Examples of using Connected world in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The connected world of nature.
Svet vezan za prirodu.Follow us into a connected world.
In this connected world, anyone can be a teacher.
The 2018 Bosch Connected World.
Konferencija Bosch Connected World 2018.The 3iL engineer training is resolutely turned towards the trades of computer and connected world.
ИЛ обука инжењер је одлучно окренут према трговина на рачунару и повезаном свету.
In today's connected world, much of our lives are stored on our computers and other devices.
У данашњем повезаном свету већи део живота се чува на нашим рачунарима и другим уређајима.Global thinking in a connected world.
Глобално размишљање у повезаном свету.In a connected world, it's now more important than ever to protect critical information and data.
U povezanom svetu, zaštita kritičnih informacija i podataka važnija je nego ikad do sada.It's a remarkable thing, this connected world.
Divna stvar ovaj vertuelni svet.This is increasingly important in a connected world where losing access to data can swiftly derail business continuity.
Ovo je sve važnije u povezanom svetu, gde gubitak pristupa podacima može brzo da poremeti kontinuitet poslovanja.Nowadays we live in a very connected world.
U današnje doba živimo u veoma zagađenom svetu.We have been actively shaping the connected world for nearly ten years now,” says the Bosch board of management member Dr. Markus Heyn.
Aktivno oblikujemo umreženi svet već deset godina”, kaže član Upravnog odbora kompanije Bosch dr Markus Hejn.„ Danas smo mi vodeća IoT kompanija.Enhancing AdWords for a constantly connected world.
Побољшавање AdWords-а за стално повезани свет.In today's connected world, we are able to travel easily, for work or pleasure, and stay connected whilst we do.
U današnjem povezanom svetu, u mogućnosti smo da jednostavno putujemo, kako zbog posla tako i kao turisti, i da budemo In every sphere,Bosch is working toward a connected world.
U svakoj oblasti,Bosch radi u pravcu povezanog sveta.In today's connected world, unauthorized access to personally identifiable information is a reality that individuals and businesses face every day.
У данашњем повезаном свету, неовлашћени покушаји приступа информацијама су реалност са којом се физичка лица и компаније свакодневно суочавају.In every sphere,Bosch began working towards a connected world.
U svakoj oblasti,Bosch radi u pravcu povezanog sveta.Even though we live in a connected world, with access to so much knowledge at the click of a button, there's still something magical, and important, about books.
Iako živimo u umreženom svetu, pa imamo pristup tolikom znanju samo pomoću klika na dugme, još uvek postoji nešto čarobno i bitno u knjigama.Your organization in an increasingly fast-paced, constantly connected world.
Dizajniran za vaš uvek aktivni, povezani svet.Absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
Apsolutne vrednosti, kao vojni budžet, u umreženom svetu, ne pružaju uvid u celu sliku.Goodman M. Future Crimes: Inside the Digital Underground and the Battle for Our Connected World.
Zločini budućnosti“‒ unutrašnjost digitalnog podzemlja i bitka za naš umreženi svet.In today's connected world, unauthorized attempts to access information are a reality with which private individuals and companies are confronted on a daily basis.
У данашњем повезаном свету, неовлашћени покушаји приступа информацијама су реалност са којом се физичка лица и компаније свакодневно суочавају.IT is a rapidly growing field in today's digitally connected world.
ИТ је убрзано расте поље у данашњем дигитално повезаном свету.While no one in today's connected world can completely shun electronic stimuli, Dunckley shows how the most vulnerable amongst us can and should be spared their damaging effects.
Док нико у данашњем повезаном свету не може у потпуности избегавати електронске стимулације, Дунцклеи показује како најугроженији међу нама могу и треба поштеђивати њихове штетне ефекте.How should organizations adapt to a digitized and connected world?
In a modern connected world where rich IoT devices are being used by consumers, utilised in critical infrastructure, control many aspects of our everyday life, the demand for a strong security approach is higher than ever.
U modernom povezanom svetu, gde se IoT uređaji koje koriste potrošači koriste u kritičnim infrastrukturama, i kontrolišu mnoge aspekte našeg svakodnevnog života, neophodno je praktikovati ozbiljan pristup bezbednosti.Each of these is about a relationship, and this is a 24/7 connected world.
Because we live in a much more globally connected world, our goal is to help connect real estate buyers, investors and tenants all around the world with property owners and sellers(locally and globally) in a more seamless and efficient manner than ever before- leveraging technology and new business models.
Будући да живимо у много глобално повезаном свету, наш циљ је да помогнемо повезивању купаца некретнина, инвеститора и закупаца широм What is the future of critique, the driver of design culture,in this increasingly connected world?
Каква је будућност критике, покретач дизајнерске културе,у овом све више повезаном свету?There's a renewed focus on data and analytics today,driven by increased computing power, a more connected world, and powerful technologies like AI and machine learning,” said SAS CEO Jim Goodnight.
Ponovo je aktuelan fokus na podatke i analitiku,koji proističe iz postojanja sve moćnijih kompjutera, povezanog sveta i moćnih tehnologija poput veštačke inteligencije i mašinskog učenja”, kaže izvršni direktor kompanije SAS Džim Gudnajt.
