What is the translation of " COULD TRY " in Russian?

• можете попробовать
• может попытаться
• могут пытаться
• смогли попробовать
• можно попробовать
• могла бы постараться
• можем попробовать
• могу попробовать
• можем попытаться
• могут попытаться
• мог попробовать
• могу попытаться

Examples of using Could try in English and their translations into Russian

I could try.
Я могу попытаться.

During the second part of master class the event visitors could try their forces at writing of certain letters and words.
Во второй части мастер-класса, посетители мероприятия смогли попробовать свои силы в написании отдельных букв и слов.

I could try.
Я мог бы постараться.

At the central square, everyone could try to reach the top of the column.
На центральной площади любой желающий мог попробовать добраться до верхушки столба.

Could try knocking.
Можно попробовать постучать.

You could try.
Но… но вы можете попробовать.

Could try with the retina scope.
Можно попробовать ретиноскоп.

I thought we could try the planet Felspoon!
Я думала, мы можем попробовать побывать на планете Фелспун!

I could try to memorize it.
Я могу попробовать запомнить.

There are still one more thing you could try, which probably will not work.
Есть еще еще одна вещь, вы можете попробовать, который, вероятно, не будет работать.

I could try to get you.
Я могу попробовать выбить для вас.

It was discovered that LibreOffice, an office productivity suite, could try to write to invalid memory areas when importing malformed RTF files.
Было обнаружено, что LibreOffice, пакет офисных программ, может попытаться выполнить запись в неправильную область памяти в случае импорта некорректных файлов в формате RTF.

You could try role-playing.
Вы можете попробовать ролевые игры.

I guess I could try and give it a mouth.
Думаю, я могу попробовать сделать ему рот.

I could try, but what difference does it make?
Я могу попробовать, но какой будет смысл?

Clock Users could try to modify internal clock.
Часы Пользователи могут пытаться изменить показания встроенных часов.

You could try giving him… one of these, if he recovers consciousness.
Вы можете попробовать дать ему… одну таблетку, когда он придет в себя.

Hardware Users could try to modify VU hardware.
Аппаратура Пользователи могут пытаться внести изменения в аппаратную часть БУ.

He could try to kill her here.
Он может попытаться убить ее здесь.

Access Users could try to access functions not allowed to them.
Доступ Пользователи могут пытаться получить доступ к не предназначенным для них функциям.

We could try that on the next one.
Мы можем попробовать на следующем.

Those countries could try to retain the option of using such weapons.
Эти страны могут попытаться сохранить за собой возможность применения такого оружия.

We could try, if you want.
Тогда мы можем попробовать, если хотите.

Hardware Users could try to modify motion sensor hardware.
Аппаратура Пользователи могут пытаться внести физические изменения в конструкцию датчика движения.

You could try The Learnin' Barn.
Вы можете попробовать" Учебный амбар.

Software Users could try to modify motion sensor software.
Программное_ обеспечение Пользователи могут пытаться внести изменения в программное обеспечение датчика движения.

We could try to cut its power.
Мы можем попробовать отключить энергию.

Software Users could try to modify VU software. Security objectives.
Программное_ обеспечение Пользователи могут пытаться внести изменения в программное обеспечение БУ.

I could try to draw them out.
Я могла бы постараться извлечь их оттуда.

Stored_Data Users could try to modify stored data security or user data.
О: Сохраненные_ данные Пользователи могут пытаться изменить сохраненные данные данные защиты или пользовательские данные.