Examples of using Back now in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Move back now!
Natrag, smjesta!There's no turning back now.
Nema nazad sad.But he's back now, for good.
Ali sad se vratio. Zauvek.Should we head back now?
Da krenemo nazad sada?But he's back now. You have him.
Ali, sad se vratio, tu je u kavezu.
People also translate
I'm heading back now.
Odmah se vracam.So he's back now and he's at your school?
Дакле, он се вратио сада и он је у вашој школи?Let's head back now.
If we turn back now, Ben's death would be for nothing.
Ако се сада вратимо, Бенова смрт ће бити узалудна.Send them back now.
Pošalji ih natrag sada.Apologies for missing a couple of weeks,but I am back now.
Izvini kad me nema par minuta,izvini, odmah se vracam.So we go back now.
Onda idemo natrag odmah.But he's back now and we've got a chance to make things right.
Ali on se sada vratio i imamo šansu da ispravimo stvari.Take them back now.
Vratite ih nazad, odmah!If somebody has her and they're not safe,I want them back now.".
Ukoliko je neko drži negde i ako nisu bezbedni,želim ih nazad, odmah”.I want'em back now!
Želim ju natrag, smjesta!Looking back now, it must have only been a couple of minutes but it felt like it dragged on for an hour.
Гледајући уназад сада, мора да тек неколико минута, али је осетио као да вукао за сат времена.Xu Da fu is back now.
Ksu Da fu se sada vratio.Yeah, but she's back now, and you still seem distant.
Da, ali sada se vratila, a ti još uvek izgledaš udaljeno.It's all flooding back now.
Vraca se nazad sad.Looking back now, I know I would have depleted my savings within the first month and a half of treatment had I not had help.
Гледајући уназад сада, знам да би осиромашени своју уштеђевину у првом месец и по дана лечења да нисам имала помоћ.Quasimodo is back now.
Kvazimodo se sada vratio.But he's back now, for a little while at least, and I am happy to report that either he's forgiven me for treating him so badly or it wasn't that bad and I just built it up worse in my head.
Ali sad se vratio, bar na kratko, i mogu da kažem da ili mi je oprostio što sam And I need it back now.
I treba mi natrag odmah!But… you know… I'd like it back now.
Ali… znate želeo bih ga sada nazad.We can't turn back now.
Ne možemo se sada vratiti.Are you saying i can't get them back now?
Da. Kažete da ih ne mogu dobiti nazad sada?So you want her back now?
Pa ju želiš natrag sada?They have come too far for us to go back now.
Već We cannot turn back now.
Ne možemo se sad vratiti.
