What is the translation of " COAUTHOR " in Serbian?

• koautor
• коаутор

Examples of using Coauthor in English and their translations into Serbian

This is actually a picture of Hal, my coauthor.
На слици је заправо Хал, мој коаутор.

Coauthor, in all modesty, I am the coauthor.
Koautor, skromno priznajem, ja sam koautor.

They're a kind of a coauthor and they all have poems about Serbia.
Они су нека врста коаутора и сви имају песме о Србији.

Coauthor of several books in the field of finance, accounting and value assessment of the company.
Koautor više knjiga iz oblasti finansija, računovodstva i procene vrednosti preduzeća.

Triclocarban was also in many of the samples,” says study coauthor Benny Pycke, Ph.D., in a statement.
Трицлоцарбан је такође био у многим узорака," каже коаутор студије Бени Пицке, др, у саопштењу.

Author and coauthor of many scientific articles and books.
Autor i koautor velikog broja naučnih radova i udžbenika.

In a way, you're becoming tired of that taste without even eating the food,” said study coauthor and BYU professor Ryan Elder.
Na neki način postajete umorni od tog ukusa, a da ga čak niste ni osetili u ustima", kaže koautor istraživanja profesor Ryan Elder.

She is the coauthor of one textbook and one multimedia publication.
Коаутор је једног практикума и једне мултимедијалне публикације.

The study is actually good news because when women are not understood, we tend to take it personally,” says Paula Bloom, PsyD, coauthor of Why Does He Do That?
Студија је заправо добра вест, јер кад се жене не разуме, склони смо да то лично", каже Паула Блум, ПсиД, коаутор зашто то ради?

He is the author or coauthor of nine books and has testified before committees of Congress on thirty occasions.
Autor je ili koautor devet knjiga, svedočio trideset puta pred kongresnim odborima.

Joyce Walsleben, RN, PhD, 70, associate professor in the New York University School of Medicine's Sleep Disorders Center and coauthor of A Woman's Guide to Sleep.
Јоице Валслебен, РН, ПхД, 70, ванредни професор на Центру за поремећај спавања Медицинског факултета у Њујорку и коаутор Женски водич за спавање.

Author and coauthor of several books and scientific and professional papers in the field of audit, finances and investments.
Autor i koautor više knjiga i naučnih i stručnih radova iz oblasti revizije i finansija.

It's not necessarily that some people are motivated individuals and others aren't, says David Conroy, coauthor of the study and professor of kinesiology at Penn State University.
Није неопходно да су неки људи мотивирани појединци, а други нису, каже Давид Цонрои, коаутор студије и професор кинезиологије на Универзитету Пенн Стате.

So my coauthor Phanish Puranam, who happens to be one of the smartest people I know, said he's going to do a study.
Tada je moj koautor Faniš Puranam, koji je jedan od najpametnijih ljudi koje znam, rekao da će uraditi studiju.

Because during periods of rest, people spend more time thinking(and analyzing) themselves, which is a recipe for depression flare-ups, says study coauthor Igor Marchetti.
Pa jednostavno je tokom perioda odmora, ljudi uglavnom provode vreme analizirajući sebe i svoj život, što je zapravao recept za depresiju, kaže koautor studije Igor Marčeti.

The coauthor of the study Angela Aherrera carried out a simultaneous investigation with the data of the same 56 participants.
Коаутор студије Ангела Ахеррера је такође водила одвојену истрагу користећи податке од истих 56 учесника.

Emotions are also a good source of data, which means that sensitivity can make people more insightful and open-minded, says David Caruso, Ph.D., coauthor of The Emotionally Intelligent Manager.
Emocije su takođe dobar izvor podataka, što znači da osetljivost može učiniti da ljudi više pronicljivi i otvoreni, kaže Dejvid Karuzo, dr, koautor emocionalno Intelligent Manager.

My coauthor Michael Ashley and I spoke to experts about AI's impact on the legal system for our upcoming book, Own the A.I.
Мој коаутор Мицхаел Асхлеи и разговарао сам са експертима о утицају АИ на правни систем за нашу наредну књигу, Овн тхе А. И.

Also, he participated in several national and international conferences, with special emphasis on international conference„REDETE“ held in 2016 where he participated as coauthor of one paper.
Такође, учествовао на неколико националних и међународних конференција а посебно се истиче„ REDETE“ међународна конференција која је одржана 2016. године гдје је учествовао као коаутор начног рада.

Coauthor of two textbooks and author of the book“Fishery”, which was awarded in 2002 at the Faculty of Agriculture Novi Sad as book of the year.
Коаутор је два уџбеника и аутор уџбеника„ Рибарство“, који је 2002 добио награду на Пољопривредном факултету у Новом Саду као књига године.

This study is important because insects represent a novel component in Western diets and their health effects in human populations haven't really been studied,” coauthor Tiffany Weir said in a statement.
Ова студија је важна јер инсекти представљају нову компоненту у западњачкој исхрани и њихови ефекти на здравље у људским популацијама нису заиста проучавани", каже коаутор студије Тиффани Веир.

Engaged as an expert and consultant, he was a coauthor of the National communications on climate change under the UNFCCC for Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Brazil.
Као експерт и консултатнт, био је коаутор националних извештаја о клими према UNFCCC за Србију, БиХ, Црну Гору и Бразил.

Moms are typically the caretakers of the family, but it's OK to give up some of that to go back to school," says Al Siebert, coauthor with Mary Karr of The Adult Student's Guide to Survival and Success, 6th edition.
Мајке су обично чувари породице, али у реду је да одустанем од тога да се вратим у школу”, каже Ал Сиеберт, коаутор са Мари Карр из Водич за одрасле за преживљавање и успех, 6. издање.

Engaged as an expert and consultant, he was a coauthor of the National communications on climate change under the UNFCCC for Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Brazil.
Ангажован као експерт и консултант, био је коаутор Националних комуникација о климатским променама за Србију, Босну и Херцеговину, Црну Гору и Бразил.

What's interesting and potentially dangerous about website changes is they can be done without due process,” says Rachel Bergman, director of the Web Integrity Project and another coauthor on the report.
Оно што је интересантно и потенцијално опасно за измене веб сајта је да се оне могу урадити без одговарајућег процеса", каже Рацхел Бергман, директор пројекта Веб Интегрити и још један коаутор извештаја.

Vyacheslav Volodin, the Chairman of the State Duma and coauthor of the draft bill, stressed then that the adopted amendments are aimed at fixing the difficulties related to the concept of digital rights.
Vjačeslav Volodin, predsednik državne dume i koautor nacrta zakona, naveo je da usvojeni amandmani imaju za cilj da poprave probleme vezane za koncept digitalnih prava.

Nobody agrees on whether these documents are enforceable," says attorney Susan L. Crockin, J.D., instructor of reproductive technology law at the Georgetown University Law Center and coauthor of Legal Conceptions.
Нико не слаже о томе да ли су ови документи су извршна," каже адвокат Сузан Л Цроцкин ЈД, инструктор репродуктивне технологије права на Правном Универзитетског центра Џорџтаун и коаутор правних концепције.

Tsang's coauthor, Dr. James Roberts, a marketing professor at Baylor University, says materialists are less happy, partly because they have difficulty being grateful for what they have.
Koautor istraživanja, doktor Džejms Roberts( James Roberts), profesor marketinga na istom fakultetu, rekao je da su materijalisti manje srećni, delom zbog toga što im je teško da budu zahvalni za ono što imaju.

Part of the struggle for companies is understanding how and when to implement the strategy, notes Adrian Slywotzk, a partner at the consulting firm Oliver Wyman and the coauthor of a Harvard Business Review article exploring the coopetition trend.
Део борбе за компаније је разумевање како и када спровести стратегију, напомиње Адриан Сливотзк, партнер у консултантској фирми Оливер Виман и коаутор компаније Харвард Бусинесс Ревиев чланак истражујући тренд сарадње.

He is the author or coauthor of seven books and over 45 scientific papers, and was leader of project teams for nine scientific research projects and participated as an expert in creating over 25 projects.
Аутор је или коаутор седам књига и преко 45 научних и стручних радова, а био је и вођа пројектних тимова за девет научно-истраживачких пројеката, те као експерт учествовао је у изради преко 25 пројеката.