Examples of using Called to testify in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alice is called to testify.
Alisa treba da svedoči!Then, three days later-- today-- I was called to testify.
Be Called to Testify.
Pozovite ih da svedoče.Why wasn't he called to testify?
Zašto on nije pozvan da svedoči?Three more Trump administration officials have been called to testify.
Троје службеника Трампове администрације позвано да сведоче.I was not called to testify.
Нису ме звали да сведочим.I'd like to request that Nathan Phelps be called to testify.
Hteo bih Why I was called to testify.
Kako sam i zašto pozvana da svedočim.The Justice Department began an investigation of the study, andthe researchers were called to testify in front of Congress.
Министарство правде је почела истрагу студије, аистраживачи су позвани да сведоче пред конгрес.I was called to testify in this case.
Је позвана да сведочи током суђења.So I would not be called to testify.
Наравно, нису ме звали да сведочим.I was called to testify in this case.
Године 1982. је позвана да сведочи током суђења.Witnesses can be called to testify.
Advokatima je dozvoljeno da pozovu svedoke.If I were called to testify, I'd say without a doubt.
Giuliani's theory is that if the president cannot be prosecuted,he cannot be called to testify in an investigation of his conduct.
Prema Đulijaniju, ako predsednik ne može Anita Hill was called to testify in front of the Senate.
Хил је позвана да сведочи пред Сенатом.The film had its broadcasting premiere in April 2013 as a part of Malagurski's TV show on Happy TV which also featured an interview with a man who claimed to have witnessed the event, butwho had not been called to testify.
Телевизијска премијера филма је била у априлу 2013. године у оквиру емисије" Револуција" на Хепи ТВ у којој је гостовао и човек који је тврдио But I was not called to testify then.
Наравно, нису ме звали да сведочим.I was, indeed, called to testify before the Hague tribunal as a Prosecution witness[in the trial against Oric], and I believe I was supposed to be the last witness for the Prosecution.
Ја сам уистину позван на сведочење пред Хашким трибуналом као сведок оптужбе и мислим да сам требао да будем последњи сведок оптужбе.Seems I've being called to testify tomorrow.
I'm about to be called to testify before a closed-door congressional committee thanks to the shit you pulled.
Ja sam o tome da se zove svjedociti prije zatvorenih vrata na kongresnog odbora zahvaljujuci govno si povukao.Two psychiatrists were called to testify on Chapman's behalf.
Два психијатра су позвана да свједоче у име Цхапмана.And when he was called to testify at the disciplinary hearing,… Larry made sure to smear Bill with everything he could.
А када је позван да сведочи на дисциплинском саслушању… Лари се побринуо Hundreds of witnesses were called to testify during the course of the trial.
He was being called to testify before another grand jury and was granted immunity, but provided little information of any value.
Позван је да сведочи пред другим великим жиријем и добио имунитет, али је пружио мало информација о било којој вредности.For the first time, a European Commission president is called to testify before the Court of the European Union in Luxembourg.
Prvi put se poziva jedan predsednik Evropske komisije da svedoči pred sudom Evropske unije u Luksemburgu.Next he was called to testify before a United States Senate committee about mob involvement in that CIA plot to snuff Castro.
Затим је позван да сведочи пред комитетом Сједињених Америчких Држава у вези са учешћем мафија у тој завјери ЦИА-а This indicates that the judges based their“judgment” not on the testimony of the witnesses(if they were called to testify) but on their written statements, prepared by the prosecution, and without facing any cross-examination by the defence.
То указује на то Unless I'm called to testify, I have no place in it.
Ако сам позван да сведочи, немам место у њему.Afterwards, he was called to testify in the trial that followed.
