure are missing out on a great thing.
Ta žarišta baš propuštaju sjajnu stvar.If you have not yet heard this song you are missing out.
Ако нисте чули ову песму, стварно вам недостаје.They are feeling like they are missing out something.
Radi se samo o tome That you are going to feel that your kids are missing out.
I da dođete do zaključka da vam deca nedostaju.Stability is key for you, butbeing too stable can mean that you are missing out on life, or an amazing partner!
Стабилност је кључна за вас, алибити превише стабилан може значити да вам недостаје живот, или невјеројатан партнер!After all, just think of all those insights you are missing out on!
У међувремену, размислите о свим врућине ти недостаје!While you spread your self too skinny and chase after every shiny,shiny factor that catches your eye, you are missing out on an vital alternative for personal development.
Kada se previše forsirate i jurite za svakom blistavom,svetlucavom stvarčicom koja vam zapadne za oko, propuštate važnu priliku za lični razvoj.Cannabis businesses are barred from paying taxes via check so that states andpublic institutions are missing out on hundreds of millions in public dollars.
Предузећима са канабисом забрањено је плаћање пореза путем чека, тако да државама ијавним институцијама недостаје стотине милиона јавних долара.Clinical psychologist Catherine Steiner-Adair,in her book The Big Disconnect, wrote,“There's no question kids are missing out on very critical social skills.
Catherine Steiner-Adair, klinička psihologinja iautor knjige„ The Big Disconnect“.„ Nema sumnje da deca propuštaju veoma kritične socijalne veštine.I think you're missing out, dude.".
Већ вам недостаје, другар.”.You're missing out if you do not read this.
Недостаје вам ако ово не прочитате….By living in all this negativity, they're missing out on the best of life.
Živeći u svoj toj negativnosti, oni propuštaju najbolje od života.You're missing out.
They're missing out on something.
Oni nešto propuštaju.Look at her, not at everyone else to see what you're missing out on.
Погледајте је, не код свих осталих да видите шта вам недостаје.Yeah, please. You're missing out.
Ne znaš šta propuštaš.Although it may not seem like much,the money you're missing out on adds up.
Иако то можда не изгледа пуно,новац који вам недостаје додатно повећава.Don't think you're missing out.
Nemoj ni da pomisliš da nestaješ!They're missing out on hilarious jokes like that.
Nedostaju im urnebesni vicevi kao što je ovaj.You're missing out.
Vi propuštate.You're missing out, Stuckman.
Ne znaš što propuštaš, Stuckman.You're missing out.
Ne znaš što propuštaš.
