What is the translation of " CONSERVING " in Danish?

• spare
• bevare
• bevaring
• sparer
• bevares
• bevaringen
• en bevarelse
• at konservere

Examples of using Conserving in English and their translations into Danish

Conserving them.
Han bevarer dem.

Or unconscious? Conserving air?
Sparer luft eller bevidstløs?

Conserving air, or unconscious?
Sparer luft eller bevidstløs?

Everything is about conserving energy.
Alt handler om at økonomisere med energien.

Start conserving the battery on that thing.
Begynd at spare på batteriet.

Choose this option when conserving ink.
Vælg denne indstilling, når du vil spare på blækket.

Are we conserving energy?
Skal vi spare på strømmen?

Fiona, we're supposed to be conserving water.
Fiona, det er meningen at vi skal spare på vandet.

You, uh, conserving electricity?
Du, uh, sparer på elektriciteten?

In fact I'm supossed to start conserving my energy now.
Faktisk skal jeg begynde at spare på min energi nu.

Conserving power until we got close.
Sparede på kræfterne, indtil vi kom nær nok.

Until we really need it. I'm conserving the batteries.
Jeg sparer på batterierne, indtil vi har brug for den.

Conserving mangroves, a lifeline for the world.
Bevaring af mangrover- en livline til verden.

In the early stages of the disease shows conserving therapy.
I de tidlige stadier af sygdommen viser bevare terapi.

Conserving energy is plain Yankee common sense.
Spare energi er almindeligt Yankee sund fornuft.

The role of“Bioplastics” in conserving fossil fuel resources.
Bioplast”s rolle i bevarelse af fossile brændstofressourcer.

Conserving Your Oils While Gaining The Most Benefit.
Besparelse Dine Olier samtidig med at få mest gavn.

In our suits buys us the time to find out.- Conserving the air.
Sparer vi på dragternes luft, har vi tid til at undersøge det.

Conserving energy is about using only what you need.
Spare energi handler om kun at bruge, hvad du har brug for.

It can also be used for conserving(tanning) ropes, nets and sidelines.
Det kan også bruges til at bevare(garvning) reb, net og sidelinjen.

Conserving the air in our suits buys us the time to find out.
Sparer vi på dragternes luft, har vi tid til at undersøge det.

In the interest of protecting wild fauna and flora and conserving natural habitats;
For at beskytte vilde dyr og planter og bevare naturtyperne.

Conserving Your Oil Supply: Use A Timer For Best Results.
Besparelse Din Oil Supply: bruge en timer for de bedste resultater.

They failed to develop a technique for fostering and conserving supreme values.
De undlod at udvikle en teknik til at fremme og bevare de øverste værdier.

Conserving and returning native species to our desert home.
Fredning og returnering af hjemmehørende arter til vores ørkenhjem.

AUTORE, L.: Problems of conserving architectural heritage, 1979.
AUTORE, L.: Problemer vedrørende bevaring af historiske bygninger, 1979. CLAYES BOUUAERT.

Conserving water is a another significant environmental benefit of xeriscaping.
Besparelse vand er en anden væsentlig miljømæssig fordel ved xeriscaping.

The European Union is responsible for conserving human health and the environment.
Den Europæiske Union er ansvarlig for at bevare den menneskelige sundhed og miljøet.

While conserving space, a corner shower caddy will also be out of the way.
Mens bevare plads, en brusehjørne caddie vil også være af vejen.

The fourth chapter gives a description of the difficult process of conserving the ships 4.1.
I fjerde kapitel redegøres for den vanskelige konservering af skibene 4.1.

How to use "conserving" in an English sentence

No, not water conserving gentle flow.

Conserving and protecting threatened natural habitat.

Direct injection helps with conserving fuel.

Spirituality: discovering and conserving the sacred.

Call Today and Start Conserving Resources!

Conserving the land, preserving our heritage.

Conserving energy means brightening profit margins.

Outdoor work entailed conserving original timber.

Unconnected Conserving ports are not allowed.

Conserving and protecting valuable water resources.

How to use "spare, bevare, bevaring" in a Danish sentence

Det var vi såmænd ikke så kede af, for så kunne vi da spare nogle penge.

Til en vis udstrækning har du selv kontrol over hvor meget du vil spare ved at besøge en tandlæge i Budapest.

I forlængelse af skemaet Dine personlige tal" havde K oplyst at ægtefællepensionen bortfaldt, men at medlemmet havde mulighed for at bevare ægtefællepensionsdækningen.

Indbygning af isoleringsmaterialer i vindueslysninger - bevaring af oprindeligt udtryk 4.

Selve kedlen er vel den samme?Så er der jo 4 kilo at spare.

eller de danskere som vil beholde og bevare Danmark?

Her fokuseres der både på at bekæmpe fattigdommen i landsbyerne og på at bevare skovarealerne.

Der kan være penge at spare hvis du er fleksibel, men vi viser dig stadig bedste flyafgang fra Uriman, selvom du allerede har rejsedatoerne fastsat.

Odense Kommune, vil der med deres 1200 potentielle fuldtidsbrugere af Bosted Systemet årligt kunne spare timer på administrativt arbejde svarende til 83 årsværk.

Det gør det muligt for os at bevare vores fokus.