Examples of using Barefooted in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You walking on grass barefooted.
Are you a barefooted millionaire?
I can't walk around barefooted.
Ne mogu da hodam bosa.Barefooted, from village to village, selling her trea-.
Лутајући по Тимоку од села до села, продавали су своју.They were all naked and barefooted.
My men are barefooted now! And the snow in Virginia's deep.
You ought not to go barefooted.
They were half-starved, barefooted, and they came here to give the country electricity.
Hey, don't burn them.I don't want to stand around here barefooted.
Thinking about walking barefooted on fire is guts, no doubt.
Hodati bosonog po vatri je zaista hrabro. Nema sumnje.We both lost our flip-flops andwere running through the woods barefooted.
Обоје смо изгубили флип-флопс итрчали кроз шуму Барефоотед.There are some people walk barefooted on the flourishing of bacteria.
Неки људи ходају босоноги на цветање бактерија.You will be reluctantto go in front of your own family and friends barefooted.
I will not kneel before some barefooted commoner and beg his forgiveness.
Нећу клекнути пред неким босоногим сиротаном, и молити за његов опроштај.Wash the tiles on the floors where the infected person may have walked barefooted.
Опрати плочице на подовима где је инфицирана особа можда ходао бос.The young men were coming barefooted, not paying much attention to scratches and blisters.
Младићи су долазили босоноги, не обраћајући пажњу на огреботине и плихове.But you might be surprised to learn that there's scientific evidence that barefooted is better.
Али, можда ћете бити изненађени кад чујете да постоје и научни докази да је босоногост боља за децу.We have this day no less than 2,873 men in camp unfit for duty because they are barefooted and otherwise naked,” General George Washington complained in a letter two days before Christmas in 1777.
Данас имамо најмање 2. 883 мушкараца у кампу који нису способни за дужност, јер су боси и на други начин голи", генерал Џорџ Вашингтон се пожалио у писму два дана пре Божића 1777. године.No, I know you don't want to get him involved in it… butthis young man would climb Mount Everest barefooted for you.
Ne, znam da ne želiš da ga uklju? e u njoj… ali ovaj mladi?ovek bi popeti Mont Everest bosonog za vas.Slowly Atmananda opened his eyes andlooked at his disciples struggling to stand barefooted next to him because of the heated up rocks upon which they were standing.
Polako, Atmananda je otvorio oči ipogledao u svoje učenike koji su se upinjali da bosi stoje pored njega, jer je kamenje na kom su stajali bilo usijano.After the usual hubbub of various invocations, a full-grown man weighing some 160 pounds(72 kg)steps barefooted upon the shrew.
После уобичајеног живота различитих позива, одрасли човек тежак око 160 фунти( 72 кг)корачао је босоноги на вибрацију.I was hungry, and I had to work in the field; I survived hard times,played football barefooted, I did not have an education and many other things, but today with what I win thanks to football, I can help my people.”.
Tako sam gladovao, radio na terenu, preživio ratove,igrao bosonog fudbal, nisam imao obrazovanje i druge stvari, ali sada želim zahvaliti fudbalu što mogu pomoći svojim ljudima", dodao je Mane.Funny part was that at the beginning of our journey, I lost my shoes in the mud,so I had to run and walk barefooted until we made it to Igman Mountain.
Izgubio sam svoje cipele u blatu, tako dasam morao da trčim i hodam bosonog, dok nismo stigli do planine Igman.E-361 The Indians will walk on fire, barefooted, three-foot deep;
Indijci će hodati po vatri bosi, tri stope duboko, tri-četiri stope preko;It's coincidental that people who've never seen a dime now have a dollar and barefooted kids wear shoes and have their faces washed.
To se poklapa sa činjenicom da ljudi koji nisu imali ni centa imaju dolar. A bosonoga deca nose cipele i imaju umiveno lice.After 27 days of avoiding the pursuit and ambush, the group of starving, exhausted,almost barefooted people came close to the battle lines.
После 27 дана избегавања потера и заседа, групица изгладнелих, изморених,готово босих људи стигла је надомак борбених линија.After 27 days of avoiding the pursuit and ambush, the group of starving, exhausted,almost barefooted people came close to the battle lines.
Posle 27 dana izbegavanja potera i zaseda, grupica izgladnelih, izmorenih,gotovo bosih ljudi stigla je nadomak borbenih linija.Before bathing or after it, and if it is possible at the same time, go out in the nature,stand barefooted on the earth or on snow in winter for at least 1-2 minutes.
Пре или после купања, а уколико је могуће и за време купања у природи,стани босим ногама на земљу, а зими на снег, бар 1-2 минута.Gi with patches, which represents the style of the students or school(dojo)they practice in, Barefooted, and colored cotton belt depending on their skill level.
Ги са закрпе, које представљају стил ученика или школе( дојо)које практикују, Барефоотед и обојени памучни појас( у зависности од њиховог нивоа вештине).We have this day no less than 2,873 men in camp unfit for duty because they are barefooted and otherwise naked."- George Washington, December 23, 1777.
Данас имамо најмање 2. 883 мушкараца у кампу који нису способни за дужност, јер су боси и на други начин голи", генерал Џорџ Вашингтон се пожалио у писму два дана пре Божића 1777. године.
