Examples of using Bleedin in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bleedin' savages.
Krvolocni divljaci.It was bleedin' before.
Krvarilo je ranije.Bleedin' dance mad.
It's a bleedin' waste.
To je krvavo rasipanje.And, look, that one's bleedin'.
I, pogledaj, onaj krvari.
Got a bleedin' headache.
I gave you the bleedin' map!
It was bleedin' cold in there, I'm telling ya.
Unutra je bilo prokleto hladno, kazem vam.He touched the bleedin' wire!
Have you got a goblet or something, because me heart's bleedin'?
Imaš li neki lonac ili pehar, jer mi srce krvari?I'm not bleedin' pregnant!
Nisam prokleto trudna!Trail of blood like a bleedin' slug.
Lop his bleedin' head off!
Odseci mu prokletu glavu!
You men, you're all the bleedin' same.
Vi muškarci, svi ste prokleto isti.Get my bleedin' jacket off.
Skini mi prokletu jaknu.It's been like living in a bleedin' prison!
Anthony's bleedin', he's been shot.
Entoni krvari, upucan je.I've laddered me tights on that bleedin' wall.
Nabile mi se gaće na onom prokletom zidu.You'd be bleedin' great.
Bio bi odličan.- Odjebi.If you lived in bleeding' rhodesia You'd be out at bleedin' fascist rallies every bleedin' day!
I'm not after a bleedin' postcard!
Ne treba mi prokleta razglednica!Keep your bleedin' hands off it!
Where's my bleedin' money?
Gde je moj prokleti novac?This is bleedin' Cornwall!
Ovo je Kornvol! Ovo je prokleti Kornvol!Don't be so bleedin' stupid!
Ne budi tako prokleto glup!We just pulled the bleedin' awnings off the front there.
Upravo smo odvukli prokletu tendu tamo ispred.You wanna get that bleedin' handle fixed.
Ima da popravite tu prokletu bravu.The ship's bleedin' to death.
And take that bleedin' parka off!
I skini taj prokleti gunj!No, it's too bleedin' violent.
Ne, suvise je krvavo nasilan.
