Examples of using Certain situations in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Try to avoid certain situations.
In certain situations they speak the standard language.
He's not proper in certain situations.
Slažem se, nije prijatno u određenim situacijama.Let's say certain situations cause strong anxiety in you.
Određene situacije u Vama izazivaju bujicu osećanja.He's not proper in certain situations.
In certain situations, the operation cannot be excluded.
У одређеним ситуацијама, операција се не може искључити.However, it is necessary in certain situations.
Међутим, то је неопходно у одређеним ситуацијама.There are certain situations when Pitocin should not be used.
I just try to adapt in certain situations…".
Savetuje me kako da reagujem u pojedinim situacijama…".Sometimes, certain situations can also cause undesirable behavior.
Понекад, одређене ситуације могу изазвати нежељено понашање.Well water can kill you in certain situations.
Бунар воде може да вас убије у одређеним ситуацијама.In certain situations, schools may do random testing for drugs.
У одређеним ситуацијама школе могу вршити случајно тестирање на лекове.Each person can be shy in certain situations.
Свака особа може бити срамежљива у одређеним ситуацијама.In certain situations, such stimulation can lead to some complications.
У одређеним ситуацијама таква стимулација може довести до неких компликација.These can be normal responses to certain situations.
То могу бити нормални одговори на одређене ситуације.Certain situations change you and mold you into the person you're going to become.
Одређене ситуације вас мењају и обликују у особу коју ћете постати.Anxiety is a normal reaction to certain situations.
Анксиозност је нормалан одговор на одређене ситуације.If certain situations are causing stress, see if there are ways to change things.
Ako određene situacije uzrokuju stres, vidite šta možete učiniti da ih promenite.Plus, they react in a bigger way in certain situations.
Oni će više i jače da reaguju u određenim situacijama.In certain situations and circumstances, some of us need more of vitamins and minerals.
У одређеним ситуацијама и околностима, неки од нас треба више витамина и минерала.I need to know how they think in certain situations.
Imamo uvid o čemu oni razmišljaju u određenim situacijama.There are certain situations where only partial refunds are granted:(if applicable).
Постоје одређене ситуације у којима се одобравају само дјелимична повраћаја:( ако се примењује).Sometimes impotence only occurs in certain situations.
Понекад импотенција се јавља само у одређеним ситуацијама.The results suggest that in certain situations, perfectionism can have advantages.
Rezultati, dakle pokazuju, da perfekcionizam u određenim situacijama može imati prednost.In some men impotence occurs only in certain situations.
Понекад импотенција се јавља само у одређеним ситуацијама.Certain situations or places can trigger an emotional response based on past incidents.
Određene situacije i mesta mogu da pokrenu emotivni odgovor koji je zasnovan na prethodnim incidentima.They can be reasonable pets in certain situations.
Oni mogu da budu i pravi mali vragolani u odredjenim situacijama.In certain situations, a well-managed feeling of anger can actually help you overcome difficulties.
U određenim situacijama, dobro kanalisan osećaj besa vam može pomoći da prevaziđete poteškoće.He gives us great advice on what to do in certain situations.”.
Savetuje me kako da reagujem u pojedinim situacijama…".In certain situations, you can also ask us to send the personal data you have given us to a third party.
U određenim slučajevima, takođe možete zatražiti da pošaljemo trećoj strani vaše lične podatke koje ste nam dali.
