Examples of using Cursed in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's cursed.
Cursed kismet.
It's cursed.
Cursed object, maybe.
Uklet predmet, možda.She's cursed.
Ukleta je.
People also translate
God cursed the earth.
It's not cursed.
Nije uklet.He cursed me.
On me je prokleo.We were cursed.
Bili smo pod kletvom.God cursed them.
Allah ih je prokleo.That we are cursed.
Prokleo nas je neko.She was cursed, wasn't she?
Ukleta je, zar ne?This car is cursed.
It is cursed by voodoo.
Ukleta je vudu magijom.This office is cursed.
Ovaj je ured proklet.I've cursed you regularly.
He was cursed.
On je bio proklet.I had cursed and hated Him.
Psovao sam ga i mrzeo.But now you're cursed.
Ali sada si pod kletvom.And cursed loud and long.
I proklinjao glasno i dugo.And they're not even cursed.
Nisu ni pod kletvom.Cursed noble warriors.
Prokleo sam plemenite ratnike.He said you were cursed.
Kaže da ste pod kletvom.God has cursed me, I think.
Bog me je prokleo, mislim.And that's why he was cursed.
I zato je bio proklet.Conan cursed his folly.
Malon je prokleo svoju glupost.Yeah, or maybe I'm cursed.
Da… Ili možda sam proklet.Lucas cursed his stupidity.
Malon je prokleo svoju glupost.Our people aren't cursed anymore.
Naš narod nije proklet više.Neel cursed his own stupidity.
Malon je prokleo svoju glupost.
