Examples of using Comfortable here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I feel comfortable here.
Meni je ovde udobno.Are you sure?Because you seem really comfortable here.
Are you comfortable here?
Dali je udobno ovde?I haven't asked before, butI hope you've been comfortable here.
Nisam te ranije pitao, ali se nadam dati je bilo udobno ovde.I'm not comfortable here.
Nije mi ugodno ovde.Ever since you've turned this soup kitchen into a bisque kitchen,the homeless don't feel comfortable here.
Otkad si ti preuredila ovu kuhinju u restoran supe, siromasni ibeskucnici se ne osecaju ugodno ovde.Are you comfortable here?
Je li ti udobno ovde?The Roosevelt Room is booked and I'm sorry, but15 AFL-CIO union reps aren't gonna be comfortable here.
Roosevelt Soba je zaradio zuti karton izao mi je, ali 15 AFL-CIO sindikata ponavljanja ne ce biti ugodno ovdje.Feel comfortable here.
Osećaj se prijatno ovde!I just want you to be comfortable here.
Želim da ti bude udobno ovde.I'm comfortable here, thank you.
Sasvim mi je udobno ovde, hvala".Are you guys comfortable here?
Je li vam udobno ovde?I¡¯m not comfortable here I can tell.
Nije mi ugodno ovdje.- Vidim.Yes, but if I'm not comfortable here.
Да, али ако ми није удобно овде.Are you comfortable here? At the pub?
Je li vam udobno ovdje u pubu?Actually, I am quite comfortable here.
Zapravo, jako mi je komforno ovde.I'm not comfortable here anymore, Delenn.
Nije mi više prijatno ovde, Delenn.Benjamin, are you comfortable here?
Benjamin, da li ti je prijatno ovde?If you're comfortable here, you should stay as long as you like.
Ако сте удобно овде, требало би да остане колико год желите.Make yourself comfortable here!
Osećaj se prijatno ovde!I'm so comfortable here.
Tako mi je udobno ovde.Gisborne, I was very comfortable here.
Gisborne, Jako mi je udobno ovdje.Are you comfortable here?
Da li vam je udobno ovde?Well, you know… if you're comfortable here.
Pa znaš… ako ti je udobno ovde.I will be comfortable here.
Биће ми удобно овде.So you are sure to feel comfortable here.
Зато морате да се осећате удобно овде.Are you comfortable here?
Da li vam je ovde udobno?My family feels very comfortable here.
Moja porodica se oseća komforno ovde.I'm quite comfortable here thanks.'.
Sasvim mi je udobno ovde, hvala".And you sure as hell don't get too comfortable here, Dr. Carter!
И сигурно не добијају превише удобно овде, др Картер!
