What is the translation of " ARE MISSING OUT " in Swedish?

• går miste
• missar
• miste
• saknar
• saknas

Examples of using Are missing out in English and their translations into Swedish

No. You are missing out.
Nej. Du missar något.

For those that are not in the know, they are missing out on a lot.
För dem som inte är i vet, de miste om en hel del.

You are missing out on a huge market.
Du missar en stor del av marknaden.

With your books and your capers, you are missing out on romance.
Med dina böcker och eskapader missar du romans.

You are missing out on anything here if you do not.
Ni går miste om nånting här om ni inte.

It feels like you are missing out on so much.
Det känns som du går miste om så mycket.

Maybe we are missing out on Yggdrasil(not only because of the fitting name)
Kanske saknar vi Yggdrasil(inte bara på grund av det passande namnet),

By merely talking, we believe we are missing out on many insights.
Genom att bara samtala tror vi att vi går miste om många insikter.

Companies are missing out on untapped competencies.
Företagen går miste om outnyttjad kompetens.

We're talking about here games with performance graphics which are missing out on the Mac.
Vi pratar om här spel med prestanda grafik som saknas på Mac.

Yes, you are. You are missing out because of texting.
Jo. Du går miste om verkligheten.

Those people are missing out on flavor, cause browning is flavor.
De går miste om smaken, för det bruna är smak.

If not, your Sims are missing out on some truly sweet treats!
Om inte så går dina simmar miste om några riktigt smaskiga godsaker!

Most large companies are missing out on significant value from their cross-border trade.
De flesta stora företag går miste om stora värden vid sin gränsöverskridande handel.

You're missing out on so much.
Du missar så mycket.

Ew! what they're missing out here. Those posers don't know!
Vad de miste här. Dessa posers vet inte Ew!

Still feel like you're missing out?
Saknar du fortfarande nåt?

You're missing out on a lot.
Du missar en hel del.

Those posers don't know what they're missing out here. Ew!
Vad de miste här. Dessa posers vet inte Ew!

You're missing out on all the fun.
Du går miste om allt det roliga.

You're missing out on all the fun.
Du missar det roliga.

You're missing out on Tahoe Larry!
Du går miste om Tahoe-Larry!

But don't you feel like you're missing out, not knowing?
Men känner du inte att nåt saknas, när du inte vet?

You're missing out on the best app there is..
Ni missar den bästa appen av alla.

We're missing out on an expert on cross-border crime.
Vi går miste om en expert på gränsöverskridande brottslighet.

Helen… You're missing out on all the fun.
Helen… Du missar allt det roliga.

just drive around, or you're missing out.
bara köra runt eller du miste.

You're missing out on all the fun. Helen.
Helen… Du missar allt det roliga.

You're missing out on a great guy.
Du missar en toppenkille.

You're missing out on some fabulous women.
Kanske du går miste om fantastiska kvinnor.