What is the translation of " BE ACCELERATED " in Serbian?

• убрзати
• бити убрзан
• ubrzati
• biti ubrzano
• бити убрзана

Examples of using Be accelerated in English and their translations into Serbian

My plans must be accelerated.
Treba ubrzati planove.

At pregnancy growth of hair can or be slowed down, or on the contrary be accelerated.
У трудноћи, раст косе може успорити или обрнуто убрзати.

My plans must be accelerated.
Moji planovi se moraju ubrzati.

The process can be accelerated with the help of various water conditioners that are sold in pet stores.
Процес се може убрзати уз помоћ разних уређаја за воду који се продају у продавницама кућних љубимаца.

That process should be accelerated.
Taj proces treba ubrzati.

But, the process can be accelerated by drying the mixture or adding gypsum/ cement.
Али, процес се може убрзати сушењем смеше или додавањем гипса/ цемента.

This process should be accelerated.
Taj proces treba ubrzati.

The starting process can be accelerated by taking water from an already existing healthy aquarium.
Почетни процес се може убрзати узимањем воде из већ постојећег здравог акваријума.

And this process should be accelerated.
Taj proces treba ubrzati.

However, the process can be accelerated using special capsules with microflora(biokorin, biostarter).
Међутим, процес се може убрзати употребом посебних капсула са микрофлором( биокорин, биостартер).

With a hair dryer, the drying process can be accelerated.
Са сушилом за косу процес сушења се може убрзати.

Although the process can be accelerated with the help of cinnamon.
Иако се процес може убрзати уз помоћ цимета.

DIN EN 1264 regulates how the drying process can be accelerated.
ДИН ЕН 1264 регулише како се процес сушења може убрзати.

The tempo of liberalization may be accelerated, depending on the economic situation.
Темпо либерализације може бити убрзан у зависности од економске ситуације.

One enters into impeller through the center of material-dividing plate, be accelerated soon.
Један улази у пропелера кроз центар материјално-поделе плоче, ускоро бити убрзан.

A child's development can often be accelerated by daily interactions with the family pet.
Djetetov razvoj često se može ubrzati svakodnevnom interakcijom s kućnim ljubimacima.

Even now, if you happen to finish work on more tutorials started, in the same period, the pace of post can be accelerated.
Чак и сада, ако се деси да заврши рад на више почео туторијала, у истом периоду, темпо пост може бити убрзан.

We also believe that this process can be accelerated”, stated Amendola.
Smatramo da bi se mogao ubrzati taj proces“, rekao je Amendola.

Beetroot drying can be accelerated if you already have a central heating system or have your own boiler in the basement.
Сушење цвекле се може убрзати ако већ имате централно гријање или имате властити котао у подруму.

Will the start of the windows operating system be accelerated by the cache?
Да ли ће почетак оперативног система Виндовс бити убрзан кешу?

Reactions can be accelerated by the introduction into the reaction system of some foreign substances, called catalysts.
Реакције се могу убрзати уношењем у реакцијски систем неких страних твари, названих катализаторима.

With this approach, the emergence of seedlings can be accelerated by 5-7 days.
Овим приступом појављивање садница се може убрзати за 5-7 дана.

And long delivery of goods can be accelerated today if to use services of courier services.
И дугорочна испорука робе данас може бити убрзана, ако користите услуге курирских услуга.

The process of reproduction of beneficial bacteria can be accelerated in several ways.
Процес репродукције корисних бактерија може се убрзати на неколико начина.

A baby's language development can be accelerated if a parent makes an effort to respond to a baby's vocalization more than 80% of the time.
Развој језика бебе може се убрзати ако родитељ покуша да одговори на вокализацију бебе више од 80% времена.

The tree is characterized by slow growth, but the process can be accelerated by regular feeding.
Дрво се одликује спорим растом, али се процес може убрзати редовним храњењем.

In addition to the intensity, the liquid should be accelerated in a way to create minimal losses in terms of turbulences, friction and wave generation.
Осим интензитета, течност треба убрзати на начин да створи минималне губитке у смислу турбуленција, трења и стварања таласа.

For certain plugins that play videos such as Flash, the content rendering in full screen can be accelerated by hardware.
За одређене додатке који покрећу видео као што је Флеш, приказ садржаја преко целог екрана се може убрзати путем хардвера.

A large CME can contain a billion tons of matter that can be accelerated to several million miles per hour in a spectacular explosion.
Велики КМЕ може садржати милијарде тона материје која се може убрзати на неколико милиона километара на сат у спектакуларној експлозији.

A good plan for the transformation of Tax Administration already exists and its implementation, with perhaps some minor operational modifications, should be accelerated.
Добар план трансформације Пореске управе већ постоји и његово провођење би се, уз евентуалне мање оперативне модификације, требало убрзати.