What is the translation of " CONSERVING " in Serbian?

• очувања
• очувају
• очувању
• очување
• да би конзервирала

Examples of using Conserving in English and their translations into Serbian

Conserving bullets.
Čuvanje metaka.

That's great for conserving energy.
То је корисна ствар за уштеду енергије.

Conserving Time and Energy.
Чување времена и енергије.

Here are some tips for conserving water.
Овде су неке чињенице за чување воду.

Conserving Energy with Family.
Чување енергије за породице→.

More ideas on conserving cents in Sydney.
Више савета о уштеду центи у Сиднеју.

Conserving energy doesn't have to be a difficult process.
Чување енергије не мора бити тешки процес.

This could also help in conserving energy for the future.
То би такође могло помоћи у очувању енергије за будућност.

Conserving natural resources[source: Ecological Landscaping Association].
Чување природних ресурса( извор: Удружење за еколошку башту).

Those aren't people who are interested in conserving anything.
Čini mi se da ljude ovde ne zanima čuvanje bilo čega.

Energy Conserving Design of Buildings.
Штедња енергије, дизајнирање зграда.

We understand the importance of conserving natural resources.
Неопходно је схватити значај очувања природних ресурса.

Conserving energy was way down the list of priorities in the Soviet Union.
Штедња енергије је у том тренутку била на дну листе приоритета за СССР.

Educate the community about the importance of conserving natural resources.
Друштвеног живота потенцирајући важност очувања природних ресурса.

They are always conserving what they eat and burning very little energy by being less active.
Они су увек очување шта једу и гори веома мало енергије тако што мање активни.

It is marked in order to present the importance of conserving the nature of Serbia.
Обележава се како би се јавност упознала са значајем очувања природе Србије.

Besides conserving resources, other aspects of the war also contributed to the demise of the corset and the rise of the bra.
Поред очувања ресурса, други аспекти рата такође су допринели смрти корзета и подизању грудњака.

Zov Tigra National Park has been established in this region to aid in conserving these species.
Национални парк Зов тигра основан је у овом региону као помоћ у очувању ових врста.

The aim of the Green Team is to focus on conserving resources and increase recycling so an environmentally friendly campus can be enjoyed by students, staff, the community and visitors alike.
Циљ Зелене тима је да се фокусира на очување ресурса и повећање рециклирања тако еколошки кампус могу уживати студената, запослених, заједнице и посетилаца.

This day is celebrated in order to make the public aware of the importance of conserving the nature of Serbia.
Овај дан се обележава како би се јавност упознала са значајем очувања природе Србије.

The bacteria stop producing the protein flagellin, thus again conserving energy and nutrients by changing the mix of proteins that they manufacture in response to the changed chemical surroundings.
Бактерија престаје да производи протеин флагелин да би конзервирала енергију и нутријенте мењајући смешу протеина који се изражавају у респонсу на промену хемијског окружења.

We are running out of time to make a lasting impact on the planet and conserving her precious resources.
Понестаје нам времена да се направи трајни утицај на планети и очување њене драгоцене ресурсе.

Ecological network- establishing an ecological continuum within the Carpathian mountain range to improve the potential for species migrations and for conserving habitats.
Еколошка мрежа- остварење еколошког континуума у оквиру подручја Карпата да би се побољшао потенцијал за миграције врста и очување станишта.

I found myself asking,"Why should people care about conserving giant clams?"-- other than myself, of course.
Затекла сам себе како се питам:„ Зашто би људе интересовало очување џиновских шкољки?“, друге људе осим мене, наравно.

Another aspect entails participating in educational and awareness programs to enlighten the public on the importance of conserving the environment.
Подржани су и програми едукације и подизања свести јавности о важности очувања животне средине.

Commodifying the parks for the profit of Canada's national economy as well as conserving the natural areas for public and future use became an integrated method of park creation.
Комодификација паркова ради добити канадске националне економије, као и очување природних подручја за јавну и будућу употребу постали су интегрисани метод стварања паркова.

They believe that they can grow as individuals through these experiences, and that their trip can make a positive contribution towards conserving global diversity.
Они верују да могу да расту као појединци из ових искустава, и да њихово путовање дају позитиван допринос очувању глобалне разноврсности.

There are still many unresolved issues here, relating to security, border delimitation, conserving biological diversity in the Caspian Sea and so on.
Овде има много нерешених проблема: они обухватају питања безбедности, граница, очувања биолошке разноврсности Каспијског језера.

Given the status of the ongoing Holocene extinction, streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.
С обзиром на стање текућег изумирања холоцена, потоци играју важну улогу коридора у повезивању фрагментованих станишта и стога помажу у очувању биодиверзитета.

Using environmentally friendly cleaning products, switching to compact fluorescent light bulbs and conserving water and power are all good ways you can make an impact.
Коришћењем еколошких производа за чишћење, прелазак на компактне флуоресцентне сијалице и очување воде и енергије су добри начини на које можете утицати.