What is the translation of " COULD TRY " in Serbian?

• mogu pokušati
• би могли да пробају
• може покушати
• možete probati

Examples of using Could try in English and their translations into Serbian

Or I could try a bit harder.
Ili ja mogu pokušati malo jače.

That being said, if those two things aren't enough, there are some things a rescuer could try.
То што се каже, ако те двије ствари нису довољне, постоје неке ствари које би спасилац могао покушати.

You could try making nice.
Ti bi mogao pokušati izradu lepo.

By the logic of circumstances and by his pragmatism he could try to throw the ball to Moscow.
Према логици догађаја и у складу с његовим прагматизмом, он би могао да покуша да одговорност пребаци на Москву.

You could try using margarine.
A vi možete probati i sa margarinom.

Two years is a long time, Washington could try to work on the British government.
Dve godine je dug period, Vašington bi mogao da pokuša da radi nešto oko britanske vlade.

I could try and take the stitches out for you.
Ja mu mogu pokušati skinuti šavove.

Two years is a long time, Washington could try to work on the British government.
Две године је дуг период, Вашингтон би могао да покуша да ради нешто око британске владе.

I could try to do these dishes.
Ja bih mogao da probam da ih uradim na platnu.

As we mentioned before in such a situation a silent emotional abuser could try to excuse their behaviour.
Као што смо раније поменули, у таквој ситуацији, тихи емоционални злостављач може покушати да оправда своје понашање.

Maybe we could try a little harder.
Ili ja mogu pokušati malo jače.

I could try to draw it on my lap.
Ja bih mogao da probam da ih uradim na platnu.

If there are receptors unique to these neurons, researchers could try to design drugs that turn down their activity.
Ако постоје рецептори јединствени за ове неуроне, истраживачи би могли да пробају да дизајнирају лекове који умањују њихову активност.

Well, I could try to go through the embassy in Moscow.
Pa, ja mogu pokušati preko ambasade u Moskvi.

There has been speculation, though no evidence, that Trump could try to hold another high-profile summit at that time.
Špekuliše se, mada bez dokaza, da bi Tramp mogao da pokuša da održi još jedan samit na visikom nivou u to vreme.

You could try another one that suits you better.
Vi možete probati da izguglate i neku drugu koja će vam više odgovarati.

The most utilized so often is simply because they do not have any contribution in the mixture Vicks and Listerine Vicks Vaporub and generally nothing could try soaking in the mixture solution that an amazing 1 person in every infection and around the gloves are torn that all the nails.
Најчешће коришћена тако често је једноставно зато што немају никакав допринос у мешавини Вицкс и Листерине Вицкс Вапоруб и генерално ништа не може покушати намакати у смјесу рјешења да је невероватна особа КСНУМКС у свакој инфекцији и око рукавица исцртана да су сви ексери.

Or the party could try to win back some of the white working-class voters who constituted a critical part of Democratic coalitions from the New Deal through the Great Society but who have defected to the Republican Party in recent elections.
Или странка може да покуша да поврати неке од гласача беле радничке класе који су чинили кључни део Демократске коалиције од„ Њу дила“ до„ Великог друштва“, али који су пребегли Републиканској странци на скорашњим изборима.

The casino could try something like that.
Фан може покушати нешто овако.

On the one hand, those who could try it, say that the taste resembles pineapple.
С једне стране, они који би могли да га пробају, кажу да је укус сличан ананасу.

In this case, the researcher could try to contact a sample of Bitcoin users and ask for their informed consent.
У овом случају, истраживач може да покуша да контактира узорак Битцоин корисника и тражити њихове сагласности.

In this case, the researcher could try to contact a sample of Bitcoin users and ask for their informed consent.
У овом случају, истраживач би могао покушати да контактира узорак корисника Битцоина и затражи њихову информирану сагласност.

Let me be clear and open, it is entire nonsense to assume that someone could try to create a new Yugoslavia," Rehn said, stressing that the main idea behind the plan was to"strengthen trade and investment in the Western Balkans".
Dozvolite mi da budem jasan i otvoren, potpuno je besmisleno pretpostaviti da bi neko mogao pokušati da stvori novu Jugoslaviju», rekao je Ren, naglašavajući da je glavna ideja koja stoji iza tog plana bila da se« pojačaju trgovina i investicije na zapadnom Balkanu».

Anyone can try to work with this or that tool before buying.
Свако може покушати да ради са овим или оним алатом пре куповине.

I can try to seduce her.
Ja mogu pokušati da je zavede.

Therefore it can try to correct a situation emission of additional hormones.
Он може покушати исправити ситуацију издавањем додатних хормона.

Yeah, well, those sons of bitches can try again, doc. Right here in your hospital.
Da, ali ti kurvini sinovi mogu pokušati ponovo, i to ovde u bolnici.

Shepherd can try to jump over the fence and cut, if you leave the edge sharp.
Пастир може покушати прескочити ограду и изрезати је ако остане оштар.

They can try to loosen and shatter the state system that Putin has built.
Oni mogu pokušati da olabave i razbiju državni sistam koji je Putin sagradio.

Design at best can try to improve life.”.
Дизајн у најбољем случају може покушати побољшати живот.".