Examples of using Could understand in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Men could understand women.
Neither of us could understand.".
Niko od nas ne razume…".Who could understand women?
I needed someone who could understand.
Trebao mi je neko ko može da razume.Who could understand that?
People also translate
I don't know if you could understand that.
Ne znam da li to možete shvatiti.I could understand his language.
That soccer, never could understand that.
Никад нисам могао разумети фудбал.Who could understand the depth of that love?
The pain, though, no one could understand.
Njihov bol niko drugi ne može da razume.Nobody could understand why.
The kind of worry only a mother could understand.
Takvu bol može da razume samo majka….Only you could understand.
Samo me vi možete shvatiti.Something only two military men could understand.
Nobody could understand Joachim.
Niko nije mogao da razume Joakima.Made jokes no-one else could understand;
Израда шала које нико други није могао да разуме.Only he could understand him.
Jer samo on može da ga razume.With a radiance only the birds of paradise could understand.
Sjajem koji samo rajska ptica može da razume.Only he could understand it.
Jer samo on može da ga razume.It's not the kind of relationship someone like you could understand.
Nije vrsta veze koju neko poput tebe može da razume.No one could understand my rage.
Niko ne bi mogao da razume moj bes".It's something no man could understand.
To je nešto što nijedan muškarac ne može da razume.No one could understand what just happened.
The idea was to be presented in a manner a child could understand.
No one could understand what he was saying.
Niko nije mogao da razume šta on govori.I mean, sleeping with him once, maybe you could understand, but twice?
Mislim, spavati sa njim jednom, to mogu da razumem, ali dvaput?None of them could understand why he hated the hunters.
Niko nije mogao da shvati zašto toliko mrzi lovce.Tell them you betrayed them in the war that they could understand.
Recite im If anyone could understand that perspective, it's you.
Ako iko može razumeti tu perspektivu, to si onda ti.It was something that nobody understood or could understand.
To je bilo nešto što niko nije razumeo i nije ni mogao da razume.
