What is the translation of " COMBAT EXPERIENCE " in Serbian?

• борбено искуство
• borbenog iskustva
• iskustvo u borbi
• борбеног искуства
• борбена искуства

Examples of using Combat experience in English and their translations into Serbian

Combat experience.
Borbeno iskustvo.

I don't have the combat experience you have.
Nemam vaše iskustvo u borbi.

It was noted that the RAD troops had no combat experience.
Примећено је да трупе РАД-а нису имале никаквог борбеног искуства.

No combat experience?
Nemate borbenog iskustva?

You've got hardly any combat experience.
Skoro nemaš nikakvog borbenog iskustva.

Sir, I've got more combat experience than most of the guys in this company.
Ser, ja imam borbenog iskustva više od mnogih u ovom odredu.

This has given it valuable combat experience.
Тако су стекли драгоцена борбена искуства.

The combat experience of the Japanese sailors put the Russian rookies to shame.
Борбено искуство јапанских морнара посрамило је руске почетнике.

If you have any medical training Or combat experience.
Ako imate medicinsku obuku ili iskustvo u borbi.

Based on the combat experience of WWII, the criteria used for selecting infantry weapons began to change.
На основу борбених искустава у II светском рату, критеријуми за избор оружја су почели да се мењају.

Nowadays the Armed Forces are gaining combat experience in Syria.
Данас оружане снаге стичу борбено искуство у Сирији.

Therefore, they already have combat experience that can be‘reactivated' the moment that a gun returns to their hands.
Они, дакле, већ поседују борбено искуство које може бити„ реактивирано“ оног трена када се поново домогну пушке.

And views do not differ based on rank or combat experience.”.
A pogledi se ne razlikuju na osnovu ranga ili borbenog iskustva.".

This time, he said, the combat experience US instructors gained in missions in Iraq and Afghanistan was passed along.
Ovog puta, američki instruktori preneli su svoje borbeno iskustvo koje su stekli u misijama u Iraku i Avganistanu.

Some of the older guys had combat experience in Korea.
Већина њених припадника стекла је борбено искуство у Авганистану.

Due to the limited nature of the series, the waterfowl GAZ-011 did not have combat experience.
Због ограничене природе серије, ГАЗ-011 није имао борбено искуство.

General Staff officers typically had extensive combat experience and solid academic training.
Генералштабни официри су обично имали велико борбено искуство и добру обуку на академији.

The deployment to Syria is also a way for Russian special-operations forces to gain valuable combat experience.
Размештање у Сирији је такође начин да руски специјалци стекну борбено искуство.

For the first time, the doctrine reflects the most recent combat experience, and the current military art trends.
По први пут, доктрина одражава најновије борбена искуства и тренутне трендове ратне вештине.

Out of this number, we are certain that around 70 people have taken part in fighting and have combat experience.
Од тог броја, сигурни смо да је око 70 људи учествовало у борбама и да имају борбено искуство.

Combat experience against the Germans in the Western Desert Campaign demonstrated to the British many shortcomings with their cruiser tanks.
Борбена искуства против немачких тенкова у кампањи у Западној пустињи показала је Британцима инфериорност њихових тенкова.

And views do not differ based on rank or combat experience.”.
А погледи се не разликују на основу ранга или борбеног искуства.".

The combat experience that Russia's Terminator-2 tank support combat vehicle(BMPT-72) has gained in Syria has proven to be invaluable.
Борбено искуство које је руско борбено возило за подршку тенковским јединицима“ Терминатор-2“( БМПТ-72) стекло у Сирији, показало се непроцењивим.

Apart from Major Kira and Mr O'Brien, you haven't had combat experience.
Osim Kire i O' Briena, nitko od vas nema borbenog iskustva.

The F-117 was born after combat experience in the Vietnam War when increasingly sophisticated Soviet surface-to-air missiles(SAMs) downed heavy bomber flights.
F-117 је настао после борбеног искуства у Вијетнамском рату, када су са унапређеним совјетским ракетама земља-ваздух обарани тешки амерички бомбардери.

In this war, the Serbian Aviation Command had its first combat experience.
У овом рату, Ваздухопловна команда Српске војске је имала прво борбено искуство.

Killmonger applies Wakandan technology, tactical knowledge, and combat experience in his pursuit of vengeance on T'Challa for his exile, and on Klaw, for the murder of his father.
Килмангер примењује Ваканданску технологију, тактичко знање и борбено искуство у потрази за осветом над Т' Чалом за своје прогнанство, а над Клавом, за убиство његовог оца.

Unless they're being led by someone who knows the island and has ground combat experience.
Osim ako ih ne predvodi neko ko poznaje ostrvo i ima iskustva u borbi.

The S-400 missile has no actual combat experience, but the US intelligence agency believes that the test accepted by the missile system shows that it is a powerful air defense weapon.
Ракета С-400 нема стварно борбено искуство, али америчка обавештајна агенција сматра да тест који прихваћа ракетни систем показује да је то моћно оружје против ваздушне одбране.

Almost all senior Russian military commanders have received combat experience in Syria.
Скоро цео летачки састав и већина официра Русије стекли су борбено искуство у Сирији.