What is the translation of " CLOSE CONNECTION " in Serbian?

• блиску везу
• тесној вези
• блиску повезаност
• блиско повезивање
• блиска веза
• блиској вези
• blisku vezu
• блиске везе
• bliski kontakt
• uska povezanost

Examples of using Close connection in English and their translations into Serbian

Her close connection to me?
Njena bliska veza sa mnom?

So there is a very close connection.
Дакле, постоји јако блиска веза.

There is a close connection between all these symptoms.
Постоји блиска веза између свих ових симптома.

This is a sure sign that there is a close connection between you.
Ово је сигуран знак да постоји блиска веза између вас.

There is a very close connection between faith and praising God!
Postoji vrlo uska povezanost vere i slavljenja Boga!

He was very kind to me and we had a close connection, but.
Bio je veoma ljubazan prema meni i imali smo blisku vezu, ali.

Just need a close connection to nature.
Potreban vam je bliski kontakt s prirodom.

General information In the body, all metabolic processes occur in close connection.
Опште информацијеУ телу сви метаболички процеси се јављају у блиској вези.

You only need a close connection with nature.
Potreban vam je bliski kontakt s prirodom.

Close connection of a follicle with skin is torn, broken- it leads to microgaps and damages at the cellular level.
Блиско повезивање фоликла са кожом се прекида, што доводи до микро-руптура и оштећења на ћелијском нивоу.

Human perception has a very close connection with thinking.
Људска перцепција има веома блиску везу са размишљањем.

It has a close connection with the cognitive, since all that has been learned must necessarily have its own name.
Она има блиску везу са когнитивним, јер све што је научено мора нужно имати своје име.

They are the"emos" and maintain a close connection with depression.
Они су" емоси" и одржавају блиску везу са депресијом.

There is always a close connection that is personal to those who make use of these designs on their bodies. image source.
Увек постоји блиска веза која је лична онима који користе ове дизајне на својим телима. Имаге Соурце.

That was supposed to symbolize the close connection to the SS and to Himmler.
То је симболизирало блиску везу с СС-ом и Химмлером.

Close connection with business practice through consulting, research and practical experience of our tutors and clients.
Блиску везу са пословном праксом кроз консултације, истраживање и практично искуство наших туторима и клијентима.

However, in the middle of the last century, a close connection among all of us emerged;
Међутим, средином прошлог века, изронила је блиска повезаност између нас;

We work in close connection with the local tourism business but give you an option to have your training period or study exchange abroad.
Радимо у тесној вези са локалним туризмом, али вам дати могућност да се ваш период обуке или студирају размену иностранству.

But the Norwegian Nobel Committee said there is a close connection between human rights and peace.
Нобелов комитет је уверен да постоји блиска веза између људских права и мира.

The faculty works in close connection with the local tourism business but gives you an option to have your training period or study exchange abroad.
Радимо у тесној вези са локалним туризмом, али вам дати могућност да се ваш период обуке или студирају размену иностранству.

Manifestation of the social maturity of the individual with the close connection of self-realization.
Испољавање друштвене зрелости појединца уз блиску повезаност самоостварења.

This is about your close connection to the Alison DiLaurentis case.
Овде се ради о вашој блиској вези са случајем Алисон ДиЛаурентис.

Ancient Persian sports such as the traditional Iranian martial art of Zourkhaneh had a close connection to the warfare skills.
Спортови у античкој Персији као што је традиционална иранска борилачна вештина зорхана имају блиску везу са вештинама ратовања.

The instinct of self-preservation has a close connection with fear, and all derivative instincts belong to this state.
Инстинкт самоодржања има блиску везу са страхом, а сви изведени инстинкти припадају овој држави.

Because female children continue to identify to some degree with the mother figure, they are especially likely to retain a close connection to the semiotic.
Будући да се женска деца и даље у одређеној мери поистовећују са фигуром мајке, нарочито је вероватно да ће задржати блиску везу са семиотичким.

The possible female figure is seen in close connection to Peter who seems to extend a menacing hand across her throat.
Ту је и могући женски лик, у блиској вези с Петром, према чијем се врату пружа наизглед претећа рука.

The University of Liechtenstein is an internationally recognised university, top-rated owing to its cultivation of the close connection between study and practice.
Универзитет Лихтенштајн је међународно призната универзитета, топ-ратед захваљујући својој култивацији у блиској вези између студија и праксе.

As a member of Rainer Group, there is a close connection between both Rainer Hotels, Rainers and Senator Hotel Vienna, and Mazda Rainer!
Као члан Раинер Групе је блиска веза између две Раинер Хотели, Раинерс и Сенатор Хотел Виенна, и Мазда Раинер!

In a series of seminars organized between 1994 and 1998 on the island of Halki off the coast of Istanbul in Turkey, we drew attention to the close connection between ecology and economy.
У више семинара одржаних између 1994. и 1998. на острву Халки недалеко од обале Цариграда скретали смо пажњу на блиску везу између екологије и економије.

We work in close connection with the local tourism enterprise however give you an choice to have your training interval or examine alternate overseas.
Радимо у тесној вези са локалним туризмом, али вам дати могућност да се ваш период обуке или студирају размену иностранству.