What is the translation of " CAN PROGRESS " in Hungarian?

• tud előrelépni

Examples of using Can progress in English and their translations into Hungarian

But only one can progress.
De csak egy juthat tovább.

Can progress to dementia in adulthood.
Előrelépés lehet az időskori demencia gyógyításában.

The Condition Can Progress.
A Feltétel Lehet Progresszív.

Successful students can progress to degree courses and Higher National Diplomas in a wide range of subject areas.
Sikeres diákok tud előrelépni Magasabb Nemzeti okleveleket és a diploma tanfolyamok széles témakörben.

We would like to see how this can progress.
Ki fog derülni, ez mennyire járható út.

Graduates of this course can progress to postgraduate study at either Masters or Doctoral level.
Pályakezdő ez persze tud előrelépni a posztgraduális tanulmányok vagy mesteri vagy doktori szinten.

A2 lays the ball off for A1 to strike 2 touch(can progress to 1 touch).
A2 meghatározza a labda le a A1 a sztrájk 2 touch(tud előrelépni 1 touch).

If not corrected, minor problems can progress to more serious conditions such as pneumonia.
Ha nem korrigált, kisebb problémákat tud előrelépni a súlyosabb feltételeket, mint például a tüdőgyulladás.

But even worse is chronic arthritis, which proceeds almost imperceptibly, slowly and can progress for years.
De még rosszabb a krónikus ízületi gyulladás, amely szinte észrevétlenül, lassan halad, és évekig tud haladni.

On successful completion of the GDL students can progress to the vocational stage of training;
A sikeres befejezése a GDL diákok tud előrelépni a szakmai szakaszban a képzés;

This OCD cycle can progress to the point of taking up hours of the dog's day and significantly interfering with normal activities.
Ez OCD ciklus tud előrelépni a vesz ki a fő nap óra, és jelentős mértékben zavarja a normális tevékenység.

Barring symptoms, many patients do not seek medical care; thus, the pathogenesis of COPD can progress for years before diagnosis or treatment.
Sok beteg leplezi a tüneteit, és nem fordul orvoshoz, ezért a COPD évekig progrediálhat, mielőtt felismerik és kezelni kezdik.

In rare cases, the condition can progress to complete hair loss on the head(alopecia areata totalis) or complete loss of hair on the head, face and body(alopecia areata universalis).
Ritka esetekben az a feltétel is előrelépés, hogy teljes elvesztése haj(alopecia areata totalis) vagy teljes elvesztése szőr a fej, az arc és a test(alopecia areata Universalis).

Each student must meet the assigned supervisor at least 4 times in each semester before he/she can progress in the subsequent semester.
Minden jelölt meg kell felelnie a kijelölt felügyelő legalább 4-szer minden félévben, mielőtt ő/ ő tud előrelépni a következő félévben.

In the absence of timely treatment, hydrocele can progress for years, taking on enormous dimensions(10 cm in diameter or more).
Időben történő kezelés hiányában a hidrocele évekig képes előrehaladni, nagy méretekkel(10 cm átmérőjű vagy nagyobb).

You may need to hire a contractor to help create safe channels for the engineer to use inside the silo, and you may need to have a professional silo cleaning company clean out the silo before the inspection process on the interior can progress.
Előfordulhat, hogy bérel egy vállalkozó, hogy segítsen létrehozni a biztonságos csatornát a mérnök, a Siló beltéri használatra, és előfordulhat, hogy egy szakmai Siló takarítás társaság tisztítsa ki a Siló, mielőtt az ellenőrzési folyamat a belső tud előrelépni.

You may initially experience short, mild attacks, but trigeminal neuralgia can progress, causing longer, more frequent bouts of searing pain.
Lehet, hogy eleinte rövid, enyhe támadások, de trigeminus neuralgia tud előrelépni, ami hosszabb, gyakoribb rohamok égető fájdalom.

Humanities pathway- students can progress on to any of a wide range of degree programmes in English, drama, philosophy, history, politics, language, law, sociology, criminology, or cultural studies subjects.
Humanities út- a diákok tud előrelépni a bármely széles szakok angol, dráma, a filozófia, a történelem, a politika, a nyelv, a jog, a szociológia, a kriminológia, vagy a kulturális tanulmányok témákról.

Your initial experience may be short, mild attacks, but trigeminal neuralgia can progress into more frequent and longer bouts of searing pain.
Lehet, hogy eleinte rövid, enyhe támadások, de trigeminus neuralgia tud előrelépni, ami hosszabb, gyakoribb rohamok égető fájdalom.

On completion of the BTEC HND at RIC, students can progress onto the final year of an undergraduate degree course at a UK university or the third year of a degree course at any other international university accepting the HND.
Befejezésekor a Btec HND a RIC, a diákok is haladást rá az utolsó évben egy egyetemi végzettség egy brit egyetemen vagy a harmadik évben olyan képzésben bármely más nemzetközi intézmény elfogadja a HND.

They may initially experience short, mild attacks, but trigeminal neuralgia can progress, causing longer, more frequent bouts of debilitating pain.
Lehet, hogy eleinte rövid, enyhe támadások, de trigeminus neuralgia tud előrelépni, ami hosszabb, gyakoribb rohamok égető fájdalom.

Gamers will have the opportunity to create their own customized athlete who can progress through the campaign mode to ultimately test themselves against the world's best players in the final tournament.
A játékosok lehetőségük lesz arra, hogy saját egyéni sportoló, aki elért a kampány mód, hogy végül próbára magukat a világ legjobb játékosai az utolsó versenyen.

People with this condition may initially experience short, mild attacks, but trigeminal neuralgia can progress, causing longer, more frequent bouts of searing pain.
Lehet, hogy eleinte rövid, enyhe támadások, de trigeminus neuralgia tud előrelépni, ami hosszabb, gyakoribb rohamok égető fájdalom.

Robot gets nearer the wall then the diameter(d)of the turning circle, he examines whether he can progress by the above rules, or he should start to carry out the emergency turning scenario, which can happen in three cases.
Robot a faltól fordulókör-átmérő(d) távolságon belülre kerül, megvizsgálja, hogy haladhat-e tovább a fenti szabályok szerint, vagy bele kell-e kezdenie a vészkanyarodási forgatókönyv megvalósításába, mely három esetben történhet meg.

Persistent severe corneal oedema could progress to the need for corneal transplantation.
A tartós, súlyos cornea ödéma odáig progrediálhat, hogy cornea- transzplantáció válik szükségessé.

The genetic and molecular make-up of individual breast tumours holds clues to how a woman's disease could progress, including the likelihood of it coming back after treatment, and in what time frame, according to a Cancer Research UK-funded study published in Nature.
A genetikai és molekuláris make-up egyes emlő daganat tart nyomokat, hogy hogyan egy nő betegség is haladás, beleértve annak valószínűsége, hogy jön vissza, a kezelés után, és milyen időkeretben Cancer Research UK által finanszírozott tanulmány szerint megjelent a természet ma(szerda).

The genetic and molecular makeup of breast tumors holds clues to how a woman's disease could progress, including the likelihood of it coming back after treatment, and in what time frame, according to a Cancer Research UK-funded study published this week in the journal Nature.
A genetikai és molekuláris make-up egyes emlő daganat tart nyomokat, hogy hogyan egy nő betegség is haladás, beleértve annak valószínűsége, hogy jön vissza, a kezelés után, és milyen időkeretben Cancer Research UK által finanszírozott tanulmány szerint megjelent a természet ma(szerda).