What is the translation of " CANNOT TEACH " in Russian?

• не могу научить
• не могут учить
• не может преподавать

Examples of using Cannot teach in English and their translations into Russian

I cannot teach him.
Я не могу учить его.

You can add cardrelationships that says, teacher cannot teach in 5A and 5B in the same day.
Вы можете добавить дополнительную взаимосвязь, которая означает, что учитель не может преподавать в 5А и 5Б в тот же день.

I cannot teach her to have the soul.
Я не могу научить ее иметь душу.

If a spiritual teacher is constantly in the Self, he cannot teach properly because he doesn't see people in bondage.
Если духовный учитель постоянно находится в своем Высшем Я, он не может преподавать, потому что не видит окованных людей.

I cannot teach a goat to ride a bike.
Я не могу научить козу кататься на велосипеде.

He knows the show, he sings like a Nightingale, and he has a certain theatrical madness in his eyes you cannot teach.
Я как раз собирался его спросить.- Люк?- Он знает спектакль, поет как соловей, и в его глазах есть некое театральное безумство, которому невозможно обучить.

Of course we cannot teach each other to create.
Понятно, что мы не можем учить друг друга сочинять.

One cannot teach truth to a person, one can only help him find it.
Невозможно научить другого истине, можно только помочь другому найти ее.

If you don't know what all of these commands are, you not only cannot teach others to obey them, you yourself cannot obey them.
Если вы не знаете, в чем заключаются все эти заповеди, то вы не только не можете учить других слушаться этих заповедей, но вы и сами не можете быть им послушны.

But he cannot teach in Rosewood if you two are still seeing each other.
Но он не может преподавать в Розвуде, если вы продолжаете встречаться.

The spirit of the Father cannot teach and save one who has no capacity for sonship.”.
Дух Отца не может научить и спасти того, кто лишен способности стать сыном».

You cannot teach the deep things of the spirit to those who have been born only of the flesh;
Вы не можете учить сложным духовным вещам тех, кто рожден только во плоти;

Our teachers cannot teach more than 6 lessons consecutively- aSc Timetables.
Наши учителя не могут преподавать больше чем 6 уроков последовательно- aSc Расписания.

I cannot teach you the game of basketball until your conditioning is at a level that allows me to do so.
Я не смогу научить вас баскетболу, пока вы не будете в соответствующей форме.

And no hardware and software suite cannot teach user not to send confidential data via insecure channels and moreover not to post them in their online dairy.
И никакой программно- аппаратный комплекс не научит пользователя не отправлять конфиденциальные денные по незащищенным каналам и тем более не размещать их в своем онлайн дневнике.

I cannot teach an egoless creature any spiritual method to remove"ego", because this creature has none in the first place.
Я не могу научить существо без эго духовному методу избавления от него, так как у него эго нет.

Molly, I cannot teach those who will not be disposed to learn?
Молли, я не могу научить того, кто не хочет учиться. Мистер Этеридж. Как поживаете?

We cannot teach the next generation respect for law and mutual acceptance if they see law and compromise repeatedly fail.
Мы не сможем научить будущее поколение людей уважению закона и взаимному признанию, если они видят, как закон и готовность к компромиссу постоянно оказываются беспомощны.

Teachers cannot teach when there is no heating, no lighting in their classrooms.
Учителя не могут учить, когда в их классах нет ни тепла, ни света.

Parents cannot teach what they do not know, and children know when their parents are not confident in what they are trying to explain.
Родители не могут учить тому, что они не знают, и дети знают, когда их родители не уверены в том, что они пытаются объяснить.

We cannot teach you everything you need to know to properly inspect and service your bicycle; and that is why we repeatedly urge you to take your bicycle to your dealer for professional care and attention.
Мы не можем обучить Вас проведению полного технического осмотра и обслуживания велосипеда, поэтому мы настоятельно советуем Вам периодически предоставлять Ваш велосипед своему уполномоченному дилеру GIANT для проведения профессионального технического обслуживания.

This truth, however, cannot teach the student to attune and moderate the Kundalino of the cosmic plane with the vital Kunda- 508 lino, the Electric Fluid with the Nerve-Force, and unless he does so, he is sure to kill himself; for the one travels at the rate of about 90 feet, and the other at the rate of 115,000 leagues a second.
Эта истина, однако, не может научить ученика приводить в созвучие и сдерживать Кундалини космического плана с жизненным Кундалини, Электрический Флюид с Нервной Силой, но если этого не сделать, он непременно убьет себя, ибо один движется со скоростью около 90 футов в секунду, а другой со скоростью 115 000 лиг в секунду.

Now, I can't teach you how to crack open an angel.
А теперь: я не могу научить тебя, как взломать ангела.

She can't teach her what it means to get up when you feel down.
Она не может научить Далию, как подниматься, когда на это нет сил.

I can't teach you how to be a human being.
Я не могу научить тебя, как быть человеком.

And those who can't teach become theater critics.
А те, кто не могут учить, становятся театральными критиками.

Surgery can't teach us how to take care of ourselves.
Хирургия не может научить нас, как заботиться о себе.

I can't teach you anything.
Я не могу научить тебя чему-либо.

And she can't teach without feeling her best, right?
Она не может преподавать, не чувствуя себя лучше всех, верно?

Those who can't teach, teach gym.
Те, кто не могут учить, преподают физкультуру.