What is the translation of " ASSEMBLY WILL " in Serbian?

• skupština će
• скупштина ће
• ће сабор
• монтаже ће
• сабор ће

Examples of using Assembly will in English and their translations into Serbian

The assembly will be difficult.
Samit će biti težak.

If it does not get it, the Constitutional Assembly will be dissolved.
Ukoliko to ne uspeju, parlament će biti raspušten.

And their assembly will remain in my sight.
И њихова Скупштина ће остати у мом видику.

People will speak of their wisdom and the assembly will celebrate their praise.
Народ ће препричавати о њиховој мудрости, а црква ће им давати хвалу.

The next assembly will be convened in 2015.
Sledeća konferencija će biti organizovana 2015.

Nations will proclaim his wisdom and the assembly will celebrate his praise.
Народи ће прослављати његову мудрост, и заједница ће изговарати похвалу њему;

I think the Assembly will be constituted, but not the first.
Мислим да ће Скупштина бити конституисана, али не и прва.

The main thing is to take this issue seriously enough, because a high-quality assembly will ensure safe operation.
Главно је да ово питање схватимо довољно озбиљно, јер ће квалитетна монтажа обезбедити безбедан рад.

The Kosovo Assembly will solemnly issue the decision on this process.
Skupština Kosova, će za taj proces svečano doneti odluku.

Unlike macroscale robots, nanoscale robotic manipulators and nanoscale products at intermediate stages of assembly will be buffeted by thermal noise.
За разлику од макроскопских робота, манипулатори наноса и производи на наносима у средњим фазама израде или монтаже ће бити подвргнути топлотном шуму.

Final assembly will be carried out at Bentley's factory in Crewe, England.
Sklapanje će se potom vršiti u Bentleyevoj fabrici u Engleskoj.

But Trajkovic believes that the formation of that new assembly will have only psychological, not legislative, importance in Kosovo.
Međutim, Trajković veruje da će formiranje nove skupštine imati samo psihološki, ali ne i zakonodavni značaj na Kosovu.

The assembly will stone them and cut them down with their swords.
I ljudstvo će ih zasuti kamenjem, i iseći će ih mačevima svojim;

Enrique Sanchez, Costa Rica's first openly gay legislator, told the AFP that he does not believe the assembly will comply with the court's request.
Enrike Sančez, prvi gej zakonodavac u zemlji, koji je to otvoreno rekao u javnosti, rekao je za AFP da ne veruje da će skupština izmeniti zakon.

This display assembly will only compatible with an iPhone 6S, iPhone 6S plus.
Овај склоп екрана ће бити компатибилан само са иПхоне 6С, иПхоне 6С плус.

Unlike macroscale robots, nanoscale manipulators and nanoscale products at intermediate stages of fabrication or assembly will be buffeted by thermal noise.
За разлику од макроскопских робота, манипулатори наноса и производи на наносима у средњим фазама израде или монтаже ће бити подвргнути топлотном шуму.

In the hope that this assembly will be fruitful, we greet you most sincerely.
У нади да ће ова скупштина бити плодоносна, поздрављамо вас најсрдачније.

The Greek Archdiocese of America has 19 monasteries under its jurisdiction, the majority of which were founded by Elder Ephraim, the spiritual child of the great Elder Joseph the Hesychast and former abbot of Philotheou Monastery who now resides at St. Anthony's Monastery in Arizona, including the Monastery of St. Nektarios where the assembly will be held.
Грчка Архиепископиај Америке има 19 манастира под својом јурисдикцијом, од којих је већину основао старац Јефрем, духовно дете великог Старца Јосифа Исихасте и бившег игумана манастира Филотеја, који сада живи у манастиру Светог Антонија у Аризони, под који спада и манастир Светог Нектарија где ће Сабор бити одржан.

Tomorrow, Kosovo's Assembly will discuss the border demarcation agreement with Montenegro.
Skupština Kosova će sutra voditi raspravu o sporazumu o demarkaciji granice sa Crnom Gorom.

The Greek Archdiocese of America has 19 monasteries under its jurisdiction, the majority of which were founded by Elder Ephraim, the spiritual child of the great Elder Joseph the Hesychast and former abbot of Philotheou Monastery who now resides at St. Anthony's Monastery in Arizona, including the Monastery of St. Nektarios where the assembly will be held. The hierarchy of the Archdiocese currently includes Abp.
Грчка Архиепископиај Америке има 19 манастира под својом јурисдикцијом, од којих је већину основао старац Јефрем, духовно дете великог Старца Јосифа Исихасте и бившег игумана манастира Филотеја, који сада живи у манастиру Светог Антонија у Аризони, под који спада и манастир Светог Нектарија где ће Сабор бити одржан. Јерархија Архиепископије тренутно има архиепископа Елпидофора, 8 епархијских митрополита и 4 викарна епископа.

The UN General Assembly will recommend steps to be taken in the event of such request.
Generalna skupština će donositi odluku o merama koje treba preduzeti u takvom slučaju po predmetu tog traženja.

Its assembly will have no legislative authority and the judicial authorities will be integrated and operate within the Kosovo legal framework.
Њена скупштина неће имати законодавну власт, а судске власти ће бити интегрисане и функционисати у оквиру косовског правног оквира.

I therefore hope this assembly will accept the economic claims advanced by national syndicalism….
Ја се, према томе, надам да ће ова скупштина прихватити економске захтеве које је национални синдикализам већ унапредио….

Your Assembly will doubtless have laid before it proposals for the reform of the Covenant and for rendering more effective the guarantee of collective security.
Ваша Скупштина ће, без сумње, начинити своје предлоге за побољшање и реформу Пакта и за ефикасније тумачење гаранција колективне безбедности.

If these measures do not help, the Assembly will be forced, with deep regret, to follow the example of the Jerusalem Patriarchate.
Ако те мере не помогну, Сабор ће бити принуђен да, са дубоким жаљењем, следи пример свете Јерусалимске Патријаршије.

The Assembly will hold two joint debates- one on migrant trafficking and missing refugee and migrant children, and another on organ transplant tourism and trafficking in human tissues and cells.
Скупштина ће такође одржати и две заједничке дебате- једна о трговини миграната и несталој деци избеглица и миграната, а друга о туризму трансплантације органа и трговини људским ткивима и ћелијама.

On September 19, the General Assembly will hold a high-level meeting to strengthen our efforts for the longer term.
Dana 19. septembra, u Generalnoj skupštini će se održati sastanak na visokom nivou sa ciljem da se unaprede naši napori na dugoročnom planu.

The Assembly will have the right to adopt amendments to the Statute, rules of procedure and all necessary regulations and administrative decisions as per its Statute and related to its objectives. All amendments to the Statute, rules of procedure and all necessary regulations and decisions adopted by the Assembly will be applicable to its members unless one of its members formally expresses a different decision.b a President, who will represent the Community/Association, including before the central authorities and outside Kosovo.
Skupština će imati prava da usvaja izmene Statuta, poslovnika kao i sve neophodne uredbe i upravne odluke u skladu sa Statutom i ciljevima Zajednice. Sve izmene Statuta, poslovnika i svih neophodnih uredbi i odluka koje usvoji Skupština, biće primenjivane na sve opštine koje su deo Zajednice, osim ukoliko neka od opština formalno ne zatraži drugačiju odluku. b predsednika, koji će predstavljati Zajednicu/ Asocijaciju i pred centralnim vlastima Kosova i izvan Kosova.

In the decision on dissolution of the Association, the Assembly will identify another non-profit organization that will legally inherit the assets of the Association, in accordance with the Law on Associations.
U odluci o prestanka rada Udrženja Skupština će odrediti drugu neprofitnu organizaciju na koju će biti prenesena imovina Udruženja, a u skladu sa Zakonom o Udruženjima.

He has said the assembly will promote peace by bringing different sectors of society together to rewrite the constitution.
On je rekao i da će skupština dovesti do mira tako što će ujediniti različite delove društva kako bi zajedno prepravili Ustav.