What is the translation of " COMMON REASON " in Serbian?

• чест разлог
• уобичајени разлог
• најчешћи разлог
• заједнички разлог

Examples of using Common reason in English and their translations into Serbian

Less Common Reasons.
Manje uobičajeni razlozi.

The actions of some drugs as substrates or inhibitors of enzymes involved in xenobiotic metabolism are a common reason for hazardous drug interactions.
Дејство неких лекова као што супстрати или инхибитори ензима који учествују у ксенобиотичком метаболизму су чест разлог хазардних интеракција лекова.

Common reasons for crying.
Uobičajeni razlozi za plakanje.

There are several common reasons for this.
Постоји неколико уобичајених разлога за то.

Common reasons for having sex.
Уобичајених разлога за секс.

This is one of the most common reasons babies cry.
Ово је један од најуобичајенијих разлога због којег беба плаче.

Some common reasons for crying.
Uobičajeni razlozi za plakanje.

As a result, he suggested, it was unfair to compare them to the general hospital population for whom cardiovascular events are a common reason for admission.
Као резултат тога, он је предложио да је било неправедно упоређивати их са општом болничком популацијом за коју су кардиоваскуларни догађаји најчешћи разлог за пријем.

Common reasons given for the mines being lost include.
Уобичајени разлози за губитак рудника укључују.

Here are some of the common reasons why teens sleep so much.
Ево неких од најчешћих разлога зашто тинејџери толико спавају.

A common reason to cry, your child is just hungry.
Чести разлог за плакање, ваше дијете је само гладно.

This is one of the most common reasons that your baby will cry.
Ово је један од најуобичајенијих разлога због којег беба плаче.

Common reasons why this or that area of the body hurts are.
Најчешћи разлози зашто ова или она област тела боли су.

Rashes are an incredibly common reason for small children to go to the doctor.
Осип је невероватно чест разлог да мала деца иду код лекара.

A common reason is the loosening of the tissue(muscles and ligaments) during pregnancy.
Уобичајени разлог је отпуштање ткива( мишића и лигамената) током трудноће.

Here are just a few of the common reasons why it might be the best choice.
Ево само неколико уобичајених разлога зашто је то најбољи избор.

A common reason for the lack of flowering Decembrist- growing in too warm rooms.
Заједнички разлог за недостатак цветања децембриста- расте у превише топлим собама.

In an interview with Good Morning America, McEvoy addresses the common reason why women say they don't wear makeup, or wear it well: they don't have time.
У интервјуу за Добро јутро Америка, МцЕвои адресира најчешћи разлог зашто жене кажу да не носе шминку, или да је добро носе: немају времена.

First common reason why people fall out of love is that they confound love and lust.
Први заједнички разлог зашто људи од љубави је да помете љубав и пожуду.

In the UK, no such height limit is explicitly specified in any literature we could find, although especially large persons(either in regards to height or weight) are advised that their bodies might be rejected, with the common reason listed being difficulty in moving the body.
У Великој Британији, таква висинска граница није експлицитно наведена у било којој литератури коју смо могли пронаћи, иако су посебно велике особе( било у погледу висине или тежине) саветоване да њихова тела могу бити одбијена, с тим да је уобичајени разлог који је тешко покретати тело.

Here are six common reasons why your eye won't stop twitching.
Ево шест најчешћих разлога зашто ваше очи неће престати паре.

Another common reason for failure is that the trader is undercapitalized;
Још један уобичајени разлог за неуспех је тај што је трговац недовољно капитализован;

Here are some common reasons you might request a review hearing.
Ево неких уобичајених разлога за које можете затражити ревизију.

A common reason is the omission of relevant explanatory variables, or dependent observations.
Чест разлог је изостављање релевантних објашњавајућих променљивих или зависних запажања.

Another typical and common reason for most serial cheaters is sex.
Још један типичан и најчешћи разлог за већину серијских варалица је секс.

It is a common reason mothers give for stopping breastfeeding earlier than desired.
То је уобичајен разлог који маме дају за заустављање дојења раније него што је жељено.

Here are a few common reasons for swollen, droopy eyes and heavy eyelids.
Ево неколико уобичајених разлога за отечене, дубоке очи и тешке капке.

A common reason why a serial cheat does what they do is that they can and they don't care.
Чести разлог зашто серијски варалица ради оно што раде је то што могу и не брину.

Lack of nitrogen in the soil is another common reason that the leaves of the currant and gooseberry turned yellow, seemingly for no apparent reason..
Недостатак азота у земљишту је још један чест разлог што су листови рибизле и огрозда пожутели, наизглед без икаквог разлога..

A common reason for the popularity unleavened diet- myths about the dangers of leavened bread.
Уобичајени разлог за популарност бесквасни исхрани- митова о опасностима квасцем хлеба.