Examples of using Broiled in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Braised or broiled?
Kuvano ili na pari?Broiled or fried fish?
You'd be broiled alive.
Ispekao bi se živ.Broiled chicken in white sauce.".
I love broiled bread.
Obožavam raženi kruh.I sliced up three eggplants, and broiled them.
Razbila sam tri jaja i umutila.Beware: Broiled bacon.
Ознака: propržena slanina.Broiled scallops with a mango salsa and an emulsion of sorrel.".
Školjke na žaru sa salsom od manga i emulzijom od kiseljaka.".They serve broiled eel.
Služe jegulju na žaru.They broiled pieces of his flesh and forced him to eat them!
Looked like a roasted, broiled chicken.
Izgledao je poput sprženog pileta na roštilju.I'd like a broiled Maine lobster with melted butter and an ice-cold beer.
We have some very fine broiled lamb chops today.
Danas imamo vrlo finu janjetinu sa žara.The healthiest options are tilapia, tuna and salmon-- try them blackened,grilled or broiled.
She will be broiled like a bratwurst.
And while they still disbelieved for joy, and wondered,he said to them,“Have you anything here to eat?” 42 They gave him a piece of broiled fish, 43 and he took it and ate before them.
А пошто они од радости још нису веровали, негосу се чудили, он их упита:» Имате ли овде нешто за јело?« 42 Они му дадоше комад печене рибе, 43 и он га узе и поједе пред њима.If the meat is broiled, it will be tender.
And they gave him a piece of a broiled fish, and a honeycomb.
They hand Him a piece of broiled fish, 43 and He takes it and eats it in front of them.
Они му дадоше комад печене рибе, 43 и он га узе и поједе пред њима.I'd like some French Onion Soup, crabmeat cocktail, broiled lobster tails, and Wild Turkey on the rocks.
Ja bih francusku supu sa lukom koktel sa rakovima… pečenog jastoga i viski s ledom.I'd like to order broiled eel on rice for lunch.
Htela bih da naručim pečenu jegulju sa pirinčem za ručak.And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
А они Му даше комад рибе печене, и меда у саћу.It was Billy's Broiled, Shake and Baked Chicken!
Bilo je Billy-ov Pečene, tresti i I literally ate nothing butsteamed vegetables and broiled or grilled chicken, with nothing else.
Ја буквално појео ништа друго негокувано на пари поврћа и печено или са роштиља пилетину, ништа друго.They gave him a piece of broiled fish, 43 and he took it and ate before them.
Они му дадоше комад печене рибе, 43 и он га узе и поједе пред њима.There was the frightful suspense, you see, and, apart from that, birds,except when broiled and in the society of a cold bottle, bored him stiff.
Било је застрашујуће неизвесности, видиш, и, поред тога, птице,осим када печене и у друштву хладно боца, досадно му је укочен.They gave him a piece of broiled fish, 43 and he ate it as they watched!
Они му дадоше комад печене рибе, 43 и он га узе и поједе пред њима!They gave him a piece of broiled fish and a honeycomb.
A oni mu dadoše komad pečene ribe i meda u saću.Most moms cooked like mine:a piece of broiled meat, a quickly made salad with bottled dressing, canned soup, canned fruit salad.
Većina mama je kuvala kaomoja- komad pečenog mesa, brza salata sa kupovnim prelivom, supa iz konzerve, voćna salata iz konzerve.And as for going as cook,--though I confess there is considerable glory in that, a cook being a sort of officer on ship-board--yet,somehow, I never fancied broiling fowls;-- though once broiled, judiciously buttered, and judgmatically salted and peppered, there is no one who will speak more respectfully, not to say reverentially, of a broiled fowl than I will.
А што се за одлазак, као кувар,- иако признајем постоји значајан славе у томе, кувар каонека врста официра на броду плочи- а ипак, некако, никада нисам имагинаран прегрејаних живине;- мада једном печене, разборито маслацем, и јудгматицалли слани и пепперед, не постоји нико ко ће говорити више поштовањем, да не реверентиалли рецимо, од печене птице него ћу.
