What is the translation of " CLASSICAL DANCE " in Serbian?

• класични плес
• класичног плеса

Examples of using Classical dance in English and their translations into Serbian

Role in Indian classical dance.
Одјећа за индијски класични плес.

Classical dances are more about grace and composure.
Класични плесови су више о милости и прибраности.

India has nine classical dances.
Индија има девет класичних плесова.

Classical Dance and Theatre in South-East Asia.
Maske i ples u klasičnom pozorištu jugoistočne Azije.

Performed by Indian Classical Dance.
Одјећа за индијски класични плес.

Classical dance is developed in the high society circles.
Класични плес се развија у круговима високог друштва.

Discuss about Indian classical dance.
Одјећа за индијски класични плес.

Folk and Classical Dance are two examples of this form of expression.
Фолк и класични плес су два примјера овог облика изражавања.

First, discuss about Indian classical dance.
Одјећа за индијски класични плес.

Classical dance is more demanding and is usually strict with technical aspects.
Класични плес је захтјевнији и обично је строг са техничким аспектима.

Difference between Folk and Classical Dance.
Разлика између народног и класичног плеса.

Indian Classical Dances are for enlightenment and are based on Natya Shastra.
Индијски класични плесови су за просветљење и засновани су на Натиа Схастри.

Jagoi is an Indian classical dance form.
Кучипуди је класичан индијски стил игре.

After receiving his degree in classical dance, Soto signed his first professional contract with IT. Dansa in Barcelona, before joining Ballet Munich in 1998, under Philip Taylor's artistic direction.
Sa diplomom klasičnog igrača, prvi angažman dobija u kompaniji IT Dansa u Barseloni, a zatim u Baletu u Minhenu, 1998. godine, pod umetničkim vođstvom Filipa Tejlora.

Kathak is one of eight forms of Indian classical dance.
Катак је један од осам индијских класичних плесова.

Summary: Ballet, a European classical dance, was born in the Italian Renaissance.
Преглед: Балет, европски класични плес, рођен је у италијанској ренесанси.

They are two of the eight generally accepted Indian Classical Dances.
Они су два од осам општеприхваћених индијских класичних плесова.

Thereafter, she returned to the classical dance, teaching in several Paris-area Conservatoires, notably the Nadia Boulanger Conservatory.
Након тога, вратила се на класичан плес, предавајући у неколико Париских Конзерваторијума, посебно Надија Буланже конзерваторијуму.

What a perfect amount of time for a wordless classical dance performance.
Što savršena količina vremena za bezrječnim klasične plesne izvedbe.

Particular attention should be paid to classical dance in order to demonstrate to the selection committee the possession of his technique and his musicality.
Посебну пажњу треба посветити класичном плесу, показати селекционом одбору поседовање његове технике и музикалности.

These features are common in all the Indian classical dance styles.
Ове карактеристике су уобичајене у свим индијским стиловима класичног плеса.

The FreeDictionary defines'classical dance' as"a classical dance form characterized by grace and precision of movement and by elaborate formal gestures, steps, and poses," such as ballet.
ФрееДицтионари дефинира" класични плес" као" класичну плесну форму карактеризирану грациозношћу и прецизношћу покрета и сложеним формалним гестовима, корацима и позама", као што је балет.

This aesthetic theory is common to all Indian classical dance styles.
Ове карактеристике су уобичајене у свим индијским стиловима класичног плеса.

Features of Indian classical dances is the use of the mudra or hand gestures by the artists as a short-hand sign language to narrate a story and to demonstrate certain concepts such as objects, weather, nature and emotion.
Врло важна карактеристика ових класичних плесова је употреба' мудре' или ручних гестова од стране умјетника као стенографски знаковни језик који се користи за приповиједање приче и демонстрирање одређених појмова као што су објекти, вријеме, природа и емоције.

How is cycling aerobics better than classical, dance or step aerobics?
Како је бициклистички аеробик бољи од класичног, плесног или степ аеробика?

A very important feature of these classical dances is the use of the‘mudra' or hand gestures by the artists as a shorthand sign language used to narrate a story and demonstrate certain concepts such as objects, weather, nature and emotions.
Врло важна карактеристика ових класичних плесова је употреба' мудре' или ручних гестова од стране умјетника као стенографски знаковни језик који се користи за приповиједање приче и демонстрирање одређених појмова као што су објекти, вријеме, природа и емоције.

And I've been touched by Cambodian women-- beautiful women, women who held the tradition of the classical dance in Cambodia.
I bila sam dirnuta kambodžanskim ženama, prelepim ženama, koje održavaju tradiciju klasičnog plesa u Kambodži.

The Natya Shastra, written by Bharata Muni, does not mention the name of any classical dance forms recognised today, but listed the four Pravrittis as Dakshinatya, Audramagadhi, Avanti and Panchali.
Натиа Схастра коју је написао Бхарата Муни, спомиње имена класичних плесних форми које данас нису препознатљиве, али у књизи под називом четири Правриттис, оне се наводе као: Даксхинатиа, Аудрамагадхи, Аванти и Панцхали.

Folk dancing is a simple dance form meant for group performance based on a reason like harvest of food, whereas classical dance is a form of enlightenment.
Фолклорни плес је једноставна плесна форма намијењена групном извођењу на основу разлога као што је жетва хране, док је класични плес облик просвјетљења.

According to Wikipedia, in India, classical dance is a new umbrella term used to summarize the various art forms rooted together in Natya and the sacred Hindu musical theatre dance styles whose theory can be traced back to the Natya Shastra of Bharata Muni.
Према Википедији, у Индији, класични плес је нови кровни израз који се користи за сажимање различитих умјетничких форми укоријењених у Натии и светим хиндуистичким стиловима плесног музичког театра чија се теорија може пратити до Натиа Схастре Бхарате Муни.