Examples of using Can progress in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Remember, infections can progress rapidly.
Запамтите, инфекције могу напредовати брзо.Humanity can progress only when there is morality in society.
Ljudsko društvo može da napreduje samo kada u društvu vlada moral.Others develop symptoms that can progress.
Други људи развију симптоме, који могу напредовати.No nation can progress with such ideas.
It is only in this way that their relationship can progress.
Jedino na taj način vaša veza može napredovati.Over the years, the disease can progress, take more severe forms.
Током година, болест може напредовати, узети теже облике.Players can progress to higher levels by winning many set of games and upon leveling up;
Играчи могу да напредују на вишим нивоима освојивши многе скуп игара и на нивелисање до;In the chronic form of the disease can progress over the years.
У хронични облик болести може напредовати током година.Very advanced players can progress to perform this drill without the ball touching the ground at all.
Врло напредне играчи могу напредовати за обављање ове вежбе без лопте додирује тло уопште.If someone is able to cultivate himself, he can progress higher.
Ako je neko u stanju Any type of infection can progress from severe sepsis to septic shock.
Свака врста инфекције може напредовати од тешке сепсе до септичког шока.But even worse is chronic arthritis, which proceeds almost imperceptibly,slowly and can progress for years.
Али још лошији хронични артритис, који се скоро неприметно наставља,полако и може напредовати годинама.It is understandable, because psoriasis can progress, resulting in a rash covering 70-80% of the body surface.
Разумљиво је, јер псоријаза може напредовати, што доводи до осипа на површину од 70 до 80%.Chest X-ray Untreated pneumonia(or pneumonia that didn't respond to antibiotics) can progress into sepsis.
Рентген рентген за груди Необучена пнеумонија( или пнеумонија која није одговорила на антибиотике) може напредовати у сепсу.Attain a degree that can progress your profession without the need to take a break from work or to relocate;
Постићи степен који може напредовати у вашој професији без потребе да се одморите са посла или да се преселите;There is no one-size-fits-all solution,since RA can progress differently in each individual.
Не постоји решење за једно решење,јер РА може напредовати различито у сваком појединцу.However, this vision problem can progress very quickly when it is not properly treated, evolving into permanent blindness in the most severe cases.
Међутим, овај проблем вида може напредовати веома брзо када се он не третира на одговарајући начин, а који се развија у трајно слепило у најтежим случајевима.At that time, people usually have flu-like symptoms,Adalja says, but they can progress to confusion, seizures, and a coma.
У то време, људи обично имају симптоме сличне грипу,Адаља каже, али они могу да напредују до конфузије, конвулзија, и коми.In these cases,liver damage can progress and cause more serious conditions such as cirrhosis or cancer in 5-25% of cases.
У тим случајевима,оштећење јетре може напредовати и изазвати озбиљнија стања као што су цироза или рак у 5-25% случајева.In the event you are unsuccessful at reducing the progress of your dry macular degeneration,the disease can progress in one of two ways.
У случају да не успете да смањите прогресију сувог макуларног дегенерације,болест може напредовати на један од два начина.During the development of a young organism,myopia can progress, which further leads to a sharp deterioration in vision.
У периоду развоја младог организма,миопија може напредовати, што касније доводи до оштрог погоршања вида.Without both parties at the negotiating table, the Dialogue cannot move forward,and neither country can progress on its European path.
Bez obe strane za pregovaračkim stolom dijalog ne This is the most obvious setup,but some dates can progress into the same situation even if it occurs at a coffee shop.
Ово је најочигледнија поставка,али неки датуми могу напредовати у истој ситуацији чак и ако се то деси у кафићу.Each student must meet the assigned supervisor at least 4 times in each semester before he/she can progress in the subsequent semester.
Сваки кандидат мора да испуни додељени супервизор у најмање 4 пута у сваком семестру пре него он/ она може напредовати у наредном семестру.Uchida: If a teacher is present then one can progress without reading books or making comparisons, is that what you mean?
Uchida: Ako je prisutan učitelj onda neko ko vežba može napredovati bez čitanja knjiga i pravljenja poređenja, da li je to ono što mislite?Each candidate must meet the assigned supervisor at least three times per semester before he/she can progress in the subsequent semester.
Сваки кандидат мора да испуни додељени супервизор у најмање три пута по семестру пре него што он/ она може напредовати у наредном семестру.However, in the following years,Type 2 can progress to insulin deficiency deficiency as a result of decreased insulin secretion capacity of diabetic patients.
Међутим, у наредним годинама,тип КСНУМКС може напредовати до недостатка инсулинског дефицита као резултат смањеног капацитета секреције инсулина код дијабетичара.Students who have completed their NCC Education Level 7 Diploma in Business Management(L7DBM) can progress to the MBA(top-up) awarded by Plymouth University.
Студенти који су завршили своје НЦЦ образовне студије 7. нивоа у пословном менаџменту( Л7ДБМ) могу напредовати на МБА( допуну) које је додијелио Плимоутх Университи.Graduates can progress into becoming human resource managers, operations managers, brand managers and business development managers among many other career pathways.
Дипломци могу напредовати да постану менаџери људских ресурса, менаџери операције, бренд менаџерима и менаџерима за развој пословања међу многим другим путевима каријере.Those who have had alkylating agents, with or without radiation,often have a myelodysplastic condition that can progress to AML with specific cytogenetic abnormalities.
Они који су имали алкилирајуће агенсе, са или без зрачења,често имају стање миелодиспластике које може напредовати до АМЛ са специфичним цитогенетским абнормалностима.
