What is the translation of " CONSIDER ADDING " in Serbian?

• размислите о додавању
• размислити о додавању
• размотрити додавање
• da razmislite o dodavanju

Examples of using Consider adding in English and their translations into Serbian

You should consider adding one to the act.
Trebala bi je dodati u predstavu.

Let us know, we will be happy to consider adding them.
Биће нам драго да размотримо његово додавање.

Consider adding roles for children in your wedding.
Размислите о додавању улога за децу на венчању.

Here are some things to consider adding to yours: 1.
Ево неколико ствари које треба размотрити додавањем вашем: 1.

Consider adding the following foods to your diet.
Обавезно додајте следеће производе у своју исхрану.

Here are some of the elements you should consider adding: 1.
Ево неколико ствари које треба размотрити додавањем вашем: 1.

Consider adding plants that clean the air to your home.
Razmisli o dodavanju biljaka koje čiste vazduh u tvojoj kući.

Here are 5 foods to consider adding back to your diet.
Evo 5 namirnica za koje treba razmotriti vraćanje natrag u vašu ishranu.

Consider adding a cup of green tea to your daily routine.
Savetujemo da uvedete zeleni čaj u svoju svakodnevnu rutinu.

Later in development we might consider adding it back into the game redesigned.
Касније у развоју можемо размислити о додавању га врати у игру редизајнираног.

Consider adding enough life insurance to pay for your mortgage in its entirety upon your death.
Размислите о додавању довољног животног осигурања да бисте платили своју хипотеку у целини након смрти.

If you have more time, consider adding on some of the itineraries below.
Ако имате више времена, размислите о додавању неких од путних праваца испод.

Consider adding controversy to attract readers but remember it will also attract haters.
Узмите у обзир додавање контраверза како бисте привукли читаоце, али запамтите да ће такодје привући и мрвеће.

If you have high cholesterol, consider adding juice to your diet.
Ako imate visok holesterol, razmislite o tome da dodate sok od cvekle u vašu ishranu.

We will consider adding this feature to other sports as well.
Mi ćemo razmotriti dodavanje ove funkcije i na druge sportove.

If you want to lose weight faster, you should consider adding coconut oil to your healthy diet.
Ako želite da oslabite brže, trebalo bi da razmislite o dodavanju kokosovog ulja u svoju zdravu ishranu.

The lender may consider adding the arrearages to the principle balance of your loan.
Зајмодавац може размотрити додавање кашњења у основни салдо вашег кредита.

For hunting, golfing and other sports that require acute vision, consider adding a sport-specific tint.
За лов, голф и друге спортове који захтевају акутни вид, размислите о додавању спортског специфичног нијанса.

You should also consider adding shelves to your office to utilize vertical space.
Razmislite i o dodavanju polica u vašu kancelariju kako biste iskoristili vertikalni prostor.

To keep your clothing smelling fresh, even after months in storage, consider adding a dryer sheet or a sachet of potpourri to each bin.
Да би ваша одјећа мирила свеже, чак и након неколико месеци у складишту, размислите о додавању посуђа или врећице потпоурри у сваку канту.

You might also consider adding an investment type life insurance policy to your investment mix.
Можете такође размислити о додавању политика улагања у животну средину у вашу инвестициону мешавину.

Easily accessed from Chiang Mai, here's why you should consider adding Mae Hong Son to your Thai travel wish list.
Једноставан приступ из Цхианг Маи-а, Ево зашто би требали размислити о додавању Мае Хонг Сон-а на вашу листу жеља за путовања у Тајланду.

You might also consider adding a few supplements to your diet that can help reduce inflammation.
Можете такође размислити о додавању неколико додатака вашој исхрани која може помоћи у смањењу упале.

These days, most outdoor lighting comes from electric bulbs, but for a softer glow, you might consider adding lanterns or torches into the mix.
Већина спољашњег осветљења ових дана долази од електричних сијалица, али за благо сјај, можете размислити о додавању лантернова или бакља у мешавину.

When planning your home decor, consider adding a little fabulous atmosphere to the garden.
Када планирате декор дома, размислите о додавању мало невероватне атмосфере у башту.

Some may consider adding more children to the family so they never have to face a chick-less nest, but adoption is not the answer.
Неки могу размислити о додавању више дјеце у породицу, тако да се никада не морају суочити с гнездом без пилића, али усвајање није одговор.

When refrigerating, use airtight containers and consider adding fresh veggies to your refrigerated meals when you heat them up.
Када се расхлади, користите непропусне контејнере и размислите о додавању свежег веггија у хладњаче када их загрејете.

If you have time, consider adding a safari to your itinerary to see the Flinders Ranges National Park, about a five-hour drive from Adelaide, a favorite haunt of artists and photographers who appreciate the rich hues of shifting light on the arid landscapes.
Ако имате времена, размислите о додавању сафари у вашу итинерарију да бисте видели Флиндерс Рангес Натионал Парк, око пет часова вожње од Аделаидеа, омиљеног хаунт уметника и фотографа који ценију богате нијансе промене светлости на сушним пејзажима.

For very bright conditions, such as hiking, skiing or snowshoeing at high altitudes, consider adding a mirror coating to the front surface of your sports sunglass lenses.
За врло светле услове, попут пјешачења, скијања или снега на великим надморским висинама, размислите о додавању огледала на предњу површину ваших спортских сунчаних лећа.

If that's the case, consider adding the topic or demographic group as an exclusion at the campaign level in your account.
Ако је то случај, размислите о додавању изузимања за тему или демографску групу на нивоу кампање на налогу.