Examples of using Conserving in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You, uh, conserving electricity?
Sparer du strøm?The drawer is also useful for conserving food.
Vakuumskuffen er også nyttig for konservering av mat.Are we conserving energy?
Skal vi spare på strømmen?To us, sustainability means caring for and conserving natural resources.
For oss betyr bærekraft å passe på og bevare naturens ressurser.Conserving power until we got close.
Sparte på kreftene til vi var nær nok.
People also translate
Yeah, we should start conserving the lights.
Ja, vi bør spare på lyset.Conserving power as you work- Page 33.
Spare strøm mens du arbeider- Page 33.S Growing together and conserving resources.
Årene: Vokser sammen og sparer ressursene.Conserving nature, culture and the environment.
Bevaring av natur, kultur og miljø.Thermostats also help conserving heat while nobody is home.
Termostater også hjelpe bevare varmen mens ingen er hjemme.Conserving cultural and biological diversity.
Bevaring av kulturelt og biologisk mangfold.Everything else we consider conserving and removed from reality.".
Alt annet ser vi som konserverende og virkelighetsfjernt.".Conserving resources, and a better first impression.
Bevaring av ressurser og et bedre førsteinntrykk.
That means: having fun and conserving resources at the same time.
Det betyr at du kan ha det morsomt og spare ressurser samtidig.While conserving resources, it promotes the tea culture.
Mens bevare ressurser, fremmer det tekulturen.Months typical; Power switch turns mouse off, conserving battery life.
Vanligvis 24 måneder. Strømbryter slår musen av, sparer batterilevetid.Conserving time(tired of limitless diets and workouts).
Sparer tid(lei av endeløse dietter og øvelser).Every stop saves: Conserving fuel with start-stop systems.
Hvert stopp Conserving time(sick of countless diet regimens and exercises).
Sparer tid(lei av endeløse dietter og øvelser).They inform guests about the hotel's belief in conserving energy and water.
De informerer gjestene om hotellets tro på bevaring av energi og vann.Conserving time(tired of unlimited diet regimens and exercises).
Sparer tid(lei av endeløse dietter og øvelser).Fermentation is an old method for conserving and processing raw materials.
Fermentering er en gammel metode for konservering og foredling av råvarer.Conserving and returning native species to our desert home.
Bevaring og returnering av innfødte arter til vårt ørkenhjem.Everything's been totally recycled, conserving the essence and style of the place.
Alt er blitt helt resirkulert, bevare essensen og stilen på stedet.Conserving of energy and natural resources; economically viable;
Bevaring av energi og naturressurser; økonomisk forsvarlig;Internally, we are committed to reducing food waste and conserving energy and water.
Internt er vi forpliktet til å redusere matavfall og spare energi og vann.While conserving space, a corner shower caddy will also be out of the way.
Mens spare plass, en Dusjhjørne caddie vil også være ute av veien.It had a long shelf life anddid not require further conserving with expensive salt.
Den var ytterst holdbar ogtrengte ikke ytterligere konservering med dyrt salt.Conserving biodiversity or adapting to climate change, social e.g.
Konservering av biologisk mangfoldighet eller tilpasning til klimaendring, sosiale f. eks.For this professional engagement, a historical and conserving approach has been applied.
For dette faglige engasjementet har jeg en historisk og bevarende tilnærming.
