What is the translation of " CREATIVE WORKSHOP " in Serbian?

• kreativna radionica
• креативну радионицу
• креативна радионица
• kreativne radionice

Examples of using Creative workshop in English and their translations into Serbian

Very creative workshop.
Izuzetno kreativna radionica.

The hosts organized a rich cultural program for their peers, as well as a creative workshop, which was part of the visit.
Домаћини су својим вршњацима организовали богат културно-уметнички програм а у оквиру посете имали су и креативне радионице.

Creative workshop for children.
Kreativna radionica za decu.

How to organize a creative workshop?
Kako da organizujete kreativnu radionicu.

Creative workshop at the National Museum in Čačak, June 2017.
Креативна радионица у Народном музеју у Чачку, Јуни 2017. године.

That's where our creative workshop is located.
Tako je nastala naša kreativna radionica.

Creative workshop: Redesigning the exhibition"Nature protection in Serbia".
Креативна радионица: Редизајн изложбене поставке„ Заштита природе у Србији“.

I'm going to see a psychiatrist and then Creative Workshop and then we have Body and Movement at 4.
Idem na razgovor kod psihijatra, pa posle idem na kreativnu radionicu. Posle imamo rekreaciju u 16h.

A creative workshop is the place where the most beautiful works of art are created.
Креативна радионица је место где се стварају најлепша уметничка дела.

Dear parents, we invite you to bring your children to the creative workshop which will be held on Friday, January 11 at 5 PM.
Dragi roditelji, pozivamo vas da dovedete svoju decu na kreativnu radionicu koja će se održati u petak, 11. januara u 17h.

Also, a creative workshop was held at the museum, so that every child took away with him or her a souvenir that he or she had made.
У Музеју је одржана је и креативна радионица а свако дете је понело са собом сувенир које је само направило.

Photo: We would like to invite you to the American Corner Subotica to participate in creative workshop on Wednesday, April 18th at 1 PM.
Photo: Pozivamo vas u Američki kutak u Subotici da budete deo kreativne radionice u sredu, 18. aprila sa početkom u 13h.

Join us for another creative workshop that starts next Monday!!! 04.11.2015.
Pridružite nam se na još jednoj kreativnoj radionici koja počinje sledećeg ponedeljka! 04. 11. 2015.

You see an empty frame, and you first need to decide where it will be a bedroom, office, library, dining room, kitchen, a creative workshop.
Видиш празан оквир, а прво треба да одлучи где ће бити спаваћа соба, канцеларије, библиотека, трпезарија, кухиња, креативна радионица.

In general, to attend a creative workshop, to make something for yourself at the creative workshop.
Uopšteno da dođeš na kreativnu radionicu, da ti praviš na kreativnoj radionici nešto za sebe.

Photo: American Corner Novi SadThe American Corner Novi Sad is inviting you to be a part of the creative workshop which will be held on Thursday April 5, starting at 5 PM.
Photo: American Corner Novi SadPozivamo vas u Američki kutak Novi Sad da budete deo kreativne radionice u četvrtak, 5. aprila sa početkom u 17h.

The mural will be painted across two side walls of the building near the Svilara, future cultural station, while lower parts of the wall will be painted by the children from the‘Ivan Gundulić' nearby school during the creative workshop with artists.
Мурал који добија Алмашки крај биће урађен преко оба бочна зида зграде поред будуће културне станице Свилара, док ће доње делове зида осликатии деца из оближње школе„ Иван Гундулић“ током креативне радионице са уметницима.

New creative workshop for unemployed women. Bring your unemployment card and apply for arm/finger knitting free of charge. Instructor: Maja RandjelovicStarting January 23, the workshop will take place every Friday from 12-13.30h.
Nova kreativna radionica za nezaposlene žene. Ponesite potvrdu da ste nezaposleni i prijavite se za besplatnu radionicu' Pletenje rukama/ prstima'. Instruktor: Maja RanđelovićPočev od 23. januara, radionica će se održavati svakog petka od 12-13. 30h.

Curator Ivana Vojt will guide Museum visitors through the exhibition and in the same time a special program will be organized for children: creative workshop"Message in the hair- African hairstyles and headdresses".
У истом термину у Музеју ће за децу бити организована креативна радионица" Порука у коси: афрички стилови фризура и украшавања главе".

On Saturday, October 19, from 11.00 to 12.30 for the youngest we prepared a creative workshop Balloons and other flying wonders where the little ones will have the opportunity to learn about Nadar's balloon adventures, and in the creative part to paint and model their craft.
У суботу 19. октобра од 11. 00 до 12. 30 сати за најмлађе смо припремили креативну радионицу Балони и друга летећа чудеса где ће малишани имати прилику да се упознају са Надаровим авантурама балоном, а у креативном делу да измаштају и нацртају модел своје летилице.

Hop aboard La Caldera's bus for a day-long trip around the city, Grec festival-goers will be able to take part in dance activities in each one- a wonderful creative workshop opportunity!
Ускаци аутобусу Ла Цалдера за једнодневну пут око града, Грец фестивал-љубитељи ће моћи да учествују у плесних активности у сваком- дивна креативна радионица прилика!

A themed creative workshop will be held in cooperation and organization of the Association ECOIST. Workshop participants will have the opportunity to learn about the importance of Serbian natural heritage, to acquire team-work skills, to analyze, share opinions and attitudes and to have a brainstorming-ideas sessions.
Tematska kreativna radionica biće održana u saradnji i organizaciji udruženja ECOIST. Učesnici radionice imaće priliku da saznaju o značaju naše prirodne baštine, uče da rade u timu, analiziraju, razmenjuju mišljenja i stavove, imaju brainstorming sesije.

The association of environmental journalists"Eko News"has received an award for their electronic magazine on ecology. The Novi Sad School of Journalism has been awarded for its"Green News", while the Creative Workshop has been awarded for its newspaper for children"Mastalica" and others.
Nagrađeno je i Udruženje eko novinara" Eko vest" za elektronski magazin o ekologiji, Novosadska novinarska škola za" Zelene vesti" kao i Kreativna radionica Novi Sad za list za decu" Maštalica".

Commissioner for Protection of Equality in cooperation with representatives of UN WOMEN has organized a one-day creative workshop for members of the Youth Panel, whith aim to provide specific knowledge to panelists on the rights of women from villages and to create ways in which young people can help improve their position.
Повереник за заштиту равноправности у сарадњи са представницима UN WOMEN организoвала је једнодневну креативну радионицу за чланове Панела младих, која има за циљ стицање посебних знања панелиста о правима жена са села и осмишљавање начина на које млади могу да помогну да се унапреди њихов положај.

Opening Ceremony with Awards Presentation: Friday, 10th March, 2017 at 6 p.m. Organisers:"Drvo Art" Technical School, Belgrade and MAA"Silence to Go" is the topic of the latest, ninth international creative workshop"Dizajn igralište- Design Playground" of the"Drvo Art"(meaning Wood Art) Technical School.
Свечано отварање са доделом награда: петак, 10. март 2017. у 18хОрганизатор: Техничка школа" Дрво арт", Београд и Музеј примењене уметности" Осамице за понети" је тема најновије, девете по реду међународне Креативне радионице" Дизајн игралиште- Десигн Плаyгроунд" Техничке школе" Дрво арт".

Commissioner for Protection of Equality in cooperation with representatives of UN WOMEN has organized a one-day creative workshop for members of the Youth Panel, whith aim to provide specific knowledge to panelists on the rights of women from villages and to create ways in which young people can help improve their position.“Our goal is….
Повереник за заштиту равноправности у сарадњи са представницима UN WOMEN организoвала је једнодневну креативну радионицу за чланове Панела младих, која има за циљ стицање посебних знања панелиста о правима жена са села и осмишљавање начина на које млади могу да помогну да се унапреди њихов положај.„ Наш циљ је да кроз вашу креативност пружимо једну….

Opening Ceremony with Awards Presentation: Friday, 9th March, 2018, at 6 p.m. Organisers:"Drvo Art" Technical School and MAA"Beauty to Go" is the topic of the latest, tenth international creative workshop"Dizajn igralište- Design Playground" by the"Drvo Art"(meaning Wood Art) Technical School.
Izložba Tehničke škole" Drvo art" 09- 16. mart 2018. Svečano otvaranje sa dodelom nagrada: petak, 9. mart 2018. u 18 časovaOrganizator: Tehnička škola" Drvo art", Beograd i Muzej primenjene umetnosti" Lepota za poneti" je tema najnovije, desete po redu međunarodne Kreativne radionice" Dizajn igralište- Design Playground" Tehničke škole" Drvo art".

Creative workshop: Redesigning the exhibition"Nature protection in Serbia"The exhibition as a classroom on nature issuesInstitute for Nature Conservation of Serbia will be open on November 18th and 19th to all innovative and creative ideas of students, in order to find solutions for spatial and visual improvement of the permanent exhibition"Nature Protection in Serbia.".
Kreativna radionica: Redizajn izložbene postavke" Zaštita prirode u Srbiji" Izložba kao učionica o prirodiZavod za zaštitu prirode Srbije 18. i 19. novembra biće otvoren za sve inovacije i kreativne ideje studenata u cilju iznalažanje rešenja za prostorno i vizuelno unapređenje stalne izložbene postavke" Zaštita prirode u Srbiji".

Museum of Applied Art,"Jade" GalleryTheme:"Self-supported CD Stand"It is for the fifth time that the Technical School"Drvo Art"(Wood Art) organizes the international creative workshop"Dizajn igralište- Design Playground". Its participants are both local and students of similar European Union high schools.
Музеј примењене уметности, Галерија„ Жад“ Тема:" Самостојећи ЦД држач" Техничка школа" Дрво арт" пети пут организује међународну креативну радионицу" Дизајн игралиште- Десигн Плаyгроунд" у којој, поред домаћина, учествују средњошколци из сродних школа Европске уније.

Exhibition place: Museum of Applied Art, Jade GalleryOrganizer:"Wood Art" Technical SchoolThis is for the sixth time that the"Wood Art" Technical School is organizing the international creative workshop"Design Playground". High school students from their EU partner schools are taking part in the workshop together with their hosts.
Место изложбе: Музеј примењене уметности, Галерија" Жад" Организатор: Техничка школа" Дрво арт", БеоградТехничка школа" Дрво арт" по шести пут организује међународну креативну радионицу" Дизајн игралиште- Десигн Плаyгроунд" у којој, поред домаћина, учествују средњошколци из њихових партнерских школа из ЕУ.