Examples of using Assures me in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Musa assures me.
Муса ме уверава.The Ministry of Culture assures me.
Danny assures me we are all set.
Deni me uverava da je sve spremno.Sergeant Hathaway assures me not.
Narednik Hathaway me uvjerio da nema.He assures me he will be present tomorrow.
Он ме уверава да ће бити присутан сутра.My associate assures me it is.
Moj saradnik me uverava da jeste.Julia assures me- that she can take care of herself.
Džulija me je uverila da se može brinuti o sebi.Captain Robertson assures me of that.
Kapetan Robertson me uverava u to.And she assures me she can get top dollar.
Ona me uverava da mogu dobiti dobru cenu.I don't know all the details,but Riggs assures me that I'm gonna love it.
Ne znam detalje,ali Riggs me uvjerava da će mi se svidjeti.Shepard assures me it's just sleep deprivation.
Схепард ме убеђује да је то од мањка сна.Of course, it's just a beginning, but David assures me that it checks out.
Svakako, to je samo pocetak ali David me uverava da se ispostavilo da je sve ispravno.Mr Scrooge assures me that times are hard.
Gospodin Skrudž me uverava da su vremena teška.He assures me she's a person of previous good character.
On me uvjerava da je osoba prethodnog dobrog karaktera.Someone I trust assures me of your talent.
Neko kome verujem, uverava me u vaš talenat.Lou assures me that he's written the check and he's… throwing it in the air.
Lu me uvjerava da je napisao, provjeri da li je on… poslao avionom.Well, I've consulted a psychiatrist who assures me that Tommy will make a full recovery.
Konsultova Allanon assures me that Amberle has the seed and is on her way.
Alanon me uverava da Amberle ima seme, i da stiže.You're beautiful," she assures me as she lights up a Parliament.
Prelepa si", uverava me ona, dok pripaljuje jedan„ Parlament".Edward assures me you won't mind me writing direct.
Edvard me uverava da ti neće smetati da ti direktno pišem.Doctor, my good friend the Archbishop assures me the Vatican intelligence net is Europe's best.
Doktore, moj dobri prijatelj Arhibiskup me uverava da je Vatikanska obaveštajna služba najbolja u Evropi.Unwin assures me it's only a matter of time before Dr Enys will be released.
Unvin me uverava da je samo pitanje vremena pre nego što puste doktora Enisa.Dr. Romano assures me it's routine.
Др Романо ме уверава да је рутина.Buffy assures me that it happened battling evil, so I'm letting her pay for it on the instalment plan.
Buffy me uvjerava da se desilo u borbi protiv zla, pa joj dopuštam da ona to plati.Dean Powell assures me it's a slam dunk.
Dean Powell me uvjerava da je zakucavanje.The cartel assures me that the drugs are perfectly safe.
Kartel me uvjerava da je droga posve sigurna.Mr. Buxton assures me he has the case in hand.
Buxton me uvjerava da sve ima pod kontrolom.The bank assures me the money's been sent.
Banka me je uverila da Hodgins assures me I would not do well in prison.
Hodžins me je uverio This broker assures me you are the best female Killjoy.
Ovaj broker me uverava da si najbolji ženski Killjoy.
