What is the translation of " BEHAVIOUR CAN " in Serbian?

• понашање може
• ponašanje može
• ponašanja može

Examples of using Behaviour can in English and their translations into Serbian

This behaviour can be split into.
Ove aktivnosti se mogu podeliti.

With some student with difficulties, such behaviour can also occur in lower grades.
Kod nekihučenika s teškoćama ovakvo ponašanje može da se javi i u nižim razredima.

Their behaviour can be very unpredictable.
Njihovo ponašanje može biti nepredvidljivo.

This is good news, since it means that the behaviour can be corrected with treatment.
То је добар знак, јер то значи да на понашање може да се поправи одговарајућом терапијом.

Unethical behaviour can have destructive consequences.
Неетичко понашање може имати сложене последице.

In a sense, this is bad news, because it means that Trump's behaviour can't be easily dismissed.
У извесном смислу, то је лоша вест јер значи да Трампово понашање није могуће олако одбацити.

Our basic modes of behaviour can be explained by our origins.
Naše ponašanje se može objasniti našim motivima.

Depending on what type of urine leakage you're dealing with, changes in your habits and behaviour can reduce the symptoms.
U zavisnosti od tipa nevoljnog curenja mokraće, promena navika i ponašanja može da ublaži tvoje simptome.

Remember, all behaviour can be changed.
Shvatite da svako ponašanje možete promeniti.

The passenger has behaved incorrectly in a previous activity and there are reasons to believe that this behaviour can be repeated.
Ukoliko se Putnik nedolično ponašao na nekom prethodnom letu i Er Srbija ima razloga da smatra da bi takvo ponašanje moglo da se ponovi;

Sometimes that behaviour can become a habit.
Ovaj model ponašanja može da se pretvori u naviku.

I think we need to look at different animal models and different types of tasks and really respect that behaviour can change our neurochemistry.".
Сматрам да морамо да посматрамо различите животињске моделе и различите врсте радњи и да заиста поштујемо да понашање може да промени нашу неурохемију".

The surfing behaviour can not be traced back to you.
Surfersko ponašanje se ne može pratiti prema vama.

The child who lives with Autism may look“normal” but his or her behaviour can be perplexing and downright difficult.
Дете које живи са аутизмом може да изгледа„ нормално“, али његово или њено понашање може бити недокучиво и, једноставно, незгодно.

Her behaviour can still become suspicious and give us away.
Njeno ponašanje još uvek može da izgleda sumnjivo i da vas oda.

When call-by-name parameters are available a statement like behaviour can be implemented with subroutines(see Lisp).
Када је позив-за-име параметра су доступан наредба попут понашања може бити реализована уз потпрограм( види Lisp).

That way, any Behaviour can be attached to any other behaviour..
Ovo ponašanje može postojati uz bilo koje drugo ponašanje..

For many, stadiums are places where they can show frustrations with life, even though they do not even know and understand what problems such behaviour can cause.
Za mnoge stadion je mesto gde mogu da pokažu svoje životne frustracije, iako ne shvataju šta to ponašanje može da izazove i kolike probleme da naprave klubu.

Don't you think… this… behaviour can impact on our profession?
Ne mislite li… da… to ponašanje može utjecati na vašu profesiju?

Almost any behaviour can be transformed if the cue and reward stay the same”.
Gotovo svaki vid ponašanja može se preobličiti ukoliko signal i nagrada ostaju isti.".

As parents, we cannot avoid being powerful role models for our children, and our own behaviour can lead to gender stereotyping from an early age, if we're not very, very careful.
Као родитељи, не можемо избјећи да будемо моћни узори за нашу дјецу, а наше понашање може довести до родних стереотипа од раног узраста, ако нисмо врло, веома пажљиви.

While this behaviour can be suppressed it is recommended in the interest of predictability.
Иако се овакво понашање може потиснути препоручљиво је у интересу предвидљивости.

Seeing as the universe appears to be composed of elementary particles whose behaviour can be completely described by the quantum switches they undergo that implies that the universe as a whole can be described by bits.
Као што се види да се свемир састоји од елементарних честица чије понашање може бити у потпуности описано квантним прекидачима који су подвргнути, то подразумева да се свемир као целина може описати битовима.

Baboon behaviour can give an insight into what it takes for any primate to survive on the savanna.
Ponašanje pavijana nam može pružiti uvid u to, što je potrebno svakom primatu da bi preživio u savanama.

Controlling behaviour can lead to physical abuse, and it can also lead to emotional abuse.
Контролише понашање може довести до физичког злостављања, а такође може довести до емоционалног злостављања.

Consequences of such behaviour can include loss of self-confidence, loss of self-respect, increased anxiety, reduced school attendance and psychosomatic symptoms.
Posledice takvog ponašanja mogu uključivati gubitak samopouzdanja i samopoštovanja, povećanu uznemirenost, ređe pohađanje nastave i psihosomatske simptome.

A change in behaviour can be a sign they are distressed- make sure they know they can always speak an adult if they feel uncomfortable with screen or social media use.
Промена у понашању може бити знак да су узнемирени- постарајте се да знају да вам се увек могу обратити ако се осећају нелагодно због садржаја или друштвених мрежа.

A change in behaviour can be a sign they are distressed- make sure they know they can always speak to you or another responsible adult if they feel uncomfortable with screen or social media use.
Промена у понашању може бити знак да су узнемирени- постарајте се да знају да вам се увек могу обратити ако се осећају нелагодно због садржаја или друштвених мрежа.

Having a dog with aggressive behaviours can be challenging.
А мачка са агресивним понашање може бити опасно.

Automatic behaviours can be a symptom of narcolepsy and can be dangerous if a person is involved in a potentially hazardous activity such as driving or cooking.
Аутоматско понашање може да буде симптом нарколепсије и представља претњу ако особа обавља потенцијално штетне радње, као што су вожње или кување.