What is the translation of " CAN FLOW " in Serbian?

• може да тече
• може тећи
• može da teče
• moguć protok
• mogu teći
• може да протиче

Examples of using Can flow in English and their translations into Serbian

The water can flow.
Поток воду да може да тече.

Water can flow or it can crash.
Voda može da teče ili da se sudari.

Ensure water can flow.
Поток воду да може да тече.

The guests can flow from one to the other.
Заштите могу да прелазе из једне у другу.

Gel A gooey or viscous material that can flow like a thick liquid.
Гелу Гооеи или вискозним материјалом који може тећи као густа течност.

Water can flow from various places of the device.
Вода може да тече из различитих места на уређају.

This limits the current that can flow from Q to ground.
Ово ограничава струју која може да тече од Q до земље.

Blood can flow a pulsating stream or beat the fountain.
Крв може тећи пулсирајућом струјом или ударати фонтану.

If the shift occurred in the cervical region, migraines can flow into a chronic form.
Ако се померање десило у цервикалном региону, мигрене могу да прелазе у хроничну форму.

The gas in the two cylinders can flow freely between them and remains a single body.
Гас може да тече између оба цилиндра и остаје неподијељен.

The network provides the necessary interlocking strands of lighted mental substance, or channels, along which spiritual energy can flow.
Mreža sadrži neophodne ukrštene niti( ili kanale) svetlosne mentalne supstance, kroz koje može da teče duhovna energija.

Then liquid can flow from the abdominal cavity in the shell egg and accumulate there.
Онда течност може да тече од трбушне дупље у схелл јајета и акумулирају тамо.

With open wounds on the front wall of the abdomen, less often- in the perineal zone, a gaping wound is revealed, from which urine can flow.
Са отвореним ранама на предњем зиду абдомена, рјеђе- у перинеалној зони, открива се зјапљена рана, из које урин може тећи.

Information can flow from one neuron to another neuron across a synapse or gap.
Информација може да протиче од једног неурона до другог неурона преко синапсе или празнине.

Now both magnetic rods are meeting at their opposite poles, now there is a circle- the energy can flow, the energy can move.
Обе магнетске шипке среле су се са својим супротним половима и тако је формиран круг, енергија може да тече, енергија може да се креће.

Relationships can flow smoother if you can make some quality time to nurture them.
Odnosi mogu teći glatko, ako možete da izdvojite nešto vremena da ih neguјete.

Now both magnetic rods are meeting at their opposite poles, now there is a circle- the energy can flow, the energy can move.
Obe magnetske šipke srele su se sa svojim suprotnim polovima i tako je formiran krug, energija može da teče, energija može da se kreće.

The thinner blood can flow around the body at a faster rate than normal which can produce a sound.
Тањи крв може да тече око тела на брже него нормално која може да произведе звук.

Using transistor products Q5 and Q8, the initial winding of the transformer structure T3 will switch the intensity that can flow from the rectifier.
Користећи транзистор производе К5 и К8, иницијално навијање структуре трансформатора Т3 ће променити интензитет који може да протиче из исправљача.

With the supreme love and compassion that can flow only from a Guru's heart, the Guru feeds the disciple with the sweet honey of wisdom, of Atma-Jnana.
Sa najvišom ljubavlju i samilošću, koje mogu teći samo iz Guruovog srca, Guru hrani sledbenika slatkim medom mudrosti, Atma-đnanom.

With a piece of Tesaband you can fix your work well- but make sure that there is a free opening at the bottom, through which the powder can flow.
Помоћу дела Тесабанд-а можете добро поправити свој посао- али осигурајте да на дну има слободан отвор кроз који прах може да тече.

A liquid can flow, assume the shape of a container, and, if placed in a sealed container, will distribute applied pressure evenly to every surface in the container.
Течност може да тече, заузима облик суда, и ако се стави у затворени суд равномерно распоређује примењени притисак на све површине суда.

In order to fill the vessel at maximum capacity, it must be ensured that a large amount of residual water can flow out of the vessel while the vessel is moving.
Да би се посуда напунила максималним капацитетом, мора се осигурати да велика количина заостале воде може тећи из посуде док се брод креће.

Chloride is found as an electrolyte, can flow through chloride channels(including the GABAA receptor) and is transported by KCC2 and NKCC2 transporters.
Хлорид се налази као електролит, може да тече кроз хлоридне канале( укључујући GABAA рецептор), и бива транспортован путем KCC2 и NKCC2 транспортери.

Scientists previously thought that this was next to impossible, but according to Pettit, the freezing process explains how water can flow in a cold glacier.
Научници су прво мислили да је то немогуће, али Ерин Петит са Универзитета на Аљасци каже да процес замрзавања објашњава како вода може да тече у хладном глечеру.

The bigger your Corpora Cavernosa is, the more easily blood can flow into it, and the greater the blood flow the harder and larger your erections will be.
Што је већи ваш цорпора цаверноса је, много више удобно крви може да тече у њу, и што је већа крв проток већи изазов и већа ерекције ће бити.

Furthermore, it is possible emergence of atypical caries which is characterized by destruction of the cutting edge of a tooth or protuberance can flow and not only asymptomatic, but absolutely painless.
Осим тога, могуће је појава атипичних каријеса коју карактерише уништење оштрице зуба или избочина може тећи и не само асимптоматских, али апсолутно безболно.

If charges ever flowed as fast as water can flow in pipes, the electric current would be immense, and the conductors would become incandescently hot and perhaps vaporize.
Ako bi naelektriasanje ikada proticalo ovako brzo koliko voda može da teče kroz cevi, električna struja bi postala ogromna i provodnici bi postali užareni do tačke paljenja i možda bi isparili.

Before going into technical details of the PO(or any other) format, it is useful to examine the conceptual ways in which the text can flow from the author, through the translator, and to the user.
Пре залажења у техничке детаље формата ПО( или било ког другог), корисно је концептуално испитати начине на које текст може тећи од аутора, преко преводиоца, до корисника.

Water is a conductor, which means that electricity can flow through it, so if any part of your house was flooded, you should wait for an inspection from a licensed electrician before accessing it, or you could risk electrocution.
Voda je provodnik i to znači da struja može da teče kroz nju, pa ako dođe do poplave u Vašem domu, treba sačekati da profesionalni električar obavi detaljan pregled, kako ne biste rizikovali strujni udar.