What is the translation of " BE SUCCESSFULLY " in Serbian?

• бити успешно
• бити успјешно
• biti uspešno
• da bude uspešno

Examples of using Be successfully in English and their translations into Serbian

Would be successfully resolved.
Али то ће бити успешно решено.

In addition, an entrance assessment must be successfully passed.
Поред тога, процена улаз мора бити успешно прошао.

It can be successfully controlled.
Међутим, може бити успешно контролисано.

If it is shorter than that, it might or might not be successfully removed.
Ако је краће од тога, може или не може бити успјешно уклоњено.

But it will be successfully solved.
Али то ће бити успешно решено.

It has not been completed yet but I hope it will be successfully realized.
On još nije okončan, ali se Đokić nada da će biti uspešno realizovan.

It can however, be successfully controlled.
Међутим, може бити успешно контролисано.

Without contemporary and adequate hardware solution, no IT complex solution can be successfully and efficiently.
Bez savremenog i adekvatnog hardvera nijedno IT kompleksno rešenje ne može da bude uspešno i efikasno.

However, they can be successfully controlled.
Међутим, може бити успешно контролисано.

We hope that the other two criminals will soon be caught, and the investigation will be successfully completed.”.
Надамо се да ће друга два криминалца ускоро бити ухваћена и истрага ће бити успјешно завршена.".

Osteomyelitis can be successfully treated.
Остеоартритис може бити успешно третиран.

It could be successfully completing a project at work, eating a warm chocolate chip cookie or taking a swig of whiskey.
То може бити успјешно завршен пројекат на послу, једење колача са топлим чоколадним преливом или испијање чашице ракије.

Let us hope it will be successfully carried out.
Надам се да ће бити успешно спроведена.

The woman, who has not recovered after the birth, which has exacerbated chronic diseases, only in rare cases can be successfully breastfeeding mother.
Жена, која се није опоравила после рођења, која је погоршала хроничних болести, само у ретким случајевима може бити успешно мајка доји.

Of course, it also might be successfully concealed; Goffman called this passing.
Naravno, to takođe može biti uspešno zeključeno; Gofman naziva ovo prolaz.

Without modern hardware no IT complex solution can be successfully and efficiently.
Bez savremenog i adekvatnog hardvera nijedno IT kompleksno rešenje ne može da bude uspešno i efikasno.

This tool can also be successfully used to perform measurements in rooms of various sizes.
Овај алат такође може бити успешно искоришћен за мерење у просторијама различитих величина.

Strict colors create intriguing, and their background will be successfully allocated furniture bright colors.
Строгим бојама стварају интригантно, а њихова позадина ће бити успешно издвојила намештаја јарких боја.

Proficiency exams must be successfully attempted in these areas, as prescribed for particular concentrations.
Стручност испити морају бити успешно покушао у овим областима, као што је прописано за одређене концентрације.

And due to the unpretentiousness of the growing conditions, all these herbaceous perennials can be successfully planted in the garden.
А због непретенциозности услова гајења, све ове зељасте трајнице могу бити успешно посађене у башти.

But if Pasadena could be successfully colonized, there would be ample time to send back the good news.
Али, уколико би Пасадена могла бити успешно колонизована постојало би обиље времена да се на Земљу пошаљу добре вести.

The expertise of our engineers and the experience gained so far guarantee that this solution will be successfully implemented in your company.
Stručnost naših inženjera i dosadašnje iskustvo garancija su da će ovo rešenje biti uspešno implementirano i u Vaše preduzeće.

All first and second semester courses must be successfully completed before the student is eligible to enrol for the Co-op work term.
Све првом и другом семестру курсеви морају бити успешно завршени пре него што ученик има право да се упишу у радну рок Цо-оп.

Connecting men from countries like the United States with available single Filipino women located in the Philippines can only be successfully completed by a handful of companies.
Повезује људе из таквих земаља као што су САД са једне филипинских жена је у Филипини могу бити успешно завршени неколико компанија.

So that the move to The new apartment can be successfully brought to the stage, it is of enormous importance, in time to plan everything.
Да би прелазак на Нови стан може бити успешно доведен на сцену, огромно је важно, временом да планира све.

The Live cases were very interesting too and gave a real insight into suffering and variable cases that can be successfully treated with homeopathy.
Slučajevi uživo su takođe bili veoma zanimljivi i pružili su mi stvarni uvid u patnju i promenljive slučajeve, koji mogu biti uspešno lečeni homeopatijom.

A few novelty pieces cannot be successfully steam sterilized and stay intact such as acrylic and many plastics, as well as almost all epoxy and glues used.
Неколико новина комада не може бити успешно паре стерилисати и остати нетакнута, као што су акрил и многе пластике, as well as almost all epoxy and glues used.

These tests can be attempted in any order and at any time and must be successfully completed within a maximum duration of three years.
Testovi se mogu polagati po bilo kom redosledu i u bilo koje vreme, a moraju biti uspešno završeni najduže u roku od tri godine.

Mixed astigmatism usually can be successfully treated with LASIK but results might be less predictable than surgical correction of simple nearsighted astigmatism.
Мешани астигматизам обично може бити успешно третиран са ЛАСИК-ом, али резултати могу бити мање предвидљиви од хируршке корекције једноставног кратког астигматизма.

If you are requested to enter this password and you choose to continue without entering it, or enter incorrect password, your booking may not be successfully completed.
Уколико се од вас тражи да унесете лозинку, а ви одлучите да наставите без уношења исте или уколико унесете погрешну лозинку, ваша резервација можда неће бити успешно реализована.