What is the translation of " BROILED " in Russian?

• печеной
• жареный

Examples of using Broiled in English and their translations into Russian

Broiled salmon.
Жареный лосось.

Boiled or broiled?
Вареное или пожарить?

Broiled lobster.
Жареный лобстер.

Actually, I will just have the broiled salmon.
Вообще-то, я уже заказал варенный лосось.

Broiled fish with kale.
Жареная рыба с капустой.

They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Они подали Ему кусок печеной рыбы.

Broiled scallops with a mango salsa and an emulsion of sorrel.
Жареные моллюски под манговым соусом и эмульсией из щавеля.

She will have a cup of coffee and a broiled chicken.
Она будет чашку кофе и жареного цыпленка.

They gave Him a piece of broiled fish and He ate it in their sight.
Они дали Иисусу кусок печеной рыбы, и Он съел его перед их глазами.

The Occurrence and I are going to the tanning salon and get oiled and broiled.
Мы с Инцидентом собирались в солярий, чтобы нас смазали и подрумянили.

They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb.
Они подали ему кусок жареной рыбы.

Some broiled fish or chicken, a little salad or steamed or raw.
Некоторые печеной рыбы или курицы, немного салата, либо на пару или в сыром виде.

And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
Они подали Ему часть печеной рыбы и сотового меда.

Fish Broiled whole trout with young onion and grilled seasonal vegetables.
Целая форель, обжаренная на решетке с молодым луком, с сезонными овощами, жаренными на гриле.

It is made by mixing julienned nokdumuk, mung bean sprouts, watercress, stir-fried shredded beef, thinly shredded red pepper and lightly broiled gim.
Состоит из жюльенированного желе« ноктумук», проростков бобов мунг, водного кресса, поджаренной говядины, нарезанного тонкими ломтиками красного перца и слегка отваренного кима.

Select skinned, broiled chicken and lean cuts of pork, and suits your taste.
Выберите кожурой, печеной курицы и свинины опереться сокращений, а костюмы вкусу.

Avoid exposure, broiled, washed, sharp object impact and exposure to chemical solvents.
Avoid экспозиции, печеной, промытый, резкое воздействие объекта и воздействие химических растворителей.

I was indeed doing some grilling or… broiling actually,- for a dinner you committed to.
Я и вправду поджаривал или поджарить точнее сказать… ужин, который ты заказал.

Men can broil a steak; and there are always eggs and bread-and-butter.
Даже мужчины способны сварить кусок мяса; потом, под рукой всегда есть яйца, хлеб с маслом.

Broiling Steel Mage Pauldrons.
Сабатоны Каркаса Каленой Стали.

Broiling Steel Spirit Helm.
Поножи Духа Каленой Стали.

Broiling Steel Mage Pauldrons.
Наплечники Мага Каленой Стали.

Switch mode control to"BROIL" position.
Переведите переключатель режимов в положение“ BROIL”.

Main image belongs to Royal Broil licensed under these terms.
Основное изображение принадлежит Royal Broil с этим license.

Boil me or broil me.
Кипятите или жарьте меня.

Men can broil a steak;
Даже мужчины способны сварить кусок мяса;

The sun scorches, it's broiling hot, while suddenly the wind starts blowing and the sky gets quickly covered with clouds.
Палит солнце, стоит неимоверная жара и вдруг начинает дуть ветер, а затем небо быстро затягивается тучами.

You could, for instance, broil the fish and then chill it in ice water, or broil only the skin and not tap in any seasoning.
К примеру, можно пожарить рыбу на огне и затем остудить ее в ледяной воде или обжарить только кожу и не пропитывать рыбу приправами.

Works in various galley stations that prepare meat, fish, vegetables, and other foods for baking, roasting, broiling, grilling, braising, sauteing and steaming.
Работает на различных участках кухни по приготовлению мяса, рыбы, овощей и других продуктов для выпечки, обжаривания, поджаривания, приготовления на гриле, тушения и пропаривания.

Exclusive distributor in Ukraine of the American grill, barbecue and smokehouses of trademarks Char‑broil, Saber, OklahomaJoe and Firemagic.
Эксклюзивный дистрибьютор в Украине американских грилей, барбекю и коптилен марок" Char‑ broil"," Saber"," OklahomaJoe"," FireMagic.