What is the translation of " CAN FLOW " in Czech?

• může proudit
• může plynout

Examples of using Can flow in English and their translations into Czech

And it can flow around.
A může to proudit kolem.

It relaxes the mommy so the milk can flow.
Uklidňuje to maminku a mléko může v klidu téct.

Water can flow and crash.
Protože voda může proudit a spadnout.

The meshes should not be too full so that air can flow freely through them.
Síta by se neměla příliš naplnit, aby mohl vzduch volně proudit.

Tears can flow even in your son's state.
Slzy se můžou objevit i v jeho stavu.

Route pulse lines so that no condensate can flow back to the MBC SE.
Vedení impulsů musí být instalováno tak, aby do MBC SE nemohl proudit zpět žádný kondenzát.

Now, water can flow or it can crash.
Teď, voda může proudit nebo bořit.

It's much better feng shui this way, so the dragon's breath can flow freely.
Ale podle feng-shui je to tak lepší… aby mohl proudit dračí dech celým prostorem místnosti.

Now, water can flow or it crash.
A teď- voda může plynout nebo může drtit.

The little girl whose body was just half my size taught me that tears can flow from silver eyes, as well.
Která byla oproti mě poloviční… že slzy mohou téct i ze stříbrných očí.

The blood can flow through this huge opening here.
Tímto volným prostorem může proudit krev.

If the control knob is set higher than 43 C, high-temperature water can flow immediately.
Při nastavení regulátoru na teploty nad 43 C může okamžitě vytékat voda o vysoké teplotě.

So the beer can flow, and you won't starve today!
Takže, ať teče pivo proudem, dnes se hladovět nebude!

If I understand my colleagues correctly, we all also want to ensure that this money can flow.
Pokud svým kolegům rozumím správně, chceme všichni také zajistit to, aby tyto peníze mohly proudit.

Now, water can flow or creep or drip or crash.
Teď, voda může proudit nebo plazit, nebo kapat nebo bořit.

I resisted at first, but now the rhythms of the forest flow through me, and they can flow through you, too.
Nejprve jsem odporoval, ale teď mnou protékají rytmy lesa. A mohou protékat také vámi.

Ensure the water can flow through the drain tube.
Ujistěte se, že vody může proudit přes vypouštěcí hadici.

The throttling butterfly valves are valves to regulation medium flow rate, which can flow by both ways.
Škrtící klapky jsou armatury sloužící k regulaci průtoku média, které může proudit oběma směry.

A maximum current of 1.5 A can flow three cameras in heating mode.
Může protékat maximálně proud 1,5 A tři kamery v režimu vyhřívání.

It is recommended to wait 4 hours before connecting the appliance to a socket, so that the oil can flow back to the compressor.
Po doručení/stěhování je doporučeno nechat lednici nejméně 4 hodiny stát, tak aby případně mohl stéct olej zpět do kompresoru.

A maximum current of 1.5 A can flow three cameras in heating mode.
Mže protékat maximáln* proud 1,5 A t& 156;i kamery v režimu vyh& 156;ívání.

And to show this way Divinity descended by becoming man, for in Divinity alone lies the Original Power from which the Living Word can flow.
A tuto cestu ukázat, sestoupilo Božství dolů skrze vtělení, protože v Božství samotném spočívá prasíla, z níž může plynout živé Slovo.

The chain links are tightly linked to each other, because electricity can flow through them when in contact with each other.
Články řetězu jsou pevně spojené dohromady, protože při vzájemném kontaktu jimi může proudit elektřina.

It must be ensured that the hot air can flow out freely, as otherwise the device can be damaged by the excess.
Dbejte na to, aby mohl horký vzduch volně proudit ven, jinak by mohlo z důvodu hromadění tepla dojít k poškození.

You can finish erotic massage for couples with pleasant shower where your feelings and excitement can flow through your body.
Erotickou masáž pro páry můžete zakončit společnou sprchou, kde mohou vaše pocity a vzrušení doznívat a proudit tak celým vaším tělem.

Frost in fridge room can defrost automatically and the water can flow to the water collection pan which support the compressor.
Námraza v chladícím prostoru se odmrazuje automaticky a voda může odtékat do odkapávací misky pod kompresorem.

Madam President, we must look at the opportunities that can flow from striking a comprehensive international agreement in Copenhagen so that we can effectively arrest climate change.
Paní předsedající, musíme využít příležitostí, které mohou vyplynout z dosažení komplexní mezinárodní dohody v Kodani, s cílem účinně omezit změnu klimatu.

Because the pump extracts more water from the columnthan can flow in, a vacuum is created towards the boilingpoint.
Vzhledem k tomu, že čerpadlo odebírá ze sloupce více vody, než může proudit dovnitř, vznik vakua má za následek dosažení bodu varu.

Now the oil could flow upwards until it was trapped in a fold in the rock, kept in place by an impermeable layer above.
Ropa mohla proudit nahoru, dokud nebyla uvězněna v záhybu ve skále, uchovávána v místě s nepropustnou vrstvou.

It was not perfect, but the experiment showed that information could flow from one brain to the other.
Nebylo to bezchybné, ale pokus prokázal, že informace by mohly proudit z jednoho mozku na druhý.