Examples of using Closed session in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Seek closed session.
Would you be able to go in a closed session?
Da li je moguće ići na zatvorenu sednicu?Closed session, please.
Molim zatvorenu sednicu.It's a closed session.
To je zatvoreno zasedanje.The board went into a brief closed session.
Sada prelazimo na kratku zatvorenu sednicu.
Which closed session is required.
Paragraf 44 zahteva zatvorenu sednicu.So can we go into closed session?
Možemo li ići na zatvorenu sednicu?I had a closed session hearing last week.
Održali smo zatvorenu sednicu prošle nedelje.Able to go into a closed session?
Da li je moguće ići na zatvorenu sednicu?And into a closed session of the world assembly.
I ušao u zatvorenu sednicu svetske skupštine.The topic was discussed in closed session.
Ovo pitanje se raspravlja u zatvorenoj sednici.We have called this closed session together because the Drazi ambassador has asked to speak to you about this.
Sazvali smo ovo zatvoreno zasedanje jer je Drazi ambasador zamolio da vam se obrati.The issue was discussed during closed session.
Ovo pitanje se raspravlja u zatvorenoj sednici.
His speech to a closed session of the Communist Party Congress denouncing Stalin's dictatorial rule caused a storm.
Његов говор на затвореној седници конгреса Комунистичке партије, у коме је јавно оптужио Стаљинову диктаторску владавину, је изазвао олују.Was it in a closed session?
Je li to bilo na zatvorenoj sednici.Nunes said his committee also asked FBIDirector James Comey and National Security Agency director Adm. Michael Rogers to also return to testify in a closed session on Tuesday.
Republikanski kongresmen rekao je novinarima daće direktor FBI Džejms Komi i šef NSA Majkl Rodžers ponovo sveočiti u utorak, na zatvorenoj sednici.Calling a Closed Session.
Zahteva zatvorenu sednicu.This matter will have to be considered in closed session.
Razmotrićemo to pitanje na zatvorenoj sednici.His secret speech to a closed session of the 20th Communist Party Congress, denouncing Stalin's dictatorial rule, caused a storm.
Његов говор на затвореној седници конгреса Комунистичке партије, у коме је јавно оптужио Стаљинову диктаторску владавину, је изазвао олују.Hearing, we need to go into closed session.
Časni sude, moramo ipak da idemo na zatvorenu sednicu.Zafirovic also cited a closed session of the Bosnian Serb parliament in May 1993, during which Milosevic addressed the audience using the first person plural"we", rather than"you".
Zafirović je takođe govorio o zatvorenoj sednici parlamenta bosanskih Srba održanoj u maju 1993. godine, tokom koje se Milošević prisutnima obratio koristeći prvo lice mnozine" mi", umesto" vi".Let me answer that in closed session.".
Спреман сам да о овоме разговарамо на затвореном заседању“.I look forward to discussing that in a closed session.
Mislim da ćemo o tome raspravljati na zatvorenoj sednici.Then the council will go into closed session to discuss two issues.
Sud bi trebao ići na zatvorenu sednicu za dve teme.I'm happy to talk about it in closed session.”.
Спреман сам да о овоме разговарамо на затвореном заседању“.When asked whether today's hearings in the case of Goran Hadžić was in closed session, Magdalena Spalińska confirmed that it was.
Na pitanje da li je današnji pretres na suđenju Goranu Hadžiću održan na zatvorenoj sednici, Magdalena Spalińska je potvrdila tu informaciju.I am prepared to discuss it in a closed session.
Спреман сам да о овоме разговарамо на затвореном заседању“.This is something we can discuss in closed session.”.
Спреман сам да о овоме разговарамо на затвореном заседању“.I look forward to discussing that in a closed session.”.
Спреман сам да о овоме разговарамо на затвореном заседању“.We probably should discuss the details in closed session.
Mi ćemo se veroavtno pozabaviti detaljima na zatvorenoj sednici.
