What is the translation of " CONSERVING " in Russian?

• сохранения
• охраны
• сохраняя
• экономии
• консервации
• сберегать
• экономить
• сохранение
• сохранении
• сохранению
• охрана
• сохранить
• охрану
• сохранять
• экономия
• охране
• экономию
• консервация

Examples of using Conserving in English and their translations into Russian

Conserving them.
Сохраняя их.

Teaching as a Conserving Activity 1979.
Обучение как сохранение активности» 1979.

Conserving it, Mother.
Сохранять его, Матушка.

Respecting and conserving the environment.
Экономия энергии и охрана окружающей среды.

Conserving biodiversity;
Охрана биоразнообразия;

Benefits of conserving adult stem cells.
Преимущества консервации взрослых стволовых клеток.

Conserving great apes.
Сохранение крупных пород обезьян.

Respecting and conserving the environment.
Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды.

With effective management in place for conserving plants.
Эффективного управления мероприятиями по сохранению растений.

For conserving plants and their genetic diversity.
И внедрено эффективное управление для сохранения растений и их.

Understanding, monitoring and conserving biodiversity.
Понимание, мониторинг и сохранение биоразнообразия.

Conserving biological diversity and combating desertification;
Сохранении биологического разнообразия и борьбе с опустыниванием;

The importance of conserving biodiversity was highlighted.
Обращалось внимание на важное значение сохранения биоразнообразия.

Conserving important environmental, historic and cultural assets;
Сохранение важных экологических, исторических и культурных ценностей;

Providing ecosystem services, and conserving natural resources and biodiversity;
Предоставление экосистемных услуг и охрана природных ресурсов и биоразнообразие;

While conserving space, a corner shower caddy will also be out of the way.
Хотя экономии места, Caddy душевая кабина будет в сторону.

Protected with effective management in place for conserving plants and their genetic diversity.
Управление для сохранения растений и их генетического разнообразия.

Conserving energy, water, wood, paper and other natural resources;
Экономии энергии, воды, древесины, бумаги и других природных ресурсов;

Another important strategy for conserving water resources is demand management.
Еще одной важной стратегией сохранения водных ресурсов является управление спросом.

Still, conserving the most valuable parts of the central watershed is necessary.
Но сохранить самую ценную центральную часть междуречья- необходимо.

Natural ecosystems play a vital role in conserving and maintaining these factors.
Природные экосистемы играют важную роль в сохранении и поддержании этих факторов.

Conserving water is a another significant environmental benefit of xeriscaping.
Экономия воды является еще одним важным преимуществом для окружающей среды из xeriscaping.

Still, challenges remain in providing incentives for conserving tropical forests.
Тем не менее попрежнему существуют проблемы с обеспечением стимулов для сохранения тропических лесов.

It insulates well, conserving energy, and it lasts a long time, reducing waste.
Это изолирует хорошо, сохраняя энергию, и это длится долго, сокращение отходов.

In many countries, demand management measures have proven successful in conserving water resources.
Во многих странах меры по контролированию спроса позволили добиться экономии водных ресурсов.

In conserving and restoring historical metal, the following processes are performed.
При консервации и реставрации исторического металла осуществляются следующие процессы.

Follow-up to the consultations on conserving the sacred sites of the Huichol people;
Последующие мероприятия по итогам консультации по вопросу о сохранении культовых объектов народа хуичоли;

Conserving biological diversity worldwide requires committed and long-term action.
Сохранение биологического разнообразия во всем мире требует решительных и долговременных действий.

Preserving and restoring cultural and art objects, conserving the national cultural patrimony;
Сохранения и реставрации объектов культуры и искусства, охраны национального культурного достояния;

Better protecting, conserving and restoring our environment and natural resources;
Лучше охранять, сохранять и восстанавливать нашу окружающую среду и наши природные ресурсы;