What is the translation of " CANNOT TEACH " in Serbian?

• ne mogu predavati
• не могу да подучавају
• ne može poučiti
• ne može da nauči

Examples of using Cannot teach in English and their translations into Serbian

You cannot teach alone.
Ne mogu da učim sam.

THerefore troll cannot teach.
Miš ne može da uči.

One cannot teach fools.
Ne možeš naučiti budalu.

Lessons that Medicine Cannot Teach.
Лекција које медицина може научити.

I cannot teach him.
Не могу да га учим.

Those who cannot teach.
Oni koji ne mogu podučavaju.

I cannot teach the fools.
Ne možeš naučiti budalu.

Those that cannot teach.
Oni koji ne mogu podučavaju.

I cannot teach women.
Ne možemo da podučavamo devojke.

Those that cannot teach.
Oni koji ne mogu poducavaju.

You cannot teach or learn.
Ne možeš da naučiš ili ukradeš.

Those who merely teach from books written by other men cannot teach what those books do not contain.
Oni koji samo predaju iz knjiga koje su pisali drugi ljudi ne mogu predavati ono što te knjige ne sadrže.

You cannot teach this.
Не можете ово научити.

Neither could He have commanded us saying,"Follow Me," for we obviously could not follow One Who did not have our limitations, even as an angel cannot teach us to swim, since he does not experience the downward pull of gravity as we do.
Takođe ne bi mogao da nam zapovedi govoreći:“ Sledi me”, jer očigledno ne bismo mogli slediti nekoga ko nije imao naša ograničenja, kao što anđeo ne može da nas uči da plivamo, pošto nije iskusio silu gravitacije koja nas vuče dole.

I cannot teach anybody anything.
Не можете научити никоме ништа.

The reasons for the development of early childhood caries can be objective- related to the physiological and anatomical features of temporary teeth, as well as to the factors that parents are undoubtedly to blame(and in our opinion, also staff of women's clinics who do not want or cannot teach parents properly care for the child's teeth).
Разлози развоја каријеса у раном детињству могу бити објективни- везани за физиолошке и анатомске карактеристике привремених зуба, као и факторе за које су родитељи несумњиво криви( а по нашем мишљењу и особље женских клиника које не желе или не могу да подучавају). брига о зубима детета.

You cannot teach anybody anything.
Не можете научити никоме ништа.

Sister Peck cannot teach them all.
Ali moj sin Siniša ne može da nauči sve one.

We cannot teach people anything.
Ljude ne možemo ničemu poučiti;

A prophets' school cannot teach what only the RUACH ha KODESH can teach..
Proročka škola ne može da nauči ono što jedino MOJ RUAH ha KODEŠ može da nauči..

You cannot teach people anything.
Ljude ne možete ničemu naučiti.

It is obvious that art cannot teach anyone anything, since in four thousand years humanity…".
Zar još uvek nije jasno da umetnost nikoga ničemu ne može poučiti, kada čovečanstvo već četiri hiljade godina nije uspelo ništa da nauči.

I cannot teach anybody anything.
Ne mogu nikoga ničemu da naučim.

It is obvious that art cannot teach anyone anything, since in four thousand years humanity has learnt nothing at all.
Zar još uvek nije jasno da umetnost nikoga ničemu ne može poučiti, kada čovečanstvo već četiri hiljade godina nije uspelo ništa da nauči.

I cannot teach people manners.
Ja ne mogu ljude da naučim iskustvu.

One cannot teach a man anything.
Čoveka ne možete ničemu naučiti.

Teachers cannot teach what they themselves never learned.
Edukatori ne mogu predavati ono što sami nikada nisu učili.

Leaders cannot teach what they themselves have not learned.
Edukatori ne mogu predavati ono što sami nikada nisu učili.

Educators cannot teach what they themselves were never taught..
Edukatori ne mogu predavati ono što sami nikada nisu učili.

Instructors cannot teach for payment until they have received their certification.
Инструктори не могу да подучавају за плаћање док не добију цертификат.